TOEIC英単語（TSL）/ 例文 / 英訳 / 選択問題 - 未解答
TSLの例文の正しい英文を、３つの選択肢から選ぶ問題です。
- （契約や有効期限などの）満了、終了
- 何かの有効期限が切れる、または期間が終わるときに使われる単語です。特に「食品や薬の消費期限」「契約の有効期限」を言う場面でよく登場します。
- 何かの有効期限が切れる、または期間が終わるときに使われる単語です。特に「食品や薬の消費期限」「契約の有効期限」を言う場面でよく登場します。
- （呼吸の）呼気
- 解剖学・医学的な文脈で、「息を吐き出すこと」を意味します。ただし、一般的には「満了」の意味で使われることが多いです。
- 動詞: “expire” (満了する、期限が切れる)
- 形容詞: “expired” (期限が切れた、無効になった)
- B2（中上級）程度
- 理由：ビジネスや書類上では頻出ですが、日常会話単語としてはややフォーマルな響きがあります。ただし、契約や法的文章などでもよく使われるため、英語の中級以上で学習するケースが多いです。
- 接頭語: ex- （外へ、離れて）
- 語幹: spir（呼吸する、息をする）
- 接尾語: -ation（動作・状態を表す名詞化）
- 「ex- (外へ)」＋「spir (呼吸)」＋「-ation (動作・状態)」から成り立ち、本来「息を吐き出すこと」を意味します。そこから「期限が切れて息を吐き出すように終わる」というニュアンスが派生し、「満了・終了」の意味になりました。
- expire (v): 満了する、息を引き取る
- inspiration (n): ひらめき、着想、呼吸の吸気
- respiration (n): 呼吸
- “expiration date” — (有効期限 / 消費期限)
- “at the expiration of the contract” — (契約の満了時に)
- “notice of expiration” — (満了通知)
- “expiration of a warranty” — (保証の満了)
- “expiration policy” — (期限に関する方針)
- “product expiration” — (製品の消費期限)
- “automatic expiration” — (自動終了)
- “expiration time” — (期限が切れる時刻・タイミング)
- “agenda expiration” — (議題の期限切れ・終了)
- “expiration notice letter” — (満了通知書)
- ラテン語の “exspirare” (外へ息を吐く) が直接の由来。
- フランス語などを経由して英語に入り、「期限が切れる・終わる」を表すようになりました。
- 「満了」や「終了」といった硬め・フォーマルな場面で使われることが多いです。例えば、書類や法的文書、ビジネス文書など。
- 口語的にはあまり使いませんが、契約書や商品ラベルなど、正式な文脈で頻繁に目にします。
- 医学的な場面では「呼気、息を吐くこと」を示すために使われますが、日常生活ではあまり使いません。
- 可算名詞 (countable)
例: “The expiration of the lease is next month.” のように単数形で使われます。場合によっては複数形“expirations”も使われますが、あまり一般的ではありません。 - フォーマルな文章や公式文書の文脈で使用されることが多いです。
- 使用シーン: 法律文書、契約書、商品ラベル、ビジネス文などはフォーマル寄り。
- “upon expiration of …” — (…の満了時に)
- “before the expiration date” — (期限が切れる前に)
- “reach its expiration” — (その期限を迎える)
- “Check the expiration date on the milk carton, please.”
（牛乳パックの消費期限を確認してくれる？） - “I’m worried about the expiration on these coupons.”
（このクーポンの有効期限が心配なんだ。） - “Do you know the expiration period for this software trial?”
（このソフトウェアの試用期限がいつまでか知ってる？） - “Please make sure to use the product batch before its expiration.”
（製品のロットは期限が切れる前に必ず使用してください。） - “We need to negotiate the new terms before the expiration of our contract.”
（契約の満了前に新しい条件を交渉する必要があります。） - “The license expiration prompted us to renew the software.”
（ライセンスの期限切れにより、私たちはソフトウェアを更新することになりました。） - “During expiration, the diaphragm relaxes and moves upward.”
（呼気時には横隔膜が弛緩して、上方へ移動します。） - “In respiratory physiology, expiration is a critical phase of the breathing cycle.”
（呼吸生理学において、呼気は呼吸サイクルの重要な段階です。） - “The study measured changes in blood oxygen levels during inspiration and expiration.”
（その研究では、吸気と呼気の間における血中酸素濃度の変化を測定しました。） - termination (終了)
- 「物事の終了」を広く示す。フォーマルな文脈で契約の終了を表すときに使うが、必ずしも「期限切れ」だけを意味しない。
- 「物事の終了」を広く示す。フォーマルな文脈で契約の終了を表すときに使うが、必ずしも「期限切れ」だけを意味しない。
- end (終わり)
- より一般的で広い意味。「期限切れ」という明確なニュアンスではなく単に「終わり全般」を表す。
- より一般的で広い意味。「期限切れ」という明確なニュアンスではなく単に「終わり全般」を表す。
- lapse (失効、期切れ)
- 主に権利や保険契約が期限切れで無効になるときに使われる。同様に「期限切れ」の意味だが、厳密には契約や権利が失効する含みをもつ。
- 主に権利や保険契約が期限切れで無効になるときに使われる。同様に「期限切れ」の意味だが、厳密には契約や権利が失効する含みをもつ。
- commencement (開始)
- 契約・行為・期間などが「開始する」という意味。
- 契約・行為・期間などが「開始する」という意味。
- initiation (開始、着手)
- 何かを始める行為、または導入することを指す。
- アメリカ英語 (AmE): /ˌɛkspəˈreɪʃən/
- イギリス英語 (BrE): /ˌɛkspɪˈreɪʃən/
- “ex-pi-ra-tion” の「ra」に強勢。
- 2音節目か3音節目にアクセントがあるように感じますが、正確には“reɪ”の部分にストレスがきます。
- “ex-pi-ra- tion” の “ra” を弱く発音しすぎる。
- “-tion” を “-shun” のように発音しないで、「シュン」とはっきり言う。
- スペルミス: “expriation” のように “i” と “r” が逆になってしまう間違いが多いので注意。
- 同音異義語との混同: “inspiration” (インスピレーション) と間違ってしまう学習者がいますが、意味が全く異なるので要注意。
- 形容詞形 “expired” と混同: “expired date” ではなく “expiration date” と言うのが一般的。
- 試験対策: TOIEC、英検、IELTSなどでも「ビジネス文書や契約の有効期限」に絡むリーディング問題や単語問題で出題されやすい語です。
- “ex” からは “外へ出る” イメージを持ち、“spir” は “呼吸” や “スピリット” の語源となる意味をもつため、「外へ呼吸が出ていく＝息が切れるように期間が終わる」というイメージで覚えると良いでしょう。
- 「契約や食品などの期限が切れる瞬間に“息を吐き切る”」とイメージすると日本語の「満了」と結びつけやすくなります。
- スペリングは “ex” + “pir” + “a” + “tion” のかたまりで覚えると、間違いが減ります。
- 原形: sue
- 三人称単数現在形: sues (She sues the company.)
- 進行形: suing (They are suing for compensation.)
- 過去形: sued (He sued his neighbor last year.)
- 過去分詞形: sued (They have sued them multiple times.)
- 形容詞形などはありませんが、名詞形では “lawsuit” (訴訟) や “suit” (訴訟、スーツ)、また “suer” (訴える人) という形も作れます。ただし一般的に「suer」はあまり使われません。
- B2: 日常会話以上の幅広い場面で言及できるレベル。
- 語幹: 「sue」
- 接頭語・接尾語は特に明示的には含まれていません。
- lawsuit (訴訟)
- suit (訴訟の意味もありますが、スーツの意味をもつ別単語でもあるので注意)
- litigation (訴訟のプロセス、法的手続き)
- sue for damages – 損害賠償を求めて訴える
- sue for negligence – 過失行為で訴える
- decide to sue – 訴えることを決める
- threaten to sue – 訴えると脅す
- sue in court – 法廷で訴える
- sue for breach of contract – 契約違反で訴える
- file a suit (against someone) – （人に対して）訴訟を起こす
- be likely to sue – 訴える可能性が高い
- refuse to sue – 訴えるのを拒否する
- settle or sue – 和解するか訴えるか
- 中英語の sewen に由来し、さらに アングロ＝フランス語の suer を経て、ラテン語の sequī（“follow”：「追う、従う」）にたどるという説があります。もともとは「法的手続きを追う」といったニュアンスを持っています。
- 法律用語としてはフォーマルな響きです。
- 「～を訴える」が直接的な意味のため、感情的にも強い表現です。相手が不法行為をした、もしくは何らかの契約違反があるなど、はっきりとした理由づけとともに使われます。
- カジュアルな会話の中で「I’ll sue you!（訴えてやる！）」というと、激しいトーンに聞こえます。
他動詞として、目的語を「訴える対象」として取ります。
例: “He sued his employer.” (彼は雇用主を訴えた)「求める内容」を “for” で表すことが多いです。
例: “He sued for compensation.” (彼は賠償を求めて訴えた)フォーマル/カジュアル
- 主にフォーマルもしくはやや正式な場面で使われる印象。
- カジュアルな会話の中で使う場合は、強い感情を伴う脅し文句になることがあります。
- 主にフォーマルもしくはやや正式な場面で使われる印象。
- “He keeps saying he’ll sue me if I don’t stop posting about him online.”
（彼は、私がネットで彼のことを書くのをやめなければ訴えると言い続けてるの。） - “My neighbor threatened to sue, but I think we’ll resolve it peacefully.”
（隣人は訴えると脅してきたけれど、平和的に解決できると思う。） - “I don’t want to sue anyone; I just want an apology.”
（誰かを訴えたいわけじゃないんだ。ただ謝ってほしいだけなんだ。） - “Our company decided to sue the supplier for failing to meet the contract terms.”
（当社は契約条件を満たさなかったとして、仕入れ業者を訴えることを決定しました。） - “If we can’t reach an agreement, the board is considering suing for damages.”
（合意に至らなければ、取締役会は損害賠償を求めて訴えを起こすことを検討しています。） - “They threatened to sue over the trademark infringement issue.”
（彼らは商標侵害の件で訴えると脅してきました。） - “The plaintiff decided to sue for defamation because her reputation was severely damaged.”
（原告は評判が著しく損なわれたとして、名誉毀損で訴えることを決めた。） - “In many jurisdictions, individuals may sue corporations if consumer safety standards are not met.”
（多くの法域において、消費者安全基準が満たされていない場合は、個人が企業を訴えることができます。） - “The legal team advised them not to sue until they had gathered sufficient evidence.”
