JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán - 未解答

JLPT N2 漢字・367字 / JLPT N2 Kanji: 367 Characters

JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
章
chương
chương
chương
khổng lồ
chương
cùn / chậm chạp
chương
khôn ngoan
覚える
chương わからない
正解
問題文：
章
正解：
chương
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
章
正解：
chương
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
章
正解
chương
誤りの選択肢
1. khôn ngoan

2. khổng lồ

3. cùn / chậm chạp
Loading...
解説
音読み：ショウ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
章しょう
音読み
ショウ
訓読み
あや / しるし / ふみ
ヘボン式ローマ字
shou
ピッチアクセント
しょう:1
文字
ベトナム語の意味
chương / rõ ràng / văn bản
この章しょうでは、環境かんきょう問題もんだいの原因げんいんと解決策かいけつさくについて詳くわしく説明せつめいする。
翻訳する
ベトナム語訳
Trong chương này, chúng tôi sẽ giải thích chi tiết về nguyên nhân và các giải pháp cho vấn đề môi trường.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
将
tướng lĩnh / tương lai
mỡ
tướng lĩnh / tương lai
đảng chính trị
tướng lĩnh / tương lai
tướng lĩnh / tương lai
tướng lĩnh / tương lai
thuê làm
覚える
tướng lĩnh / tương lai わからない
正解
問題文：
将
正解：
tướng lĩnh / tương lai
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
将
正解：
tướng lĩnh / tương lai
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
将
正解
tướng lĩnh / tương lai
誤りの選択肢
1. đảng chính trị

2. thuê làm

3. mỡ
Loading...
解説
音読み：ショウ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
将しょう
音読み
ショウ / ソウ
訓読み
まさに / はた / まさ / ひきいる / もって
ヘボン式ローマ字
sho
ピッチアクセント
しょう:1
文字
ベトナム語の意味
chỉ huy quân đội; tướng lĩnh / sắp, sẽ; sắp sửa / ra tay, hành động; tiến hành
彼かれは若わかくして将しょうとして軍ぐんを率ひきい、数々かずかずの戦いくさで勝利しょうりを収おさめた。
翻訳する
ベトナム語訳
Anh ấy khi còn trẻ đã chỉ huy quân đội với tư cách là tướng và giành được nhiều chiến thắng trong các trận chiến.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
省
bộ / lược bỏ
toàn bộ
bộ / lược bỏ
chùa
bộ / lược bỏ
bộ / lược bỏ
bộ / lược bỏ
hỗn loạn
覚える
bộ / lược bỏ わからない
正解
問題文：
省
正解：
bộ / lược bỏ
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
省
正解：
bộ / lược bỏ
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
省
正解
bộ / lược bỏ
誤りの選択肢
1. toàn bộ

2. hỗn loạn

3. chùa
Loading...
解説
音読み：ショウ、セイ
訓読み：はぶ（く）、かえり（みる）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
省しょう
音読み
ショウ / セイ
訓読み
かえりみる / はぶく
ヘボン式ローマ字
shou
ピッチアクセント
しょう:1
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
ベトナム語の意味
bộ (cơ quan chính phủ) / tỉnh (đơn vị hành chính Trung Quốc)
環境省かんきょうしょうは、地球ちきゅう温暖化おんだんかを防ふせぐために新あたらしい政策せいさくを発表はっぴょうした。
翻訳する
ベトナム語訳
Bộ Môi trường đã công bố một chính sách mới để ngăn chặn sự nóng lên toàn cầu.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
区
khu vực
khu vực
khu vực
vùng lân cận
khu vực
chu vi
khu vực
khô héo
覚える
khu vực わからない
正解
問題文：
区
正解：
khu vực
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
区
正解：
khu vực
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
区
正解
khu vực
誤りの選択肢
1. vùng lân cận

2. chu vi

3. khô héo
Loading...
解説
音読み：ク
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
区く
音読み
ク
訓読み
なし
ヘボン式ローマ字
ku
ピッチアクセント
く:1
文字
ベトナム語の意味
quận (đơn vị hành chính) / khu / phân khu
引ひっ越こしてから、この区くのゴミ出だしのルールを覚おぼえるのに苦労くろうした。
翻訳する
ベトナム語訳
Sau khi chuyển nhà, tôi đã gặp khó khăn trong việc học các quy định về việc đổ rác ở quận này.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
厚
dày
dày
dày
tròn
dày
quan hệ thân thiết
dày
trao đổi
覚える
dày わからない
正解
問題文：
厚
正解：
dày
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
厚
正解：
dày
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
厚
正解
dày
誤りの選択肢
1. quan hệ thân thiết

