最終更新日：2025/12/05

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(South Africa, transitive, informal) To make up, to fabricate, to pull out of one's ass.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

suck out of one's thumb

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

suck out of one's thumb

動詞

南アフリカ英語くだけた表現他動詞

(South Africa, transitive, informal) To make up, to fabricate, to pull out of one's ass.

日本語の意味

根拠なしに作り話をする / でっち上げる / 捏造する

このボタンはなに？

One might try to suck out of one's thumb an explanation when caught unprepared.

Google翻訳 / DeepL翻訳

不意を突かれたとき、人は説明をでっち上げようとするかもしれない。

詳細

意味（1）

(South Africa, transitive, informal) To make up, to fabricate, to pull out of one's ass.

One cannot lay a charge, a charge which has simply been sucked out of one's thumb, and then say that the onus rests on the person against whom the charge has been made, to prove that it is not so.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

sucks out of one's thumb

（ present singular third-person ）

sucking out of one's thumb

（ participle present ）

sucked out of one's thumb

（ participle past ）

sucked out of one's thumb

（ past ）

詳細

suck out of one's thumb

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

suck out of one's thumb

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！