（法務チームは十分な証拠を集めるまでは訴えないように助言した。） - file a lawsuit（訴訟を起こす）
- “sue” の別表現として、法的手続きを開始するニュアンス。
- “sue” の別表現として、法的手続きを開始するニュアンス。
- take to court（法廷に持ち込む）
- ほぼ「訴える」と同じ意味合い。カジュアルに言い換えとして使える。
- ほぼ「訴える」と同じ意味合い。カジュアルに言い換えとして使える。
- litigate（訴訟を行う）
- 一般に法的手続きを進める意味で、ややフォーマル。
- 一般に法的手続きを進める意味で、ややフォーマル。
- prosecute（起訴する）
- 刑事事件に使われることが多く、政府や検察が犯人を起訴する場合に用いられます。
- defend（被告側として弁護する）
- 訴える（sue）との立場の違いを示す用語。
- 訴える（sue）との立場の違いを示す用語。
- “drop the lawsuit”（訴訟を取り下げる）
- 訴える行為をやめる。
- IPA: /suː/
- アメリカ英語・イギリス英語ともにほぼ同じ発音。
- アメリカ英語・イギリス英語ともにほぼ同じ発音。
- アクセントは一音節なので「/suː/」そのものに力を置きます。
- 日本人学習者が “shoe” (/ʃuː/) と混同したり、“sew” (/səʊ/ or /soʊ/) と混同しがちなので注意してください。発音は “スー” というイメージです。
- スペルミス: “sue” と “suee” や “ssew” などのミス。
- 同音異義語との混同: “Sue” は女性の名前でもあるため、文脈で見極めが必要。
- “sew” (縫う), “sow” (種をまく) との混同に注意。
- 試験対策: TOEICや英検では法律関連のリーディングパートで出る可能性があります。訴訟関連の話題や、契約違反などのビジネス文章で見かけるかもしれません。
- 「相手をスー（sue）っと追い詰める」というイメージで覚えると訴える行為を思い出しやすいかもしれません。
- “Sue” は「裁判を起こす」行為だとイメージすると法律関連の文章やニュースを読むときに活きてきます。
- スペリングは短いので紛らわしい単語との発音・スペルの違いを意識して学習しましょう。
- congest (動詞) : “to overcrowd or to become overcrowded”
- congested (形容詞) : “filled or crowded to excess; blocked up”
- 接頭語 (con-)：ラテン語の「共に、いっしょに」という意味
- 語幹 (gest)：ラテン語“gerere”（運ぶ）に由来し、“carry”の意味
- 接尾語 (-ion)：名詞を作るための一般的な接尾語
- congest (動詞)
- congested (形容詞)
- congestion charge（渋滞料金）など
- traffic congestion（交通渋滞）
- nasal congestion（鼻づまり）
- severe congestion（深刻な混雑）
- urban congestion（都市部の混雑）
- congestion problem（混雑問題）
- reduce congestion（混雑を減らす）
- congestion charge（交通混雑税）
- relieve congestion（混雑を緩和する）
- congestion in the network（ネットワークの輻輳）
- congestion pricing（混雑緩和のための料金設定）
- 「混雑」や「詰まり」のイメージが強く、スムーズな流れが阻害されている状態を指す。
- 交通や人の流れに限らず、体の中の詰まり（鼻づまりや胸のうっ血など）にも使われる。
- 医療の文脈（鼻づまり、うっ血など）
- 交通や都市計画の文脈（交通渋滞、都市の過密状態など）
- ビジネスやIT文脈（ネットワーク輻輳）
- 可算・不可算：文脈によっては「a congestion」とはあまり言わず、通常は不可算名詞として使われることが多いです（“There is heavy congestion in the city center.”）。
- 使用シーン：フォーマルな場でも一般的に使われる。カジュアルな日常会話では「jam（渋滞）」などの方が口語的ですが、「congestion」もニュースや公的機関のアナウンスでよく耳にします。
- 重要イディオムや構文：
- “relieve congestion” : 混雑（鼻づまりなども含む）を緩和する
- “congestion worsens” : 混雑がさらにひどくなる
- “relieve congestion” : 混雑（鼻づまりなども含む）を緩和する
“I’m late because of traffic congestion this morning.”
（今朝、交通渋滞のせいで遅れちゃった。）“I have a cold and the nasal congestion is bothering me.”
（風邪をひいていて、鼻づまりがきついんだ。）“Try these drops; they’ll help with congestion.”
（この点鼻薬試してみて、鼻づまりに効くよ。）“The new policy aims to reduce congestion in urban areas.”
（新しい政策は都市部の混雑緩和を目指しています。）“We’ve implemented a flexible schedule to avoid congestion during rush hour.”
（ラッシュアワーの混雑を避けるために、フレキシブルなスケジュールを導入しました。）“Congestion in our distribution network is causing shipment delays.”
（流通ネットワークの混雑が出荷の遅れを引き起こしています。）“Researchers are analyzing congestion patterns to improve urban infrastructure.”
（研究者たちは都市インフラを改善するために混雑のパターンを分析しています。）“Airway congestion can lead to severe respiratory complications.”
（気道の詰まりは重度の呼吸器合併症を引き起こす可能性があります。）“Understanding network congestion is crucial for optimizing data flow.”
（データフローを最適化するには、ネットワーク輻輳を理解することが非常に重要です。）- jam (渋滞)
- “traffic jam”で「交通渋滞」。よりカジュアルな表現。
- “traffic jam”で「交通渋滞」。よりカジュアルな表現。
- overcrowding (過密状態)
- 人や物が基準以上に詰め込まれた状態。狭い空間に人が多い状況などに。
- 人や物が基準以上に詰め込まれた状態。狭い空間に人が多い状況などに。
- blockage (閉塞、詰まり)
- 物理的に道や管が詰まっているイメージが強い。
- 物理的に道や管が詰まっているイメージが強い。
- clog (詰まる, ふさぐ)
- 動詞としても使われるが、名詞としても「詰まり」を意味する。
- clearance（除去、片付け、空き）
- 何か詰まっているものが取り除かれ、すっきりした状態。
- 何か詰まっているものが取り除かれ、すっきりした状態。
- flow（流れ）
- スムーズに流動しているという点で、「混雑」とは対照的。
- アメリカ英語 (US) : /kənˈdʒɛstʃən/
- イギリス英語 (UK) : /kənˈdʒestʃ(ə)n/
- 「con*ges*tion」の「ges」に強勢を置きます（第2音節）。
- “conn-” の部分を「コン」と発音しがちですが、実際は「カン」に近い音 (schwa /ə/) で始まることが多いです。
- スペルミス：“congestion”の「g」と「s」の位置を入れ替えてしまうミス（congestian など）が起こりがち。
- 動詞形との混同：“congest”と“congestion”の区別をはっきり。(例: “Cars congest the street.” vs “There is congestion on the street.”)
- 試験対策：TOEICやIELTSでも、交通・医療・ビジネスシーンで使われることがあるため、見出し語として頻出。特にリーディングで遭遇しやすい単語。
- 「con-（共に）+gest（運ぶ）」→ 多くのものが一箇所に持ち運ばれて「詰まっている」イメージ。
- 「ジ」(g) と「ゲス」(gest) の発音を意識しながら、「みんなで運んだら詰まってしまった」と覚えると印象に残りやすい。
- 実際に「traffic congestion」をニュースやラジオで耳にするときは、“congestion”が「混雑」という固有のニュアンスを持つことをイメージすると定着が早まります。
- 単数形: inexperience
- 複数形: inexperiences（非常にまれ）
- 形容詞: inexperienced (例: “He is inexperienced in this field.”)
- 副詞: なし（inexperiencedly という形はあまり使われない）
- 接頭語: in- (否定・反対を表す)
- 語幹: experience (経験)
- “due to (someone’s) inexperience”
- 日本語訳: （人の）未熟さ・経験不足のせいで
- “show one’s inexperience”
- 日本語訳: 未熟さを露呈する
- “lack of inexperience” (※ただし二重否定になるのであまり使われないが文脈次第では存在)
- 日本語訳: 経験不足の欠如（やや不自然）
- “overcome inexperience”
- 日本語訳: 未熟さを克服する
- “inexperience with (something)”
- 日本語訳: （何か）に慣れていないこと
- “reflect (someone’s) inexperience”
- 日本語訳: （人の）経験不足を反映する
- “highlight (someone’s) inexperience”
- 日本語訳: （人の）未熟さを際立たせる
- “inexperience in the workplace”
- 日本語訳: 職場での未熟さ
- “initial inexperience”
- 日本語訳: 最初の段階での経験不足
- “sheer inexperience”
- 日本語訳: 全くの経験不足
語源:
- 「inexperience」は、「in-（否定の接頭語）」+「experience（経験）」で構成されています。
- 古フランス語の“experience”やラテン語の“experientia”から派生し、英語では中世頃から「経験していないこと」という意味で用いられてきました。
- 「inexperience」は、「in-（否定の接頭語）」+「experience（経験）」で構成されています。
ニュアンス:
- 「inexperience」は、スキルや知識の不足だけでなく、「慣れていない」という感情・心理面の不安や戸惑いを含意することがあります。ネガティブにもポジティブにも使われ、ビジネスシーンでは特に「未熟」という意味で用いられやすいですが、日常会話でも「私はまだ慣れていなくて…」のようにカジュアルに使われます。
- 場合によっては、若々しさやまだ伸びしろが大きい魅力をほのめかすような文脈になることもあります。
- 「inexperience」は、スキルや知識の不足だけでなく、「慣れていない」という感情・心理面の不安や戸惑いを含意することがあります。ネガティブにもポジティブにも使われ、ビジネスシーンでは特に「未熟」という意味で用いられやすいですが、日常会話でも「私はまだ慣れていなくて…」のようにカジュアルに使われます。
- 名詞 (不可算): 通常は数えられない概念として扱われます。
- 例: “His inexperience shows.” (彼の経験不足が表れている)
- 例: “His inexperience shows.” (彼の経験不足が表れている)
- 文章や会話、両方で使用されます。フォーマルからカジュアルまで幅広いシーンで見られます。
- [主語] + [be動詞] + “due to inexperience.”
- 例: “The mistake was due to inexperience.”
- 例: “The mistake was due to inexperience.”
- [主語] + [動詞] + “inexperience” + [補足説明].
- 例: “Her inexperience caused her to make a few errors.”
- “I’m nervous about driving alone because of my inexperience.”
- 日本語訳: 運転にまだ慣れていないから、一人で運転するのは不安だよ。
- 日本語訳: 運転にまだ慣れていないから、一人で運転するのは不安だよ。
- “His inexperience in cooking is obvious whenever he tries a new recipe.”
