In this region entangled with complex social issues, it has finally begun to show signs of subsiding through local dialogue and policy adjustments as well as external pressure.
在这个复杂社会问题交织的地区，不仅仅依靠外部压力，而是通过当地的对话与政策协调，才终于开始出现平息的迹象。
在這個複雜的社會問題交織的地區，不只是靠外部壓力，而是透過在地的對話與政策協調，終於開始出現平息的跡象。
복잡한 사회 문제가 얽혀 있는 이 지역에서는 외부의 압력만으로가 아니라 지역 내 대화와 정책 조정을 통해 비로소 진정될 기미가 보이기 시작했다.
Di wilayah ini, di mana berbagai masalah sosial yang kompleks saling terkait, bukan hanya karena tekanan dari luar, tetapi melalui dialog lokal dan koordinasi kebijakan, akhirnya mulai terlihat tanda-tanda mereda.
Ở khu vực này, nơi các vấn đề xã hội phức tạp đan xen, những dấu hiệu cho thấy tình hình cuối cùng đang lắng xuống mới bắt đầu xuất hiện, không chỉ nhờ áp lực từ bên ngoài mà còn thông qua đối thoại địa phương và điều chỉnh chính sách.
Sa rehiyong ito na magkakaugnay ang mga kumplikadong suliraning panlipunan, hindi lamang dahil sa presyur mula sa labas kundi pati na rin sa pamamagitan ng lokal na pag-uusap at pag-aayos ng mga polisiya, sa wakas ay nagsimulang magpakita ng mga palatandaan na humuhupa na ang sitwasyon.
復習用の問題
複雑な社会問題が絡み合ったこの地域で、外部からの圧力だけではなく地元の対話と政策調整を通じて、やっと治まる兆しが見え始めた。
In this region entangled with complex social issues, it has finally begun to show signs of subsiding through local dialogue and policy adjustments as well as external pressure.
In this region entangled with complex social issues, it has finally begun to show signs of subsiding through local dialogue and policy adjustments as well as external pressure.
複雑な社会問題が絡み合ったこの地域で、外部からの圧力だけではなく地元の対話と政策調整を通じて、やっと治まる兆しが見え始めた。
関連する単語
治まる
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ realis stem ）
（ realis stem ）
（ realis ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
日本語 - 英語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
