最終更新日 :2026/01/04

通す

ひらがな
とおす
動詞
日本語の意味
通す、通過させる / 通過させる / 最後まで粘り強く続ける / 無理やり何かを起こさせる
やさしい日本語の意味
ものやひとをとおらせる。むりにことをすすませ、じぶんのやりかたでさいごまでやりつづける。
中国語(簡体字)の意味
让通过;使穿过 / 坚持到底 / 强行推进;强制通过
中国語(繁体字)の意味
讓…通過;放行;使…穿過 / 貫徹到底;堅持到底 / 強行推動;強制實行
韓国語の意味
통과시키다 / 끝까지 관철하다 / 강제로 성사시키다
ベトナム語の意味
cho đi qua; cho lọt qua / đưa/cho (cái gì) đi xuyên qua / kiên trì đến cùng; ép thông qua
タガログ語の意味
padaanin / ipadaan / ipilit mangyari
このボタンはなに?

Before getting the plan approved by his boss, he added one more explanation.

中国語(簡体字)の翻訳

在把计划提交给上司之前,他又解释了一遍。

中国語(繁体字)の翻訳

在將那個計畫送交給上司之前,他又補充說明了一次。

韓国語訳

그는 그 계획을 상사에게 승인받기 전에 한 번 더 설명을 덧붙였다.

ベトナム語訳

Trước khi trình kế hoạch đó lên cấp trên, anh ấy đã giải thích thêm một lần nữa.

タガログ語訳

Bago niya ipasa ang plano sa kanyang nakatataas, nagdagdag siya ng karagdagang paliwanag.

このボタンはなに?
意味(1)

to make something happen by force

意味(2)

to let through, to let pass

意味(3)

to pass through, to cause to move through

意味(4)

to persist in until the end

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

復習用の問題

to let through, to let pass / to pass through, to cause to move through / to persist in until the end / to make something happen by force

正解を見る

通す

彼はその計画を上司に通す前に、もう一度説明を加えた。

正解を見る

Before getting the plan approved by his boss, he added one more explanation.

Before getting the plan approved by his boss, he added one more explanation.

正解を見る

彼はその計画を上司に通す前に、もう一度説明を加えた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★