- 日本語訳: 彼は料理に慣れてなくて、新しいレシピを試すたびにそれが明らかだよ。
- 日本語訳: 彼は料理に慣れてなくて、新しいレシピを試すたびにそれが明らかだよ。
- “My inexperience with computers makes it hard for me to fix this problem.”
- 日本語訳: パソコンに不慣れだから、この問題を解決するのに苦労してるんだ。
- “The client was concerned about our team’s inexperience in handling large-scale projects.”
- 日本語訳: クライアントは、大規模プロジェクトを扱うわれわれチームの未熟さを心配していました。
- 日本語訳: クライアントは、大規模プロジェクトを扱うわれわれチームの未熟さを心配していました。
- “Her inexperience with negotiation became apparent during the contract discussion.”
- 日本語訳: 契約の話し合いをする中で、彼女が交渉に不慣れなことが明らかになった。
- 日本語訳: 契約の話し合いをする中で、彼女が交渉に不慣れなことが明らかになった。
- “We should provide more training to help employees overcome their inexperience.”
- 日本語訳: 従業員が経験不足を克服できるよう、さらにトレーニングを提供すべきです。
- “Recent graduates often face challenges in the workplace due to their inexperience.”
- 日本語訳: 新卒者は、その未熟さが原因で職場でさまざまな困難に直面することが多い。
- 日本語訳: 新卒者は、その未熟さが原因で職場でさまざまな困難に直面することが多い。
- “Inexperience in research methodologies can compromise the validity of the study.”
- 日本語訳: 研究手法への不慣れは、研究の妥当性を損なう場合がある。
- 日本語訳: 研究手法への不慣れは、研究の妥当性を損なう場合がある。
- “The researcher’s inexperience with advanced statistical tools led to inconsistent results.”
- 日本語訳: 研究者が高度な統計ツールに不慣れだったため、結果に一貫性が見られなかった。
- “unfamiliarity” (不慣れ)
- 例: “His unfamiliarity with the system caused delays.” → システムに不慣れだったせいで遅れが生じた。
- 「システムや状況など具体的な対象に慣れていない」ニュアンスが強い。
- 例: “His unfamiliarity with the system caused delays.” → システムに不慣れだったせいで遅れが生じた。
- “lack of experience” (経験不足)
- 「inexperience」を実際に分かりやすく言い表したいときのフレーズ。
- 「inexperience」を実際に分かりやすく言い表したいときのフレーズ。
- “immaturity” (未熟さ)
- 人間としての成熟度を含む場合もあるので、少し包括的な概念になる。
- 人間としての成熟度を含む場合もあるので、少し包括的な概念になる。
- “novice (state)” (初心者)
- 形容詞や名詞で「初心者の」と言いたいときに使うことが多い。
- “experience” (経験)
- “expertise” (専門知識・熟練)
- IPA: /ˌɪn.ɪkˈspɪə.ri.əns/ (アメリカ英語), /ˌɪn.ɪkˈspɪə.ri.əns/ (イギリス英語 ほぼ同じ)
- アクセントは「-ex-」の部分 (experience のexのあたり) ではなく “-spe-” のあたりに来ます: in-ex-perience。
- アクセントは「-ex-」の部分 (experience のexのあたり) ではなく “-spe-” のあたりに来ます: in-ex-perience。
- アメリカ英語では “ɪnɪkˈspɪr.i.əns” のように “r” の音が強く響きます。
- イギリス英語では “spɪə” の部分がやや長めに聞こえることがあります。
- “in-ex-pi-ri-ence” と、-ex- や -ri- を強く読みすぎてしまうことがありますが、実際は “in-ex-peri-ence” となります。
- スペル: “inexperience” の “-ence” と “-ance” を混同し “inexperiance” と書くミスに注意。
- 同音異義語は特にないが、“inexperienced” (形容詞形) と混同して文法的に間違えることがある。
- 試験対策:
- TOEICや英検では、ビジネスシーンや履歴書などの文脈で「経験不足」を表す文章中に登場することがあります。
- “Due to her inexperience” のように “due to” とセットで出題されることが多い。
- TOEICや英検では、ビジネスシーンや履歴書などの文脈で「経験不足」を表す文章中に登場することがあります。
- 接頭語「in-」は「反対」や「否定」を意味するため、「experience（経験）」の逆というイメージを持つと覚えやすいでしょう。
- 「まだ真っ白な状態」あるいは「未知の世界」というイメージをすると、「未経験」「初心者」というニュアンスが頭に残りやすくなります。
- スペルの最後は “-ence” で終わる単語（confidence, evidence, independence など）と同じ仲間としてまとめて覚えるのもおすすめです。
- 活用形: 形容詞なので、一般的に比較級・最上級はあまり用いられませんが、文脈によっては “more complimentary” / “most complimentary” と使われることがあります。
他の品詞例:
- compliment (名詞/動詞): 「ほめ言葉、称賛」 / 「ほめる」
- complementary (形容詞): 「補完的な」という全く違う意味なので混同に注意が必要です。
- compliment (名詞/動詞): 「ほめ言葉、称賛」 / 「ほめる」
CEFRレベル: B2 (中上級)
「やや難しめの形容詞ですが、日常・ビジネス双方で使われる重要単語です。」- 語幹 “compliment”: 「称賛、ほめ言葉」を意味する “compliment” に由来。
- 接尾辞 “-ary”: 「～の性質を持つ」という形容詞を作る役割をもつ。
- 称賛・好意的評価を示す意味
- 例: “She was very complimentary about your presentation.”
（彼女はあなたのプレゼンテーションをとても好意的に評価していました）
- 例: “She was very complimentary about your presentation.”
- 無料で提供されるという意味
- 例: “Guests can enjoy a complimentary breakfast.”
（宿泊客は無料の朝食を楽しめます）
- 例: “Guests can enjoy a complimentary breakfast.”
- complimentary ticket（無料チケット）
- complimentary breakfast（無料の朝食）
- complimentary service（無料サービス）
- complimentary copy（無料配布の冊子/コピー）
- complimentary drink（ウェルカムドリンクなど無料ドリンク）
- complimentary remarks（称賛の言葉）
- complimentary review（好意的なレビュー）
- complimentary tone（敬意や称賛を示す口調）
- overly complimentary（やたらとほめる、過度に称賛する）
- complimentary shuttle（無料シャトルバス）
- 語源: ラテン語で「礼儀や敬意」を表す “complēmentum” から、フランス語 “compliment” を経て英語に入りました。
- 歴史的用法: 古くは “compliment” の名詞形が「形式的なあいさつ」を意味しており、そこから派生して「人をほめる」ニュアンスが強くなりました。さらに現代にいたって「無料の」という意味が広がりました。
- ニュアンス・使用時の注意点:
- 「無料」の意味では、ホテルやサービス業の文脈でよく使われます。カジュアルな場面でもビジネスでも問題なく使えます。
- 「称賛」の意味は、ややフォーマルな印象。ただし口語的にも自然に使えます。
- 「complementary (補完的な)」とのスペリング混同に注意してください。
- 「無料」の意味では、ホテルやサービス業の文脈でよく使われます。カジュアルな場面でもビジネスでも問題なく使えます。
- 文法ポイント:
- 形容詞 (adjective): 名詞の前や補語として用いられます。
- 例: “We received complimentary tickets.”（名詞の前）
- 例: “The tickets were complimentary.”（補語として）
- “Complimentary” は可算/不可算の区別はなく、そのまま形容詞として修飾対象を限定します。
- 形容詞 (adjective): 名詞の前や補語として用いられます。
- 一般的な構文やイディオム:
- “be complimentary about …” : 「…をほめる」
- “come with a complimentary …” : 「…が無料で付いてくる」
- “make a complimentary remark (about someone)” : 「（誰かに対して）ほめ言葉を述べる」
- “be complimentary about …” : 「…をほめる」
- “I got a complimentary coffee at the café today because it was their anniversary.”
（今日はそのカフェの記念日だったので、無料のコーヒーをもらったよ。） - “You were so complimentary about my new hairstyle; thank you!”
（私の新しい髪型をほめてくれてありがとう！） - “The hotel gave us a complimentary map of the city.”
（そのホテルは無料の市街地マップをくれました。） - “Our company offers a complimentary consultation for first-time clients.”
（当社では初回のお客様には無料の相談サービスを提供しています。） - “I appreciate your complimentary feedback on my proposal.”
（私の提案に対するあなたの好意的なフィードバックをありがたく思います。） - “He sent a complimentary message to the team for their hard work.”
（彼はチームの懸命な働きぶりをたたえるメッセージを送りました。） - “All participants will receive a complimentary copy of the research findings.”
（参加者全員に調査結果の無料コピーが配布されます。） - “The professor was complimentary about the student’s innovative approach.”
（教授はその学生の革新的なアプローチに好意的な評価を下しました。） - “We included a complimentary analysis in the appendix for further reference.”
（さらなる参考のために付録に無料の分析資料を付けました。） - 類義語（称賛の意味）:
- laudatory（称賛の）
- flattering（お世辞の、好意的な）
- praiseful（ほめたたえる）
- laudatory（称賛の）
- 類義語（無料の意味）:
- free（無料の）
- gratis（無料の、無償の）
- at no cost（費用なしで）
- free（無料の）
- 反意語（称賛の意味に対して）:
- critical（批判的な）
- derogatory（軽蔑的な）
- critical（批判的な）
- 反意語（無料の意味に対して）:
- paid（有料の）
- chargeable（料金がかかる）
- paid（有料の）
- “laudatory” は文章・論文などフォーマルな文脈で「称賛する」際に使用。
- “flattering” は「お世辞」のような少し軽い印象。
- 「無料」の意味で “free” は最も一般的でカジュアル。“complimentary” は「サービス提供としての無料」によく合います。
- IPA表記:
- アメリカ英語: /ˌkɑːm.pləˈmen.tər.i/
- イギリス英語: /ˌkɒm.plɪˈmen.tər.i/
- アメリカ英語: /ˌkɑːm.pləˈmen.tər.i/
- アクセント: 第3音節の “-men-” に強勢があります。
- よくある発音ミス:
- “comple*men*tary” の “men” を弱く発音してしまいがち。
- “complementary”（補完的な）と混同してしまう。
- “comple*men*tary” の “men” を弱く発音してしまいがち。
- スペルミス: “complimentary” を “complementary” と書く混同が多いです。
- 意味の混同: 「ほめ言葉」の意味と「無料」の意味どちらもあるため、文脈に応じて判断が必要です。
- 試験への出題傾向: TOEICや英検などでは「ホテルでの無料サービス」や「クライアントへのほめ言葉」として出題されることがあります。文脈判断が大切です。
- イメージ: ホテルのロビーで出される“complimentary coffee”を思い浮かべると「無料の」という意味が思い出しやすいです。また、“compliment”＝「ほめ言葉」 と結びつけて「ほめてただでくれる」というイメージで覚えるとまとまりがよいでしょう。
- 勉強テクニック:
- スペルは「i」が入るかどうかで「お世辞」で“褒(ほ)め”的なニュアンスと連想して覚える。
- 「com*pli*mentary」には“i”が2つ入る → 相手に“いい(2個のi)気持ち”にさせる。
- スペルは「i」が入るかどうかで「お世辞」で“褒(ほ)め”的なニュアンスと連想して覚える。
- まとめ: 「無料」と「称賛」の二面性に注意しつつ、それぞれの場面で自然に使えるよう、コロケーションをセットで覚えると便利です。
- 英語: A building or complex of buildings containing a number of individually owned apartments or houses.
