English Dictionary

breach

IPA（発音記号）

[bɹiːtʃ]

動詞

他動詞 属格 自動詞 前置詞句 くだけた表現 受動態 通常

(transitive) To make a breach in. / (transitive) To violate or break. / (transitive, nautical, of the sea) To break into a ship or into a coastal defence.

日本語の意味

対象物に穴や切れ目を生じさせる / 契約や規則を破る、違反する / 船や沿岸防御施設に侵入する

The rescue team had to breach the building's outer wall to reach the trapped survivors.

救助隊は閉じ込められた生存者に到達するために建物の外壁に穴を開けなければならなかった。

意味（1）

(transitive) To make a breach in.

They breached the outer wall, but not the main one.

意味（2）

(transitive) To violate or break.

I therefore agree with the Court that the Government did breach its contract with petitioners in failing to approve, within 30 days of its receipt, the plan of exploration petitioners submitted.

意味（3）

(transitive, nautical, of the sea) To break into a ship or into a coastal defence.

意味（4）

(intransitive, of a whale) To leap out of the water.

The fearless whale-fishermen now found themselves in the midst of the monsters; ... some ... came jumping into the light of day, head uppermost, exhibiting their entire bodies in the sun, and falling on their sides into the water with the weight of a hundred tons, and thus breaching with a crash that the thunder of a park of artillery could scarcely equal.

意味（5）

(law, informal, transitive, usually passive) To charge or convict (someone) of breaching the terms of a bail, probation, recognizance, etc.

[…]the Pre-Sentence Report states that: He was breached by the probation officer within several months of the commencement of the Probation Order for failing to report as he relocated to another Province and did not report there as directed.[…]

breaches （ present singular third-person ）

breaching （ participle present ）

breached （ participle past ）

breached （ past ）