検索結果- 中国語 - 日本語
検索内容:
媽媽
IPA(発音記号)
名詞
客家語
閩北語
寧化方言
呉語
方言
母、母親 / お母さん、ママ / (一部の方言で) 父方の祖母
英語の意味
(Min Bei, Ninghua Hakka, dialectal Wu, Fuliang Huizhou) paternal grandmother
媽媽
IPA(発音記号)
媽媽
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
口語
口語
方言
母親を指す親しい呼び方。「ママ」「お母さん」 / 俗語・方言で、乳房を指す表現。
英語の意味
(informal) mum (mom); mama / (dialectal, colloquial) breast
媽媽生
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
媽媽聲
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
媽媽手
IPA(発音記号)
ピンイン
名詞
口語
媽媽手は、主に育児などで手首を酷使することで生じる腱鞘炎の一種で、特にド・ケルバン病(狭窄性腱鞘炎)を指す口語的な呼び名。
英語の意味
(pathology, colloquial) de Quervain's disease (especially in a mother)
準媽媽
IPA(発音記号)
ピンイン
媽媽桑
IPA(発音記号)
ピンイン
婆婆媽媽
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
人の言動や態度が、細かいことにとらわれすぎていたり、ぐずぐずしていて決断力に欠けたり、感傷的である様子を表す形容詞。「婆婆媽媽」は、しばしば女性的・年寄りじみたネガティブなニュアンスを伴う。
英語の意味
overly careful (like an old woman); womanishly garrulous; irresolute / sentimental; maudlin; fainthearted
loading!
Loading...