- 日本語: 共同住宅、分譲マンション
- 単数形: condominium
- 複数形: condominiums
- condo (名詞) - 「condominium」の口語的短縮形
（※ 「condominium」自体は基本的に名詞のみで使用され、動詞や形容詞化などの一般的な派生形はありません） - B2（中上級）: 日常会話以上に、住宅事情や不動産に関する知識を取り扱う場面で使われる語彙であり、初級レベルでは触れる機会が少ないため。
- con- : 「共に」「一緒に」という意味の接頭語。
- dominium : ラテン語で「所有、支配権」を意味する dominium（dominus=主、所有者）に由来。
- dominion (名詞) - 支配領域、領土
- dominate (動詞) - 支配する、圧倒する
- domain (名詞) - 領域、分野
- buy a condominium → 分譲マンションを購入する
- condo fees → 管理費
- condominium association → 管理組合
- upscale condominium → 高級分譲マンション
- condominium regulations → 管理規約
- condominium board → 管理組合の理事会
- live in a condominium → 分譲マンションに住む
- condominium complex → 分譲マンション群、複合マンション
- sell a condominium → 分譲マンションを売却する
- condominium owners → 分譲マンション所有者
- ラテン語の「con（共に）」＋「dominium（所有権）」に由来。
- 英語としては18世紀頃から「共同支配領域」を指す言葉として使われていた時期があり、その後、不動産分野での「共有によって区分された所有形態」という意味に発展しました。
- 「condominium」は北米やアジアの英語環境でよく使われる不動産用語で、ややフォーマル。カジュアルな会話でも「condo」と短縮してよく使います。
- 「apartment」との違いは「所有形態」を表すかどうかです。rentする部屋は「apartment」、ownする部屋は「condominium」のニュアンスが強いです。
- 可算名詞 (countable noun): a condominium (1軒の分譲マンション)、two condominiums (2軒の分譲マンション)
- 区切って「condo」と言う場合も単数可算名詞として扱い、複数形は「condos」となります。
- “I live in a condominium.”
- “He bought a condominium in the city.”
- “They are renovating their condominium.”
- フォーマル: “condominium”
- カジュアル: “condo”
“I just moved into a new condominium last week.”
→ 先週新しい分譲マンションに引っ越したばかりだよ。“My friend is looking for a condominium near the beach.”
→ 友だちがビーチの近くの分譲マンションを探しているんだ。“Do you pay a monthly fee for your condominium’s amenities?”
→ マンションの設備に月額料金はかかるの？“We’re promoting the pre-sale of our latest condominium project.”
→ 最新の分譲マンションプロジェクトを先行販売しています。“The condominium association’s annual meeting will be held next month.”
→ 来月、管理組合の年次総会が開かれます。“Investing in condominiums can be lucrative if managed properly.”
→ 適切に管理すれば、分譲マンションへの投資は収益性が高い場合があります。“The legal framework of a condominium stems from collective property rights.”
→ 分譲マンションの法的枠組みは、共有財産の権利概念に起源を持つ。“Research shows that condominiums contribute to urban density but require strict regulations for communal space.”
→ 研究によると、分譲マンションは都市の高密度化に寄与するが、共用部に関して厳格な規制が必要である。“Comparative analyses of housing markets reveal that condominiums offer a mid-range affordability option in many cities.”
→ 住宅市場の比較分析では、分譲マンションは多くの都市で中程度の価格帯として提供されていることが示されている。apartment (アパート)
- 意味: 賃貸で借りる住居を指すことが多い。所有ではなく、借りる形態が主流。
- 違い: 「condominium」は所有を前提としており、ニュアンスが異なる。
- 意味: 賃貸で借りる住居を指すことが多い。所有ではなく、借りる形態が主流。
flat (イギリス英語でのフラット)
- 意味: 主にイギリス英語で使われる「アパート」。
- 違い: 「condominium」ほど所有形態のニュアンスは強くない。
- 意味: 主にイギリス英語で使われる「アパート」。
townhouse (タウンハウス)
- 意味: 隣同士が壁でつながっている複数階構造の住居。
- 違い: 物件形態・外観が少し違う。「condominium」ほど共用部を強調しない。
- 意味: 隣同士が壁でつながっている複数階構造の住居。
- mansion (豪邸) - 実際には「マンション」という日本語への変換と混同しがちですが、本来は大きな個人邸宅を指します。
- detached house (一戸建て) - 分譲マンションとは別形態で、共用部分がない。
IPA (国際音声記号)
- アメリカ英語: /ˌkɑːn.dəˈmɪn.i.əm/
- イギリス英語: /ˌkɒn.dəˈmɪn.i.əm/
- アメリカ英語: /ˌkɑːn.dəˈmɪn.i.əm/
強勢（アクセント）の位置
- con-do-min-i-um の “min” の部分にアクセントが置かれます。
アメリカ英語／イギリス英語の違い
- アメリカ英語では /ˌkɑːn-/ のように「カーン」のような発音
- イギリス英語では /ˌkɒn-/ のように「コン」に近い音
- アメリカ英語では /ˌkɑːn-/ のように「カーン」のような発音
よくある発音の間違い
- アクセント位置（“dominium”では “min” にストレス）を間違えて “co*ndo*minium” のようにずらすケースがあるので注意。
- スペルミス: “condominum”などと “i” を一つ落としがち。正しくは “condominium” (i が2回登場)。
- 同音異義語との混同: とくに “condom” (コンドーム) と混同しないように注意。スペルや意味が全く違います。
- 試験での出題: TOEIC や英検などでは、不動産関連の文章やリスニングに登場する可能性があります。所有形態を問う問題で「apartment」との使い分けを問われることもあります。
- 分解でイメージ: “con” (共に) + “dominium” (支配/所有) → 複数人で所有する形態、と連想すると覚えやすい。
- “condo” という略称から入ると発音やスペルのイメージが掴みやすいかもしれません。
- “condo” と “mini” (ミニ) が入っていると感じることで、何となく部屋の一室を思い出し「分譲マンション」を連想する、という語呂合わせ的なイメージも考えられます。
- 英語の意味: to put something inside or between something else
- 日本語の意味: （何かを）挿入する、差し込む、組み込む
- 現在形: insert
- 三人称単数現在形: inserts
- 現在分詞/動名詞: inserting
- 過去形/過去分詞: inserted
- 名詞形: insert（折り込み広告や挿入物などを指すときに使われます）
- 名詞形: insertion（挿入される行為、状態、または挿入されたもの）
- 形容詞形: insertable（挿入可能な）
- B2は日常会話だけでなく、仕事や学習など幅広い場面で使えるレベルです。
- 「insert」はビジネス文書やコンピュータスキルなど、少し専門的な文脈でも登場しやすいためB2としました。
- 接頭語: in-（中へ、内側へ）
- 語幹: -sert（ラテン語 “serere”「つなぐ、入れる、植える」に由来）
- insertion: 挿入、その挿入物
- reinsert: （一度抜いたものを）再び挿入する
- insertable: 挿入可能な
- insert a card（カードを差し込む）
- insert a key（鍵を差し込む）
- insert a coin（コインを投入する）
- insert text（文章を挿入する）
- insert a file（ファイルを挿入する）
- insert a picture（画像を挿入する）
- insert a hyperlink（ハイパーリンクを挿入する）
- insert data（データを挿入する）
- insert a row/column（行・列を挿入する：特に表計算ソフトなどで）
- newspaper insert（新聞折り込み広告）
- 中へつなぎ合わせる、植え込むという意味合いから派生し、何かを「差し込む」「挿入する」ニュアンスが生まれました。
- insertは比較的フォーマル・カジュアルどちらの文脈でも使われます。カジュアルな会話からビジネス文章まで広く登場します。
- 実務や書面（マニュアルなど）で使われると、正確に「差し込む」「挿入する」という動作を指すことが多いです。
- 文章を書くときには「付け加える」「式や数字を組み込む」というような少し硬めの表現として利用されやすいです。
他動詞として使われる
- 例: She inserted the key into the lock.（かぎを錠に差し込んだ。）
- 通常は「insert + 目的語 + 前置詞（into, in, etc.）」という形をとります。
- 例: She inserted the key into the lock.（かぎを錠に差し込んだ。）
名詞として使われる場合
- 例: The newspaper came with an insert full of coupons.（その新聞にはクーポンが載った折り込み広告が入っていた。）
- 可算名詞として扱われます。
- 例: The newspaper came with an insert full of coupons.（その新聞にはクーポンが載った折り込み広告が入っていた。）
構文例
- insert A into B: 「AをBに挿入する」の基本構文
- insert X between Y and Z: 「YとZの間にXを挿入する」
- insert A into B: 「AをBに挿入する」の基本構文
フォーマル/カジュアルの使い分け
- フォーマル: “Please insert the data file into the shared folder.”（データファイルを共有フォルダに挿入してください。）
- カジュアル: “Could you insert this photo into the frame?”（この写真をフレームに入れてくれる？）
- フォーマル: “Please insert the data file into the shared folder.”（データファイルを共有フォルダに挿入してください。）
“Can you insert the straw into the drink for me?”
（ストローを飲み物に差し込んでくれる？）“I inserted a few pictures into my travel journal.”
（旅行日記に何枚か写真を貼り込んだよ。）“Don’t forget to insert your ticket into the machine before entering.”
（入る前に、ちゃんとチケットを機械に通してね。）“Please insert your ID card into the card reader to log in.”
