検索結果- ベトナム語 - 日本語

đen

IPA(発音記号)
形容詞
膚色 通例

黒い

英語の意味
black
このボタンはなに?

そのボールは黒いです。

The ball is black.

このボタンはなに?
関連語

CJK

CJK

CJK

CJK

đậu đen

IPA(発音記号)
名詞

黒豆 / 黒い小豆 / ベトナム料理などに用いられる黒い豆

英語の意味
black bean
このボタンはなに?

夏の暑さを癒すために、美味しい黒豆ミルクを作りました。

I prepared a delicious cup of black bean milk to quench my thirst during the summer.

このボタンはなに?
関連語

classifier

classifier

classifier

hố đen

IPA(発音記号)
名詞

ブラックホール(天文学)

英語の意味
(astronomy) black hole
このボタンはなに?

最新のブラックホールに関する発見は、私たちの宇宙に対する理解を変えました。

Recent discoveries about the black hole have changed our understanding of the universe.

このボタンはなに?

vật đen

IPA(発音記号)
名詞

(物理学)黒体

英語の意味
(physics) blackbody
このボタンはなに?

実験で、物理学者たちはプランクの法則を検証するために黒体からの放射を観測した。

In the experiment, the physicists observed the radiation from a blackbody standard to test Planck's law.

このボタンはなに?

mô-đen

IPA(発音記号)
名詞

mô-đen: (フランス語 “modèle” に由来)流行の型・様式、デザイン、ファッションスタイルなどを指す名詞。 / mô-đen: ベトナム語で「モデル」「型」「パターン」「スタイル」を意味し、衣服や商品、設計などの意匠・様式を示す語。

英語の意味
a model (style) / a design
このボタンはなに?

彼女は常に一流デザイナーのモデルを、自身のコレクションのインスピレーション源として取り入れています。

She always takes the model from top designers as inspiration for her collection.

このボタンはなに?

mô-đen

IPA(発音記号)
形容詞

ファッショナブルな / 流行の / 最新流行の / モダンな / 今風の

英語の意味
(fashion) fashionable
このボタンはなに?

舞踏会で、彼女は誰もが目を奪われる魅力的なファッショナブルなドレスを着ました。

At the ball, she wore a captivatingly fashionable dress that caught everyone's eye.

このボタンはなに?

bảng đen

IPA(発音記号)
名詞

黒板

英語の意味
blackboard
このボタンはなに?

生徒たちは、先生が黒板に書くとき、講義に一生懸命耳を傾けました。

Students listened attentively to the lecture while the teacher wrote on the blackboard.

このボタンはなに?

đen tối

IPA(発音記号)
形容詞
直訳 慣用表現 心理・思考

暗い / 陰鬱な

英語の意味
(literally) pitch-dark
このボタンはなに?

曲がりくねった道は、すべての謎が隠された真っ暗な森へと続いている。

The winding road leads to a pitch-dark forest, where every mystery is concealed.

このボタンはなに?

đen đủi

IPA(発音記号)
形容詞
口語

不運な / ついていない

英語の意味
(colloquial) dark and ugly
このボタンはなに?

壁に掛けられた暗く醜い絵が部屋をさらに寒々しくさせている。

The dark and ugly painting on the wall makes the room feel even colder.

このボタンはなに?

Biển Đen

IPA(発音記号)
固有名詞

黒海(ヨーロッパ南東部に位置する内海)。ベトナム語の固有名詞「Biển Đen」は、英語の “Black Sea” に対応する地名。

英語の意味
Black Sea
このボタンはなに?

黒海沿岸の旅は私たちに多くの美しい思い出を残した。

The trip along the Black Sea left us with many beautiful memories.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★