検索結果- ベトナム語 - 日本語

bút

IPA(発音記号)
名詞
比喩的用法

ペン

英語の意味
pen
このボタンはなに?

私はペンを一本持っています。

I have a pen.

このボタンはなに?
関連語

classifier

bút danh

IPA(発音記号)
名詞

ペンネーム

英語の意味
a pen name
このボタンはなに?

その有名な作家は、本当の身元を守るために筆名を使いました。

That famous author used a pen name to protect their true identity.

このボタンはなに?

bút mực

IPA(発音記号)
名詞

インクペン / 万年筆 / インクで書くペン

英語の意味
pen (for writing)
このボタンはなに?

彼女は祖母からもらったペンで手紙を書いた。

She wrote a letter with the pen her grandmother gave her.

このボタンはなに?
関連語

classifier

classifier

chủ bút

IPA(発音記号)
名詞
廃用

編集長 / 主筆 / チーフエディター

英語の意味
(obsolete) Synonym of tổng biên tập (“editor-in-chief”)
このボタンはなに?

かつては「編集長」という職名が、新聞の内容に最終的に責任を負う人物を指すのに使われていました。

In the past, the title editor-in-chief was often used to refer to the person ultimately responsible for a newspaper's content.

このボタンはなに?

bút lông

IPA(発音記号)
名詞
広義

筆ペン・毛筆

英語の意味
brush pen; calligraphy brush
このボタンはなに?

彼女は筆ペンで絵を描きます。

She uses a brush pen to draw.

このボタンはなに?
関連語

classifier

classifier

gác bút

IPA(発音記号)
名詞

筆立て

英語の意味
ink brush holder
このボタンはなに?

勉強机の上にある筆立ては、新鮮なオーク材で作られており、教室にクラシックな魅力を添えています。

On the study desk, the ink brush holder made of fresh oak wood adds a classic charm to the study room.

このボタンはなに?

bút chì

IPA(発音記号)
名詞

鉛筆

英語の意味
pencil
このボタンはなに?

私は鉛筆を持っています。

I have a pencil.

このボタンはなに?
関連語

classifier

classifier

CJK

gác bút

IPA(発音記号)
動詞
比喩的用法 属格

(比喩的に、作家が)書くことをやめる

英語の意味
(figurative, of a writer) to cease writing
このボタンはなに?

長年芸術に没頭した後、著者は新たなインスピレーションを求めるために筆を置くことを決断しました。

After many years immersed in the art, the author decided to retire from writing to seek new inspirations in life.

このボタンはなに?

bút đàm

IPA(発音記号)
名詞
文語

(文学的)書かれた対話、テキストによる議論

英語の意味
(literary) a written dialogue; textual discussion
このボタンはなに?

作品の中で、作者は登場人物間の筆談を通じて、深い心理を描写している。

In the work, the author presents a written dialogue between the characters to portray deep psychology.

このボタンはなに?

ngòi bút

IPA(発音記号)
名詞

ペン先(筆記具の)

英語の意味
nib (of a writing instrument)
このボタンはなに?

彼は古い万年筆を買ったばかりですが、鋭いペン先をそのまま残して愛情のこもった手紙を書いています。

He recently bought an old fountain pen but still kept the sharp nib to write loving letters.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★