ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- スペイン語 - 日本語

検索内容:

Baja California

IPA(発音記号)
固有名詞
女性形

Baja Californiaは、メキシコ北西部に位置する州で、バハ・カリフォルニア半島の北部を占める地域。州都はメヒカリで、ティフアナなどの都市を含む。 / しばしば「バハ」と略され、観光地やワイン産地、リゾート地として知られる地域を指すこともある。

英語の意味
A state of Mexico
このボタンはなに?

昨年の夏、メキシコの州である下カリフォルニアを訪れ、息を呑むような風景を発見しました。

Last summer, I traveled to Lower California, a state of Mexico, and discovered breathtaking landscapes.

このボタンはなに?

planta baja

名詞
女性形

地上階(通りと同じ高さの階)、日本の「1階」に相当することも多い

英語の意味
ground floor
このボタンはなに?

建物の正面玄関は1階にあり、すべての来訪者が容易にアクセスできるようになっています。

The main entrance of the building is located on the ground floor, making it easier for all visitors to access.

このボタンはなに?
関連語

plural

ve baja

名詞
女性形

スペイン語の名詞「ve baja」は、アルファベットの小文字の「v」を指す語であり、日本語では「小文字のv」「小文字のブイ」「(アルファベットの)v の小文字」といった意味になります。

英語の意味
v (letter)
このボタンはなに?

タイポグラフィーでは、小文字のvは大文字のvに比べてそのシンプルさが際立っています。

In typography, the lowercase v is distinguished by its simplicity compared to the uppercase v.

このボタンはなに?
関連語

plural

baja tensión

名詞
女性形

低電圧、低い電気的緊張(電気工学の文脈) / 心理や筋肉の低緊張(文脈によるがまれ)

英語の意味
low tension
このボタンはなに?

技術者は故障を防ぐために低電圧システムを点検しました。

The engineer inspected the low tension system to prevent malfunctions.

このボタンはなに?
関連語

plural

de baja estofa

形容詞
慣用表現 不変化

二流の / 低品質の / 粗悪な

英語の意味
(idiomatic) second-rate; low-quality; shoddy
このボタンはなに?

そのホテルのサービスは二流であったので、私たちは滞在先として他の選択肢を探すことに決めました。

The service at the hotel was second-rate, so we decided to look for another option for our stay.

このボタンはなに?

darse de baja

動詞
活用形 再帰 慣用表現

dar de baja の再帰形; 解除する、登録解除する/キャンセルする

英語の意味
reflexive of dar de baja; to unsubscribe, deregister / to cancel
このボタンはなに?

ユーザーは通知の受信を希望しない場合、退会しなければならない.

The user must unsubscribe if they no longer wish to receive notifications.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

en voz baja

副詞

声をひそめて、静かに、そっと / かすれた声で、弱々しく(息も絶え絶えに)

英語の意味
quietly, under one's breath
このボタンはなに?

教師は生徒が理解できるように、複雑な概念を静かに説明しました。

The teacher explained the complicated concept quietly so that the students could understand it.

このボタンはなに?

Baja California Sur

IPA(発音記号)
固有名詞
女性形

メキシコ北西部に位置する州で、バハ・カリフォルニア半島の南部を占める地域 / 観光地として知られ、ロス・カボスなどのリゾートを含む行政区画の名称

英語の意味
A state of Mexico
このボタンはなに?

メキシコの州、下カリフォルニア南部での休暇中、手つかずのビーチと見事な夕日を満喫しました。

During my vacation in the Mexican state of Southern Lower California, I enjoyed pristine beaches and breathtaking sunsets.

このボタンはなに?
CEFR: A2

sube y baja

名詞
男性形

潮の満ち引き / シーソー

英語の意味
ebb and flow / see-saw
このボタンはなに?

市場は観光客の到着と出発により、その満ち引きを示しています。

The market shows its ebb and flow with the arrival and departure of tourists.

このボタンはなに?
関連語

plural

dar de baja

動詞
他動詞 再帰

退院させる / 退院する / 登録を解除する / 退会する

英語の意味
(transitive) to discharge (to release a patient from the hospital) / (transitive, reflexive) to unregister, to unsubscribe
このボタンはなに?

医師は、回復後に©患者を退院させることを決定しました。

The doctor decided to discharge the patient after his recovery.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

スペイン語 - 日本語

項目
項目(742106)
項目を追加する
項目の審査中の編集(2)
例文
例文 (742158)
例文を追加する
例文の審査中の編集(1)
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★