検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

midst

IPA（発音記号）

/mɪdst/

名詞

文語頻度副詞

(often literary) A place in the middle of something; may be used of a literal or metaphorical location.

日本語の意味

物事の中央、真ん中。具体的には、あるものの内部または中心部分を指し、比喩的に状況や事象の真っただ中という意味でも用いられる。

このボタンはなに？

We found shelter in the midst of the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは嵐の最中に避難場所を見つけた。

詳細

midst

IPA（発音記号）

/mɪdst/

前置詞

稀用

(rare) Among, in the middle of; amid.

日本語の意味

真ん中 / 中央 / 最中 / 中間 / ～の中にある、群の中心にある

このボタンはなに？

She found herself midst strangers after the train stopped unexpectedly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は電車が突然止まった後、見知らぬ人々の中にいることに気づいた。

詳細

in the midst of

前置詞

In the middle of. Amidst. Amongst.

日本語の意味

〜の最中に / 〜の真っ只中に / 〜の中で

このボタンはなに？

She stayed calm in the midst of the chaos, guiding everyone to safety.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は混乱の最中でも冷静さを保ち、皆を安全な場所へ導いた。

詳細

midsts

名詞

活用形複数形

plural of midst

日本語の意味

「midsts」は「midst」の複数形、つまり名詞の複数形です。

このボタンはなに？

We met many friends in the midsts of our travels across the country.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは全国を旅する途中のあちこちで多くの友人に出会いました。

詳細

'midst

前置詞

別表記異形詩語

(poetic) Alternative form of amidst

日本語の意味

詩的な表現で、『amidst』の代用として使われ、‘～の中’や‘真ん中’、‘最中’を意味する。 / 文脈によっては、『中心』『内部』という意味合いも含む。

このボタンはなに？

She stood calm and resolute in the midst of the storm, her lantern a small promise of safety.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は嵐のただ中に落ち着いて毅然と立ち、ランタンは小さな希望の光だった。

詳細

in one's midst

前置詞句

In the middle of a group; among a group.

日本語の意味

集団の中に存在することを表し、仲間やグループの内部にいる状態を意味する。 / 仲間の中で、群衆の間に存在するという意味。

このボタンはなに？

A true friend can appear in one's midst when least expected.

Google翻訳 / DeepL翻訳

思いがけないときに、真の友人が周囲の人々の中に現れることがある。

詳細

midstage

形容詞

比較不可

At or in an intermediate stage, between beginning and completion

日本語の意味

初期と完成の間にある中間段階 / 途中の段階、一段階

このボタンはなに？

The midstage development of the app revealed both promising features and unforeseen bugs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アプリの開発は中間段階で、有望な機能と予期しないバグの両方が明らかになった。

詳細

midstride

副詞

比較不可

In the middle of a stride

日本語の意味

歩幅の途中でいる状態を表す（歩行中の一段階の真ん中） / 一歩踏み出している最中であること

このボタンはなに？

She was midstride when her phone rang.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は歩幅の真ん中で電話が鳴った。

詳細

midstretch

副詞

比較不可頻度副詞前置詞「in」共起

(sports, often with "in") In the middle of the stretch of a race

日本語の意味

レースにおける直線部分の中間地点 / 競技中、スプリントの直前の区間の中央

このボタンはなに？

The jockey urged his horse midstretch, and they pulled away from the pack.

Google翻訳 / DeepL翻訳

騎手は直線の中ほどで馬を促し、彼らは集団から抜け出した。

詳細

midstage

名詞

An intermediate stage, between beginning and completion

日本語の意味

初めと完成の間に位置する、中間段階

このボタンはなに？

At the midstage of the project, the team re-evaluated their goals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトの中間段階で、チームは目標を見直した。

詳細