ジョンは毎月教会で説教し、地域全体に希望を与えました。

John preached monthly at the church, helping to bring hope to the entire community.

今日は3ヨハネを読み、その教えの深さに驚かされました。

Today I read 3 John and was amazed by the depth of its teachings.

セミナー中に、信仰のメッセージを深く理解するために2ヨハネを読みました。

During the seminar, I read 2 John to deepen my understanding of the message of faith.

私は1ヨハネを読むのが好きです。なぜなら、それは信仰と希望のメッセージを含んでいるからです。

I enjoy reading 1 John because it contains messages of faith and hope.

ヨハネ・バプテストはヨルダン川のほとりで説教し、何百人もの人々に感動を与えました。

John the Baptist preached by the Jordan River, inspiring hundreds of people.

毎年6月、地域の人々はパレードと花火で聖ヨハネのお祭りを祝うために集まります。

Every June, the community gathers to celebrate the Saint John festival with parades and fireworks.

昨年の夏、私たちはオアハカ州にある町、サンファンコロラドを訪れ、その人々の温かさと風景の美しさに感動しました。

Last summer, we visited the town of San Juan Colorado in Oaxaca, Mexico and were amazed by the warmth of its people and the beauty of its landscapes.

旅行中、ニカラグアの最も魅力的な地域の一つであるサンフアン県の自然美を探検しました。

During our trip, we explored the natural beauty of the San Juan Department, one of the most fascinating regions of Nicaragua.

毎年、町で開催される洗礼者ヨハネの祭りは、全国から旅行者を引き寄せます。

Every year, the festival of Saint John the Baptist in the town attracts visitors from all over.

私の最後のサン・フアン・トゥステペック訪問では、その都市を特徴づける豊かな文化遺産を発見しました。

During my last visit to Saint John Tuxtepec, I discovered the rich cultural heritage that characterizes the city.