ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- スペイン語 - 日本語

duerme

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在 単数形 三人称 命令法 二人称

definite accusative singular of dormir / plural of dormir

英語の意味
inflection of dormir: / inflection of dormir:
このボタンはなに?

赤ちゃんは静かにゆりかごで眠っています。

The baby sleeps peacefully in his cradle.

このボタンはなに?

camarón que se duerme se lo lleva la corriente

ことわざ

油断すると機会を逃すという戒めを表すことわざ / ぼんやりしていると他人に先を越されるという意味の表現 / 注意を怠ると不利な状況に巻き込まれてしまうという警告 / 機敏に行動しないと成功や幸運をつかみ損なうという教え

英語の意味
you snooze, you lose
このボタンはなに?

私は常に、うたた寝するとチャンスを逃してしまうという教訓を胸に、キャリアでの機会を逃さないようにしています。

I always remember that you snooze, you lose so that I do not miss any opportunities in my professional career.

このボタンはなに?

duermevelas

名詞
活用形 複数形

plural of duermevela

英語の意味
plural of duermevela
このボタンはなに?

夜の間、半睡眠状態が彼の思考を支配し、混乱した夢を引き起こしました。

During the night, the periods of light sleep took over his thoughts and caused confused dreams.

このボタンはなに?

duermes

動詞
活用形 直説法 現在 二人称 単数形

dormirの二人称単数現在直説法

英語の意味
second-person singular present indicative of dormir
このボタンはなに?

毎晩、あなたは快適なベッドで深く眠り、素晴らしい冒険を夢見ます。

Every night, you sleep deeply on your comfortable bed and dream of great adventures.

このボタンはなに?
CEFR: B2

duermevela

IPA(発音記号)
名詞
女性形

まどろみ、うつらうつらした眠り / 浅い眠り、熟睡していない状態 / 眠っているのか起きているのかはっきりしない半覚醒状態 / 眠りの合間に目が覚めている(部分的に覚醒している)状態 / 夢があまりに生々しく、まだ起きているかのように感じられる睡眠状態

英語の意味
doze, drowsiness, the state of being half-asleep, either napping or from exhaustion / dorveille, restless sleep; a period of wakefulness or partial wakefulness between periods of sleep / the vivid sleep when one thinks one is still awake
このボタンはなに?

太陽の下で走った後、マルタは公園で休んでいる間、短い居眠り状態に陥りました。

After running under the sun, Marta slipped into a brief state of drowsiness while resting in the park.

このボタンはなに?
関連語

plural

duermen

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 三人称

dormirの三人称複数現在形

英語の意味
third-person plural present indicative of dormir
このボタンはなに?

子猫たちは午後いっぱい、日光の中で眠っています。

The kittens sleep in the sunlight all afternoon.

このボタンはなに?
Webで検索する

スペイン語 - 日本語

項目
項目(742106)
項目を追加する
項目の審査中の編集(2)
例文
例文 (742158)
例文を追加する
例文の審査中の編集(1)
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★