（ログインするにはIDカードをカードリーダーに差し込んでください。）“We decided to insert a new section in the contract for data protection.”
（データ保護のために契約書に新しい条項を挿入することにしました。）“Could you insert those figures into the spreadsheet by the end of the day?”
（それらの数値を今日中にスプレッドシートに入力していただけますか？）“Researchers inserted a gene sequence into the bacteria to observe its reaction.”
（研究者たちはその反応を観察するために、バクテリアに遺伝子配列を組み込んだ。）“To validate the hypothesis, we must insert the findings into a proper statistical model.”
（仮説を検証するためには、得られた結果を適切な統計モデルに当てはめる必要がある。）“The developer inserted a line of code to fix the software bug.”
（開発者はソフトウェアのバグを修正するためにコードを1行挿入した。）put in（～を入れる）
- 一般的でカジュアルな表現。「insert」はもう少しフォーマルあるいは文語に近いイメージ。
- 例: “Put in the CD” vs. “Insert the CD” （どちらも「CDを挿入する」）
- 一般的でカジュアルな表現。「insert」はもう少しフォーマルあるいは文語に近いイメージ。
introduce（導入する、紹介する）
- 「新しい考えやシステムを導入する」という文脈で使われることが多いが、物理的に挿入するというよりは「加わる」イメージ。
slot（スロットにはめ込む）
- 「スロットに差し込む」というような具体的な動作を表すカジュアルな言い方。カードやコインにもよく使われる。
remove（取り除く、除去する）
- 「取り出す」という意味では「insert」の正反対。何かを差し込んでいたものを外へ出すニュアンス。
extract（引き抜く、取り出す）
- こちらも「差し込み」と反対の動作を表すが、より「抜き出す／抽出する」というニュアンスが強め。
- 発音記号(IPA): /ɪnˈsɜːrt/ (アメリカ英語), /ɪnˈsɜːt/ (イギリス英語)
- アクセント位置: in-SERT（第二音節にアクセント）
- アメリカ英語とイギリス英語:
- アメリカ英語: /ɪnˈsɝːt/ （rの発音がしっかりある）
- イギリス英語: /ɪnˈsɜːt/ （rの発音が弱く、ɜː の長母音）
- アメリカ英語: /ɪnˈsɝːt/ （rの発音がしっかりある）
- よくある発音ミス: inSART / inSERT と誤って強調してしまう場合。第二音節
sɜː(r)t
にしっかりストレスを置きましょう。 - スペルミス: 「insart」などと書いてしまうミスに注意
- 前置詞との組み合わせ: 「insert A into B」が基本構文。「insert A in B」とも言うが、intoを使う方が動作の方向性がはっきりする。
- 同音異義語との混同: 近い綴りや発音の単語は少ないですが、“inset（挿入図、差し込みなどを指す名詞）”とはスペルが似ていますが別単語。
- 試験対策: TOEICや英検では、ビジネス文書やパソコン操作などの文脈で出てくることが多いです。前置詞 “into” を使った設問が典型例です。
- “in” + “sert” = 中に差し込む と覚えるとわかりやすいです。
- “in” = 内へ / “serere” = 繋ぐ・植える というラテン語由来のイメージで頭に残しやすくなります。
- スペリングを覚えるときは、“in + S + E + R + T” と区切りながら発音に合わせて書き取るのも一つの方法です。
-
Article 21 (1) In the case a lawsuit demanding the rescission of a Disclosure Decision, etc. or the rescission of a determination or decision regarding the objection to a Disclosure Decision, etc. (referred to as an "Information Disclosure Lawsuit" in the following paragraph and in paragraph 2 of the Supplementary Provisions) is brought to the court of special jurisdiction prescribed in the provision of Article 12, paragraph 4 of the Administrative Case Litigation Act (Act No. 139 of 1962), if, notwithstanding the provision of Article 12, paragraph 5 of the same Act, an appeal lawsuit ( which means an appeal lawsuit prescribed in Article3, paragraph 1 in the same Act; the same shall apply in the following paragraph.) against a Disclosure Decision etc. regarding the same, the same type of or similar Administrative Documents or against a determination or decision regarding the objection against such a Disclosure Decision etc., is pending in another court, the said court of special jurisdiction may, when it finds it reasonable in consideration of the addresses or locations of the parties, the addresses of witnesses who shall be examined, characteristics common to the points at issue or the evidence, and other circumstances, may in response to a petition or on its own authority transfer the whole lawsuit or a part of it to the other court or a court prescribed Article 12, paragraphs 1 to 3 of the same Act.
- 「translation」は名詞なので動詞のように時制の変化はありません。複数形は「translations」です。
- 動詞: translate (例: I translate English into Japanese.)
- 形容詞: translational (例: translational research = 応用研究・翻訳的研究とも呼ばれる)
- B2: だいぶ言語に慣れた学習者が、専門的な内容や抽象的なトピックにも対応できるレベルです。
語源的構成:
trans-
(越えて、向こう側へ)lat
(運ぶ、移動させる)tion
(名詞を作る接尾語)
→ 「向こう側へ運ぶこと」が元になっています。
派生語・関連語:
- translate (v) : 翻訳する
- translator (n) : 翻訳者
- translational (adj) : 翻訳(作業)に関する、あるいは転移に関する
- translate (v) : 翻訳する
よく使われるコロケーション（共起表現）/関連フレーズ（10個）
- literal translation「直訳」
- free translation「意訳」
- professional translation「プロの翻訳」
- machine translation「機械翻訳」
- simultaneous translation「同時通訳」
- translation software「翻訳ソフト」
- translation process「翻訳プロセス」
- translation quality「翻訳の品質」
- translation agency「翻訳会社」
- translation error「翻訳の誤り」
- literal translation「直訳」
- 語源: ラテン語の「transferre (運ぶ)」を語源とし、「trans- (越えて) + lat- (運ぶ) + -ion(名詞形)」が組み合わさって、「別の場所や言語に運ぶこと」を意味するようになりました。
- 歴史的背景: 中世ヨーロッパでは、キリスト教の文書や学問の文献をラテン語から各国語へ翻訳する文化が重要でした。
- ニュアンス・使用上の注意:
- 「translation」自体はカジュアルからフォーマルまで幅広く使えますが、ビジネスや学術場面では、より正確なニュアンスの翻訳を求めるときによく使われます。
- 「翻訳」という行為そのものを指すので、書き言葉・話し言葉の両方で使用できますが、口頭での「通訳」を強調したい場合は「interpretation」の方が適当です。
- 「translation」自体はカジュアルからフォーマルまで幅広く使えますが、ビジネスや学術場面では、より正確なニュアンスの翻訳を求めるときによく使われます。
可算名詞 / 不可算名詞:
- 一般的には可算名詞として使われ、「one translation」「several translations」のように数えられます。
- 「翻訳する作業」や「翻訳という概念」を広くとらえる場合は抽象名詞的にも扱われることがありますが、通常は「a translation」「the translation」という形で使うことが多いです。
- 一般的には可算名詞として使われ、「one translation」「several translations」のように数えられます。
主な構文例:
- “X is a translation of Y.”
- XはYの翻訳です。
- XはYの翻訳です。
- “The translation of this text is quite complicated.”
- この文章の翻訳は非常に複雑です。
- この文章の翻訳は非常に複雑です。
- “We are working on the translation of the manual.”
- 私たちはそのマニュアルの翻訳に取り組んでいます。
- “X is a translation of Y.”
イディオム的用法:
- 特別にイディオム化した表現は少ないですが、
lost in translation
（翻訳で失われてしまう [ニュアンスなど]）はよく使われます。
- 特別にイディオム化した表現は少ないですが、
- “I need a translation of this recipe.”
- 「このレシピを翻訳してほしいんだけど。」
- 「このレシピを翻訳してほしいんだけど。」
- “Do you have an English translation of that novel?”
- 「あの小説の英語訳を持っていますか？」
- 「あの小説の英語訳を持っていますか？」
- “Her translation skills are really impressive.”
- 「彼女の翻訳のスキルは本当にすごいよ。」
- “The company hired a new translation agency to handle foreign documents.”
- 「その会社は海外文書の処理のために新しい翻訳会社を雇いました。」
- 「その会社は海外文書の処理のために新しい翻訳会社を雇いました。」
- “Please check the accuracy of the translation before sending it to our client.”
- 「クライアントに送る前に翻訳の正確性をチェックしてください。」
- 「クライアントに送る前に翻訳の正確性をチェックしてください。」
- “We need a translation of the technical manual within a week.”
- 「1週間以内に技術マニュアルを翻訳してもらう必要があります。」
- “He published a new translation of the ancient Greek text.”
- 「彼はその古代ギリシア語の文書の新しい翻訳を出版しました。」
- 「彼はその古代ギリシア語の文書の新しい翻訳を出版しました。」
- “The accuracy of the translation can affect the interpretation of the historical data.”
- 「翻訳の正確性は、その歴史的データの解釈に影響を与えます。」
- 「翻訳の正確性は、その歴史的データの解釈に影響を与えます。」
- “Translation studies is an interdisciplinary field bridging linguistics and literature.”
