English Dictionary

souped-up

IPA（発音記号）

/ˈsuːpt ʌp/

形容詞

俗語 広義 アメリカ英語

(horse racing, cant) Of a racehorse: injected with a substance to make it run faster or to change its temperament.

日本語の意味

違法な薬物や添加物を注入し、走行能力や気性を変えるために改造された競走馬の状態を指す / ドーピングなどにより、速く走るように調整された競走馬を表す

The trainer was suspended after investigators found the stable's souped-up colt had traces of banned substances.

調査官が厩舎のドーピングされたコルトから禁止薬物の痕跡を発見したため、その調教師は停職処分を受けた。

意味（1）

(horse racing, cant) Of a racehorse: injected with a substance to make it run faster or to change its temperament.

意味（2）

(road transport, slang) Of an engine, a motor vehicle, etc.: modified for higher performance.

$600.00 BUYS T. M. Scout with Souped up OX5 motor. Snappiest commercial single seater built. H. W. Mackie, Air Service, Houston, Texas.

意味（3）

(by extension) Improved.

As with the previous Omicron subvariants, it seems likely that the US will follow those regions once again, with or without the new souped-up vaccines.

意味（4）

(US, naval slang) Intoxicated by alcohol or drugs.

If you have had any experience at all with the effect that it has upon these people when they are in situations of violence, you can understand that you cannot send these persons who are souped up on drugs to perform a delicate mission […]

意味（5）

(US (chiefly Connecticut, Massachusetts, and Rhode Island), slang) Excited.

more souped-up （ comparative ）

most souped-up （ superlative ）