Through exchanges at the international conference, he keenly felt the necessity of actually visiting the country to understand its history and values.
通过在国际会议上的交流，他深刻体会到，为了理解对方国家的历史和价值观，有必要亲自到当地去。
透過在國際會議上的交流，他深刻體會到為了理解對方國家的歷史與價值觀，必須親自前往當地。
국제 회의에서의 교류를 통해 그는 상대국의 역사와 가치관을 이해하기 위해 직접 현지를 방문할 필요가 있음을 절감했다.
Melalui interaksi di konferensi internasional, ia menyadari betapa pentingnya mengunjungi langsung negara lain untuk memahami sejarah dan nilai-nilainya.
Qua các trao đổi tại hội nghị quốc tế, anh đã thấm thía rằng cần phải trực tiếp đến tận nơi để hiểu lịch sử và các giá trị của nước đối tác.
Sa pamamagitan ng mga palitan sa mga pandaigdigang kumperensya, mariin niyang naisip na kailangan niyang aktwal na bumisita sa bansa ng kabilang panig upang maunawaan ang kanilang kasaysayan at mga pagpapahalaga.
復習用の問題
Through exchanges at the international conference, he keenly felt the necessity of actually visiting the country to understand its history and values.
Through exchanges at the international conference, he keenly felt the necessity of actually visiting the country to understand its history and values.
国際会議でのやり取りを通じて彼は、相手国の歴史と価値観を理解するために実際に現地を訪れる必要性を痛感した。
関連する単語
訪れる
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ 過去形 ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ 命令法 literary stem ）
（ colloquial 命令法 stem ）
（ 命令法 literary stem ）
（ colloquial 命令法 stem ）
（ 命令法 literary ）
（ colloquial 命令法 ）
（ 受動態 ）
（ 受動態 ）
（ 受動態 ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ 条件法 hypothetical ）
（ 条件法 hypothetical ）
（ 条件法 hypothetical ）
日本語 - 英語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