- 「翻訳学は言語学と文学をつなぐ学際的な分野です。」
類義語
- interpretation (通訳、解釈)
- 口頭で他言語へ変換する行為や、文章の意味を解釈するニュアンス。「翻訳」は書かれたものを別の言語に移し変えるのが中心。
- 口頭で他言語へ変換する行為や、文章の意味を解釈するニュアンス。「翻訳」は書かれたものを別の言語に移し変えるのが中心。
- rendition (翻訳、解釈の提示)
- 「翻訳」「演奏」「描写」など、ある表現を別の形で表すイメージ。日常での使用頻度はやや低め。
- 「翻訳」「演奏」「描写」など、ある表現を別の形で表すイメージ。日常での使用頻度はやや低め。
- version (版、翻案)
- ほぼ同じ内容を言語や形式を変えて表したもの。完全な訳というよりも「別バージョン」というニュアンス。
- interpretation (通訳、解釈)
反意語: 明確な対義語はありませんが、翻訳しない“original text”（原文）や“source language”と対になる概念として捉えることはできます。
発音記号 (IPA):
- 英: /trænzˈleɪʃ(ə)n/
- 米: /trænzˈleɪʃən/ (しばしば /træns-ˈleɪʃən/ とも)
- 英: /trænzˈleɪʃ(ə)n/
強勢（アクセント）の位置:
- “trans-LA-tion”のように第2音節「la」にアクセントがきます。
アメリカ英語とイギリス英語:
- アメリカ英語では [trænzˈleɪʃən] や [trænsˈleɪʃən]
- イギリス英語では [trænzˈleɪʃ(ə)n]
- 大きな違いはありませんが、第2音節の母音や子音の細かい発音に微妙な差があります。
- アメリカ英語では [trænzˈleɪʃən] や [trænsˈleɪʃən]
よくある発音の間違い:
- アクセントの位置を間違えて “TRANS-lation” と言わないように注意。
- 語尾の “-tion” は「シュン」のように発音。
- アクセントの位置を間違えて “TRANS-lation” と言わないように注意。
- スペルミス: “transalation”や“tranlsation”など、余分な文字の挿入や文字の順番を間違いやすい。
- 同音異義語との混同: 厳密に同音異義語はありませんが、「transmission（伝送）」などと混同しないこと。
- 試験対策（TOEIC・英検など）:
- TOEICではビジネス文書に関する翻訳サービスの文脈などで出題されることがある。
- 英検でも「翻訳」という話題でリーディングパッセージに登場することがある。
- 重要語として覚えておくと便利です。
- TOEICではビジネス文書に関する翻訳サービスの文脈などで出題されることがある。
- 「trans- (越える) + lat (運ぶ) + -ion (名詞)」の組み合わせで「向こう側へ運ぶ」というイメージで覚えると分かりやすいです。
- 「翻訳は言葉を“橋渡し”する作業」というふうにイメージすると、言葉を『持ち運ぶ』= 『translation』と捉えやすいでしょう。
- スペリングを間違えないコツとして、「trans + la + tion」と3つに区切って覚えると良いです。
- 単数形：hamburger
- 複数形：hamburgers
- hamburger は、もともとドイツの地名「Hamburg（ハンブルク）」由来だといわれています。
- そこに -er がついて「ハンブルク風の」という意味合いを連想させます（もともとは“Hamburg steak” = ハンブルク風ステーキ）。
- 現在では「hamburger」といえば肉を挟んだサンドイッチ全般を指します。
- hamburger bun（ハンバーガー用のバンズ）
- hamburger patty（ハンバーガーパティ）
- grilled hamburger（グリルされたハンバーガー）
- homemade hamburger（手作りハンバーガー）
- cheeseburger（チーズバーガー）
- double hamburger（ダブルハンバーガー）
- fast-food hamburger（ファストフードのハンバーガー）
- vegetarian hamburger（ベジタリアン用のハンバーガー）
- order a hamburger（ハンバーガーを注文する）
- hamburger meal/set（ハンバーガーのセット）
- 可算名詞として扱います。「ふたつのハンバーガー」は “two hamburgers” のように複数形が使われます。
- 一般的には「a hamburger」や「the hamburger」という冠詞を使用します。
- 稀に形容詞的に使う場合は “hamburger patty” のように「ハンバーガーのパティ」というニュアンスになりますが、通常は名詞として使います。
- “have a hamburger” – 「ハンバーガーを食べる」
- “grab a hamburger” – 「（気軽に）ハンバーガーを買って食べる」表現で、口語的
“I’m really hungry. Let’s grab a hamburger on our way home.”
（すごくお腹が空いた。帰り道にハンバーガーを買って食べよう。）“I usually add ketchup and mustard to my hamburger.”
（私は普段、自分のハンバーガーにケチャップとマスタードを追加します。）“I made a homemade hamburger for lunch today.”
（今日の昼食に手作りハンバーガーを作ったよ。）“We surveyed 500 customers about their hamburger preferences for our marketing report.”
（私たちはマーケティングレポートのため、ハンバーガーの嗜好について500人の顧客にアンケートを取りました。）“At the business lunch, we discussed partnership opportunities over hamburgers and fries.”
（ビジネスランチでハンバーガーとフライドポテトを食べながら、パートナーシップの可能性について話し合いました。）“Our new product line includes a healthier hamburger option with reduced fat.”
（当社の新製品ラインには、脂質を抑えたより健康的なハンバーガーの選択肢も含まれています。）“The global popularity of the hamburger reflects the influence of American fast-food culture worldwide.”
（ハンバーガーの世界的な人気は、アメリカのファストフード文化が世界中に与えてきた影響を反映しています。）“Public health studies have examined the nutritional implications of frequent hamburger consumption.”
（公衆衛生の研究は、頻繁にハンバーガーを摂取することの栄養学的影響について検証してきました。）“In culinary history, the hamburger is often cited as a symbol of modern food processing and convenience.”
（料理の歴史において、ハンバーガーは近代の食品加工や手軽さの象徴としてよく引用されます。）- burger（バーガー）
- 「hamburger」を短くした口語的な言い方。特にファストフード店などでよく見かけます。
- 「hamburger」を短くした口語的な言い方。特にファストフード店などでよく見かけます。
- cheeseburger（チーズバーガー）
- チーズを加えたバーガー。同じバーガー系ですが、特にチーズが入っている点で違いがあります。
- チーズを加えたバーガー。同じバーガー系ですが、特にチーズが入っている点で違いがあります。
- sandwich（サンドイッチ）
- パンで具を挟むという広義では共通ですが、具材が多種多様なので「hamburger」とは区別されます。
- パンで具を挟むという広義では共通ですが、具材が多種多様なので「hamburger」とは区別されます。
- salad（サラダ）
- ハンバーガーとは対照的に肉を挟まず、野菜中心。
- ハンバーガーとは対照的に肉を挟まず、野菜中心。
- 発音記号（IPA）:
- アメリカ英語: /ˈhæmˌbɝːɡər/
- イギリス英語: /ˈhæmˌbɜːɡə/
- アメリカ英語: /ˈhæmˌbɝːɡər/
- 強勢（アクセント）の位置:
- “HAM-bur-ger” で頭の “ham” の部分に強勢がきます。
- “HAM-bur-ger” で頭の “ham” の部分に強勢がきます。
- よくある発音ミス:
- “hambaga” のように /r/ を飛ばしたり、最後の /gər/ を短く発音しすぎること。
- “hambaga” のように /r/ を飛ばしたり、最後の /gər/ を短く発音しすぎること。
- スペルミス: 「hamberger」「hambuger」などと誤ることがあるので注意しましょう。
- 同音異義語との混同: 明確な同音異義語はありませんが、“ham”（ハム）との混同に注意。
- 試験対策: TOEICなどの英語試験に料理やファストフード店での会話問題が出る場合、リスニングや単語問題で出題されることがあります。
- 「ハンブルク風のステーキ」がパンに挟まった食べ物、とイメージすると由来がわかりやすいです。
- スペルの確認ポイントは「ham（ハム）+ burg（バーグ）+ er」。特に “burg” の綴りと “er” の位置をしっかり覚えておくと間違いが減ります。
- イメージとしてはファストフード店のロゴを思い浮かべると記憶しやすいでしょう。
A1（超初心者）よりは少し進んだレベルですが、多くの英会話の場面で頻繁に使うため、比較的早い段階で学ぶ言葉です。
形態:
- 単数形: lunchtime
- 複数形は基本的に取りません（不可算扱いに近いニュアンスですが、状況によっては「the different lunchtimes（さまざまな昼食時間）」のように使う場合もあります）。
- 単数形: lunchtime
他の品詞形:
- 「lunch」は名詞や動詞（「昼食を食べる」の意）としても使われます。
- 「lunchtime」はあくまで名詞のみです。
- 「lunch」は名詞や動詞（「昼食を食べる」の意）としても使われます。
語構成:
- 「lunch」 + 「time」
- lunch: 昼食
- time: 時間
- 2つの単語が合わさって「昼ごはんを食べる時間帯」という意味合いを持つコンパウンド・ワード（複合語）です。
- 「lunch」 + 「time」
派生語や関連語:
- lunch (名詞/動詞)
- dinnertime (名詞)
- mealtime (名詞、食事時間)
- lunch (名詞/動詞)
よく使われるコロケーション（10個）:
- lunchtime rush（昼時の混雑）
- lunchtime meeting（昼食をはさむミーティング）
- lunchtime break（昼休み）
- enjoy my lunchtime（昼食の時間を楽しむ）
- short lunchtime（短い昼休み）
- extended lunchtime（長めの昼休み）
- around lunchtime（昼食時頃）
- lunchtime crowd（昼食時の人混み）
- plan my lunchtime（昼食時間を計画する）
- at (someone’s) lunchtime（〜の昼食時間に）
- lunchtime rush（昼時の混雑）
- 語源:
「lunch」は、もともと「luncheon（ランチョン）」の短縮形として使われるようになりました。その「lunch」と「time」が一緒になって「lunchtime」という言葉が生まれました。 - ニュアンス:
- 「lunchtime」という単語は非常にカジュアルで日常的です。文章で使う際も問題ありませんが、フォーマルよりはインフォーマルな文脈でよく使われます。
- 聞く側に「昼ごはんの時間帯だ」というニュアンスを簡潔に伝えることができます。
- 「lunchtime」という単語は非常にカジュアルで日常的です。文章で使う際も問題ありませんが、フォーマルよりはインフォーマルな文脈でよく使われます。
名詞（不可算扱いに近い）:
多くの場合「lunchtime」を複数形にせず、単数扱いで使います。特定の昼食時間帯を指すときには「the」をつける場合もあります。
例:- It’s almost lunchtime.（もうすぐ昼食時間だ。）
- The lunchtime at school is from 12:00 to 12:45.（学校の昼食時間は12時から12時45分までです。）
- It’s almost lunchtime.（もうすぐ昼食時間だ。）
イディオムや構文:
- “It’s lunchtime.” (「昼食の時間です」)
- “We should meet at lunchtime.” (「昼食の時間に会いましょう」)
- “During lunchtime” (「昼食の間に」)
- “It’s lunchtime.” (「昼食の時間です」)
- “It’s already lunchtime! Let’s grab a sandwich.”
（もうお昼の時間だよ！サンドイッチでも食べに行こう。） - “I usually bring my own bento for lunchtime.”
（私は普段、昼食には自分のお弁当を持ってくるんだ。） - “Around lunchtime, the cafeteria gets really crowded.”
（昼食時ごろは、食堂がすごく混雑するよ。） - “Let’s schedule a lunchtime meeting tomorrow.”
（明日、昼食の時間帯にミーティングを入れましょう。） - “We should finalize the report before lunchtime.”
（昼休みまでに報告書を最終版に仕上げるべきです。） - “The boss often checks emails at lunchtime.”
（上司は昼食時間中によくメールをチェックします。） - “The study observed that a short lunchtime can negatively impact productivity.”
（短い昼食時間は生産性に悪影響を及ぼす可能性がある、とその研究は述べています。） - “During the conference, we have a lunchtime lecture on nutrition.”
