元となった辞書の項目
甲乙点
ひらがな
こうおつてん
名詞
日本語の意味
漢文で、返り点の一種。『一二点』に次ぐ補助的な返り点で、甲・乙・丙・丁・戊・己・庚・辛・壬・癸の十干を用いて、読む順序を細かく示すための記号。
やさしい日本語の意味
漢文で、よむじゅんばんをしめすしるし。甲乙丙丁などの字でしめす。
中国語(簡体字)の意味
汉文训读中的返点符号,用“甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸”标注阅读次序。 / 次于“一二点”的返读标记,用于进一步细分回读顺序。 / 用“甲乙丙丁……”表示读法先后的一组点号。
中国語(繁体字)の意味
漢文訓讀中的返點標記,以天干「甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸」標示讀序。 / 次於一二點的輔助記號,用於指示較複雜的倒讀順序。
韓国語の意味
한문 훈점에서 甲·乙·丙·丁·戊·己·庚·辛·壬·癸로 읽는 순서를 표시하는 점 / 읽는 순서를 보조하는 훈점의 한 종류
ベトナム語の意味
Dấu kaeriten trong kanbun, dùng mười Thiên Can (Giáp, Ất, Bính, Đinh, Mậu, Kỷ, Canh, Tân, Nhâm, Quý) để chỉ thứ tự đọc. / Loại dấu đọc thứ cấp so với ichiniten, đánh dấu trình tự bằng Giáp, Ất, v.v.
タガログ語の意味
marka sa kambun na gumagamit ng 甲・乙・丙・丁… upang ituro ang ayos ng pagbasa / uri ng kaeriten na sekondaryo sa ichiniten para sa pagtukoy ng pagkakasunod-sunod ng pagbasa
意味(1)
in kambun, a type of kaeriten secondary to ichiniten in which the reading order is marked with 甲, 乙, 丙, 丁, 戊, 己, 庚, 辛, 壬, 癸 indicating the order
( canonical )
( romanization )
( hiragana )