（会議中、昼食時間には栄養学に関する講演があります。） - “Participants are encouraged to engage in informal networking during the lunchtime break.”
（昼休み中に参加者同士で気軽にネットワーキングを行うよう促されています。） - 類義語:
- lunch break（昼休み）
- 「lunchtime」よりも「休憩」にフォーカスした響きがあります。
- 「lunchtime」よりも「休憩」にフォーカスした響きがあります。
- noon break（正午ごろの休み）
- 少し文語的、または表現としては地域によってはあまり多用されないことも。
- 少し文語的、または表現としては地域によってはあまり多用されないことも。
- midday meal time（真昼の食事時間）
- 説明的表現であり、ややフォーマルに聞こえます。
- 説明的表現であり、ややフォーマルに聞こえます。
- lunch break（昼休み）
- 反意語:
- 厳密な「反意語」はないが、位置づけとしては「dinnertime（夕食の時間）」と対となることがある。
- IPA: /ˈlʌntʃtaɪm/
- アクセント: 「lunch」の「lʌn」の部分に強勢があります。
- アメリカ英語とイギリス英語の違い:
- 発音の差はほとんどありませんが、アメリカ英語では「ʌ」の音がややフラットに聞こえることがあります。
- 発音の差はほとんどありませんが、アメリカ英語では「ʌ」の音がややフラットに聞こえることがあります。
- よくある発音ミス:
- 「lunchtime」の /tʃ/ の音が弱くなったり、曖昧母音を混ぜて「ランチタイム」となりすぎると英語話者には聞き取りにくいことがあります。
- スペルミス: 「lunchtime」の真ん中に「ch」が入るため、「luntim」「lunchtimee」などのタイピングミスに注意。
- 同音異義語との混同: 特に「luncheon（ランチョン）」と混同しがちですが、「luncheon」はフォーマルな昼食会を指します。
- 試験対策: TOEICや英検ではリスニングやリーディングで、休憩時間の文脈で出題される可能性があります。意味を見落とさないように注意しましょう。
- 「lunch + time」で覚えやすい複合語：単語を見たまんま「昼食の時間」というイメージを描きやすいです。
- 「お弁当を広げるタイミング＝lunchtime」のようにビジュアルイメージを思い浮かべると記憶に残りやすいでしょう。
- 「lunch」の後に無理なく「time」を続けて言う練習をすると、発音リズムもスムーズになります。
expiration date by 07 DEC 2022
expiration date by 07 DEC 2022
解説
消費期限 2022年12月7日
expiration
1. 基本情報と概要
単語: expiration
品詞: 名詞 (noun)
英語の意味:
• The end of a period of time when something is supposed to stop or no longer be valid
• The release of breath (in medical or anatomical contexts)
日本語の意味:
活用形:
名詞であるため、基本形は“expiration”です。複数形は “expirations” となりますが、日常的にはあまり複数形を使う場面は多くありません。
他の品詞の例:
CEFRレベルの目安:
2. 語構成と詳細な意味
語構成:
詳細な解説:
関連する表現・派生語:
よく使われるコロケーションや関連フレーズ（10個）:
3. 語源とニュアンス
語源:
ニュアンスと使用時の注意:
4. 文法的な特徴と構文
一般的な構文やイディオム:
5. 実例と例文
(1) 日常会話での例文
(2) ビジネスシーンでの例文
(3) 学術的な文脈での例文
6. 類義語・反意語と比較
類義語 (Synonyms)
反意語 (Antonyms)
7. 発音とアクセントの特徴
発音記号:
強勢（アクセント）:
よくある発音の間違い:
8. 学習上の注意点・よくある間違い
9. 記憶に残るヒントやイメージ
以上が名詞 “expiration” の詳細解説です。ビジネスや法的な文脈でよく登場するので、使用期限や契約満了というシーンで特に意識して覚えてみてください。
《文》息を吐き出すこと,呼気
expiration date by 07 DEC 2022 : 消費期限
(期限・権利などの)満了,終結《+of+名》
Sue decided to sue the company for wrongful termination.
Sue decided to sue the company for wrongful termination.
解説
スーは不当解雇で会社を訴えることに決めました。
sue
1. 基本情報と概要
単語: sue
品詞: 動詞 (他動詞)
英語での意味
“to take legal action against someone; to bring a lawsuit against a person or entity”
「他人や組織に対して法的措置を取ること。裁判を起こすこと」を意味します。
日本語での意味・解説
「裁判を起こす」「訴える」という意味の動詞です。法律や法廷の文脈で使われる単語で、相手の不法行為や契約違反などを法的に追及するイメージです。日常会話でも使われますが、ややフォーマルで、法律関連の話題でよく登場します。
活用形
他の品詞形
CEFRレベル
目安として B2（中上級） 以上の学習者にとって馴染みやすい単語です。
2. 語構成と詳細な意味
語構成
派生語・関連語
よく使われるコロケーション/関連フレーズ（10個）
3. 語源とニュアンス
語源
ニュアンス・使用時の注意
4. 文法的な特徴と構文
5. 実例と例文
日常会話での例文（3つ）
ビジネスシーンでの例文（3つ）
学術・法律的文脈での例文（3つ）
6. 類義語・反意語と比較
類義語
反意語（※厳密な「反意語」は少ないが、対比的に）
7. 発音とアクセントの特徴
8. 学習上の注意点・よくある間違い
9. 記憶に残るヒントやイメージ
以上が、動詞 “sue” の詳細な解説です。法律や契約の文脈で頻出する単語なので、訴訟に関する記事やニュースを読むときに役立ちます。
(…の件で)告訴する,訴える《+for+名》
(…を)請う,請求する,懇願する《+for+名》
(…の件で)〈人など〉‘を'告訴する,訴える《+名〈人〉+for+名》
The city is experiencing heavy congestion due to the influx of tourists.
The city is experiencing heavy congestion due to the influx of tourists.
解説
観光客の流入により、都市は混雑しています。
congestion
1. 基本情報と概要
単語： congestion
品詞： 名詞 (noun)
意味（英語）：
• The state of being overcrowded or blocked
• An excessive accumulation of something in one area
意味（日本語）：
• 混雑、密集、詰まっている状態
• （身体的な）うっ血、鼻づまりなど
「congestion」は、たとえば車や人が集中して道が混雑している様子や、身体の中で血液や粘液が詰まっている状態を指す単語です。主に「交通渋滞（traffic congestion）」や「鼻づまり（nasal congestion）」の文脈でよく使われます。「混雑して動きが悪い」というニュアンスが強い言葉です。
主な活用形：
この単語は名詞なので活用形はありませんが、動詞形に相当する「congest」は「混雑させる、混雑する」となります（ややフォーマル）。
他品詞の例：
CEFRレベル目安：B2（中上級）
・専門的な内容や少し難しい説明でも理解できるようになり始めたレベル
・ビジネスやニュースなどでも一定頻度で目にするような単語
2. 語構成と詳細な意味
語構成
これらが組み合わさり、「いっしょに積み上げられた状態」が語源的なイメージになっています。
派生語や類縁語
よく使われるコロケーション（10個）
3. 語源とニュアンス
語源
「congestion」はラテン語で「いっしょに積み上げる」を意味する“congestio”に由来し、そこから「多くのものが一箇所に集中して詰まる状態」という意味に発展しました。
ニュアンス
使用場面
口語でも書き言葉でも比較的フォーマル寄りですが、一般ニュース記事などでも登場しやすいため、ビジネス、アカデミック、日常会話の全てで使われる可能性があります。
4. 文法的な特徴と構文
5. 実例と例文
日常会話（カジュアル）
ビジネス（ややフォーマル）
学術的な文脈（フォーマル）
6. 類義語・反意語と比較
類義語
反意語
7. 発音とアクセントの特徴
発音記号（IPA）
アクセント位置
よくある発音の間違い
8. 学習上の注意点・よくある間違い
9. 記憶に残るヒントやイメージ
以上が「congestion」の詳細解説です。交通渋滞から鼻づまりに至るまで、「何かが詰まっている」状態を表す便利な単語として、ぜひ覚えて活用してみてください。
(人・貨物などの)密集,充満;混雑,雑踏・うっ血,充血
Her inexperience showed when she made several mistakes on her first day of work.
Her inexperience showed when she made several mistakes on her first day of work.
解説
彼女の未経験は、初日の仕事でいくつかのミスをしたことで明らかになった。
inexperience
1. 基本情報と概要
単語: inexperience
品詞: 名詞 (不可算名詞として使われることが多い)
英語での意味: Lack of experience or knowledge in a particular field or activity.
日本語での意味: 経験不足、未熟さ、不慣れ。
「inexperience」は、何かをする上での経験や知識が足りないことを表す単語です。まだ慣れていなかったり、トレーニングが十分でなかったりというニュアンスです。
活用形:
名詞のため、動詞のように時制や人称による変化はありません。
他の品詞に変わる例:
CEFRレベル目安: B2 (中上級)
・日常会話にも出てくるが、抽象的な内容や状態を表すためB2レベルに該当することが多い。
2. 語構成と詳細な意味
「experience（経験）」に、否定を表す「in-」が付くことで、「経験がない、経験不足」という意味になります。
よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ（10個）
3. 語源とニュアンス
4. 文法的な特徴と構文
一般的な構文
5. 実例と例文
日常会話 (カジュアル)
ビジネスシーン (少しフォーマル)
学術的な文脈 (フォーマル)
6. 類義語・反意語と比較
類義語 (Synonyms)
反意語 (Antonyms)
これらは「何かに非常に慣れていて、技能が備わっている」状態を表します。
7. 発音とアクセントの特徴
（よくある間違い）
8. 学習上の注意点・よくある間違い
9. 記憶に残るヒントやイメージ
以上が「inexperience」の詳細な解説です。何かを始めたばかりだったり、まだ慣れていない状態を示すときに便利な単語なので、ぜひ覚えて使ってみてください。
経験のないこと,未熟,不慣れ
The hotel offers complimentary breakfast to all guests.
The hotel offers complimentary breakfast to all guests.
解説
ホテルは全てのゲストに無料の朝食を提供しています。
complimentary
1. 基本情報と概要
単語: complimentary
品詞: 形容詞 (adjective)
意味（英語）: Expressing praise or admiration; given free of charge.
意味（日本語）: 「称賛を伝える、好意的に評する」「無料で提供される」という意味の形容詞です。
「人をほめるときに使う“称賛の”というニュアンスと、ホテルなどで“無料サービス”に対して使う場合の2つの主な意味があります。」
2. 語構成と詳細な意味
語構成:
詳細な意味:
よく使われるコロケーション（共起表現）10選
3. 語源とニュアンス
4. 文法的な特徴と構文
5. 実例と例文
(1) 日常会話での例文
(2) ビジネスでの例文
(3) 学術的・フォーマルな文脈での例文
6. 類義語・反意語と比較
それぞれの使い分けやニュアンス:
7. 発音とアクセントの特徴
8. 学習上の注意点・よくある間違い
9. 記憶に残るヒントやイメージ
以上が complimentary
の解説です。日常会話からビジネスシーンにいたるまで、さまざまなシーンで役立つ便利な形容詞なので、ぜひ使いこなしてみてください。
あいさつの,お祝いの;賞賛の;おせじの
招待の,無料の
I live in a condominium.
I live in a condominium.
解説
私はマンションに住んでいます。
condominium
以下では、“condominium”を様々な観点から詳しく解説します。
1. 基本情報と概要
英単語: condominium
品詞: 名詞 (noun)
意味 (英語・日本語)
「個々の住居は個人が所有し、共有部分は所有者の共同管理となるような住宅形態」を指す単語です。日本語では「マンション」と訳されることもありますが、英語圏では「apartment」や「flat」とはやや異なり、所有形態が入ってくる点が大きな特徴です。北米で特によく使われるイメージがあります。
活用形
名詞なので、数によって形が変わります。
ただし、会話などではよく省略形「condo」が使われます。
他の品詞形・派生形
難易度 (CEFR レベル の目安)
2. 語構成と詳細な意味
接頭語・接尾語・語幹
“複数の人々が一緒に所有する”という語源的背景が、マンションや集合住宅を共同で管理するイメージと合致しています。
他の単語との関連性（派生語や類縁語など）
よく使われるコロケーション（共起表現）・関連フレーズ（10個）
3. 語源とニュアンス
語源
ニュアンスや使用時の注意点
4. 文法的な特徴と構文
一般的な構文
フォーマル / カジュアル
5. 実例と例文
ここでは、日常会話・ビジネス・学術的文脈などでの例文を示します。
日常会話 (3例)
ビジネス (3例)
学術的／専門的 (3例)
6. 類義語・反意語と比較
類義語
反意語
7. 発音とアクセントの特徴
8. 学習上の注意点・よくある間違い
9. 記憶に残るヒントやイメージ
以上が“condominium”の詳細解説です。
不動産や住宅関連の話題で頻出する語なので、ぜひ「condo」の略称を含めて慣れておきましょう。
〈U〉〈C〉共同管理[地]
(また《話》condo)〈C〉《米》分譲アパート(マンション)
Please insert the key into the lock.
Please insert the key into the lock.
解説
鍵をロックに差し込んでください。
insert
1. 基本情報と概要
単語: insert
品詞: 動詞（他動詞）、名詞
「insert」は、たとえば書類やデータ、カードなどを何かの間に入れる、というニュアンスです。
「挿入する」というのは具体的には、文章の途中に言葉を加えたり、スロットにカードを差し込んだり、ファイルを別の場所に組み込むことを指します。
活用形:
別の品詞例
CEFRレベル: B2（中上級）
2. 語構成と詳細な意味
「insert」は、「中へ（in-）つなぎ合わせる（-sert）」というイメージから派生した単語です。
関連語や派生語
よく使われるコロケーションや関連フレーズ（10個）
3. 語源とニュアンス
語源: ラテン語の “inserere” (in + serere =「内へ」+「つなぐ、植える」) が語源です。
使用時の注意点・ニュアンス
4. 文法的な特徴と構文
5. 実例と例文
(1) 日常会話での例文
(2) ビジネスシーンでの例文
(3) 学術的/専門的な文脈での例文
6. 類義語・反意語と比較
類義語
反意語
7. 発音とアクセントの特徴
8. 学習上の注意点・よくある間違い
9. 記憶に残るヒントやイメージ
勉強するときは、実際にカードを機械に入れるときや、コンピュータで何かを「挿入」する操作をするイメージを頭に浮かべながら使うのがおすすめです。イメージと動作が結びつくと記憶に定着しやすいです。
カードの挿入から文章の挿入まで、さまざまなシーンで使われるinsert。
しっかりと前置詞 (especially “into”) とセットで覚え、使いこなしてみましょう。
(…に)…‘を'差し込む,挿入する《+名+in(into, between)+名》
挿入物;(別刷りの)差し込みページ;(新聞などの)折り込みビラ
Translation is the process of converting text from one language to another.
Translation is the process of converting text from one language to another.
解説
訳すことは、テキストを一つの言語から別の言語に変換するプロセスです。
translation
以下では、名詞「translation」について、学習者が体系的に理解しやすいように解説します。
1. 基本情報と概要
単語: translation
品詞: 名詞 (noun)
意味（英語）: The process of converting text or speech from one language into another.
意味（日本語）: ある言語から別の言語へ、文章や発話などを翻訳すること。
「自分の母語ではない文章を自分の言語に置き換えるときに使う単語です。専門分野の書類から日常会話まで、書かれている内容を別の言語で同じ意味になるように移し変えるときに使われます。」
活用形:
他の品詞形:
CEFRレベル目安: B2（中上級）
2. 語構成と詳細な意味
3. 語源とニュアンス
4. 文法的な特徴と構文
5. 実例と例文
(1) 日常会話
(2) ビジネス
(3) 学術的な文脈
6. 類義語・反意語と比較
7. 発音とアクセントの特徴
8. 学習上の注意点・よくある間違い
9. 記憶に残るヒントやイメージ
以上が名詞「translation」の詳細解説です。翻訳という行為は言語学習だけでなく、多文化理解や国際ビジネスの文脈でも非常に重要になる単語なので、ぜひしっかりと理解しておきましょう。
〈U〉訳すこと,翻訳
〈C〉翻訳されたもの
I'm going to have a hamburger for lunch.
I'm going to have a hamburger for lunch.
解説
ランチにハンバーガーを食べるつもりなんだ。
hamburger
《米》〈U〉牛のひき肉(ground beef) / (またHamburg steak)〈C〉ハンバーグステーキ(牛のひき肉を焼いたもの) / 〈C〉(また《米話》burger)ハンバーガー(ハンバーグステーキをはさんだサンドイッチ)
1. 基本情報と概要
英単語: hamburger
品詞: 名詞（可算名詞）
意味（英語）： A sandwich consisting of a cooked patty of ground meat, usually beef, placed inside a split bun and often accompanied by various condiments.
意味（日本語）： 牛ひき肉（もしくは他の肉）を使ったパティを、バンズ（パン）で挟んだサンドイッチのこと。英語ではパティやトッピングなどを含めた「ハンバーガー」という料理全体を指します。ファストフードの代表的な料理として、日常的に使われる単語です。
「hamburger」は「ハンバーガー」を指し、レストランやファストフード店などで頻繁に目にする、非常に馴染みのある食品名です。A1（超初心者）〜A2（初級）レベルでも学習者が最初の段階で知る可能性が高い単語ですが、日常会話でよく使われるため頻出度は高いです。
活用形
ほとんどの場合は名詞として使われますが、burgerという短縮形が形容詞的に使われることもあります（例: “burger joint” で「ハンバーガー店」など）。ただし、「hamburger」という単語自体は基本的に名詞として使われます。
2. 語構成と詳細な意味
よく使われるコロケーションや関連フレーズ（10個）
3. 語源とニュアンス
もともとはドイツの都市ハンブルク（Hamburg）で食されていた肉料理（Hamburg steak）に由来します。アメリカに渡った移民がこの肉料理をパンに挟んで売り出した、という説が広く知られています。
“hamburger” は、カジュアル・日常的な印象が強く、主に口語表現や会話、広告、メニューなどで頻繁に登場します。フォーマルな文書ではあまり見かけませんが、学術的に食文化を論じる場面などでは用いられることもあります。
4. 文法的な特徴と構文
イディオムや関連構文
5. 実例と例文
日常会話での例文（3つ）
ビジネスシーンでの例文（3つ）
学術的・少しフォーマルな文脈での例文（3つ）
6. 類義語・反意語と比較
類義語
反意語
ハンバーガーそのものに明確な反意語はありませんが、「肉なし」の観点から
7. 発音とアクセントの特徴
8. 学習上の注意点・よくある間違い
9. 記憶に残るヒントやイメージ
以上が名詞「hamburger」の詳細な解説です。
《米》〈U〉牛のひき肉(ground beef)
(またHamburg steak)〈C〉ハンバーグステーキ(牛のひき肉を焼いたもの)
〈C〉(また《米話》burger)ハンバーガー(ハンバーグステーキをはさんだサンドイッチ)
I usually have a sandwich at lunchtime.
I usually have a sandwich at lunchtime.
解説
私は通常、昼食時間にサンドイッチを食べます。
lunchtime
1. 基本情報と概要
英単語: lunchtime
品詞: 名詞 (noun)
意味（英語）: the time in the middle of the day when lunch is usually eaten
意味（日本語）: 昼食の時間、昼ごはんを食べる時間
「lunchtime」は「昼食の時間」を表す言葉で、普段は正午前後に設定される時間帯のことです。学校やオフィスでの休憩時間に使われることが多く、「お昼休み」というニュアンスで使われます。
レベル目安（CEFR）：A2（初級）
2. 語構成と詳細な意味
3. 語源とニュアンス
4. 文法的な特徴と構文
5. 実例と例文
日常会話での例文（3つ）
ビジネスシーンでの例文（3つ）
学術的な・フォーマルな文脈での例文（3つ）
6. 類義語・反意語と比較
7. 発音とアクセントの特徴
8. 学習上の注意点・よくある間違い
9. 記憶に残るヒントやイメージ
以上が名詞「lunchtime」の詳細解説です。昼食の時間帯を指す非常に使いやすい単語ですので、ぜひ覚えて、自然な表現で使いこなしてみてください。
昼食時間
loading!!
TOEIC英単語（TSL）
TOEICの頻出英単語です。
基礎英単語と合わせて覚えることで、TOEICに出る英単語の9割をカバーします。
この英単語を覚えるだけで、英文の９割は読めるようになるという話【NGSL,NAWL,TSL,BSL】
外部リンク
キー操作
最初の問題を選択する：
Ctrl + Enter
解説を見る：Ctrl + G
フィードバックを閉じる：Esc
問題選択時
解答する：Enter
選択肢を選ぶ：↓ or ↑
問題の読み上げ：Ctrl + K
ヒントを見る： Ctrl + M
スキップする： Ctrl + Y