2. tròn

3. trao đổi
Loading...
解説
音読み：コウ
訓読み：あつ（い）
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
厚あつい
音読み
コウ
訓読み
あつい
ヘボン式ローマ字
atsu
ピッチアクセント
あつ:0
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
ベトナム語の意味
dày / nặng / tử tế, ân hậu
その本ほんは見みた目めほど厚あつくないが、内容ないようは非常ひじょうに充実じゅうじつしている。
翻訳する
ベトナム語訳
Cuốn sách đó không dày như vẻ ngoài của nó, nhưng nội dung của nó cực kỳ đáng kể.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
刊
xuất bản
xuất bản
xuất bản
hỏi thăm / thăm viếng
xuất bản
nhặt lên
xuất bản
đảo ngược
覚える
xuất bản わからない
正解
問題文：
刊
正解：
xuất bản
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
刊
正解：
xuất bản
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
刊
正解
xuất bản
誤りの選択肢
1. nhặt lên

2. hỏi thăm / thăm viếng

3. đảo ngược
Loading...
解説
音読み：カン
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
刊かん
音読み
カン
訓読み
けずる / きざむ
ヘボン式ローマ字
kan
ピッチアクセント
かん:1
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
ベトナム語の意味
xuất bản / in ấn / khắc (chạm khắc)
この雑誌ざっしは毎月まいつき刊行かんこうされ、最新さいしんのビジネストレンドが特集とくしゅうされている。
翻訳する
ベトナム語訳
Tạp chí này được xuất bản hằng tháng và có chuyên đề về các xu hướng kinh doanh mới nhất.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
輸
vận chuyển
vận chuyển
vận chuyển
bao quanh
vận chuyển
thứ tự
vận chuyển
ẩm
覚える
vận chuyển わからない
正解
問題文：
輸
正解：
vận chuyển
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
輸
正解：
vận chuyển
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
輸
正解
vận chuyển
誤りの選択肢
1. bao quanh

2. ẩm

3. thứ tự
Loading...
解説
音読み：ユ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
輸ゆ
音読み
ユ
訓読み
いたす / うつす / おくる / まける
ヘボン式ローマ字
yu
ピッチアクセント
ゆ:1
文字
小学5年配当漢字 漢字表記 新字体
ベトナム語の意味
vận chuyển; chuyên chở / gửi; chuyển đi / thua kém; kém hơn
新あたらしい物流ぶつりゅうシステムで、部品ぶひんを海外かいがいへ輸出ゆしゅつするだけでなく国内こくないの工場こうじょうへ輸送ゆそうする時間じかんも大幅おおはばに短縮たんしゅくされた。
翻訳する
ベトナム語訳
Với hệ thống logistics mới, không chỉ thời gian xuất khẩu linh kiện ra nước ngoài mà cả thời gian vận chuyển đến các nhà máy trong nước cũng đã được rút ngắn đáng kể.
詳細
意味のイメージ

輸
（ kyūjitai ）
詳細
問題集：JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
籍
sổ đăng ký
hy vọng / hiếm
sổ đăng ký
sổ đăng ký
sổ đăng ký
rối vào nhau
sổ đăng ký
bao quanh
覚える
sổ đăng ký わからない
正解
問題文：
籍
正解：
sổ đăng ký
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
籍
正解：
sổ đăng ký
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
籍
正解
sổ đăng ký
誤りの選択肢
1. rối vào nhau

2. hy vọng / hiếm

3. bao quanh
Loading...
解説
音読み：セキ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
籍せき
音読み
セキ
訓読み
しく / ふみ / ふむ
ヘボン式ローマ字
seki
ピッチアクセント
せき:1
文字
漢字表記
ベトナム語の意味
sổ bộ; sổ đăng ký / đăng ký; ghi danh; nhập hộ tịch / tư cách thành viên; có tên trong danh sách
結婚後けっこんごも彼女かのじょはしばらく実家じっかの籍せきに残のこっていたが、転居てんきょを機きに手続てつづきを済すませた。
翻訳する
ベトナム語訳
Ngay cả sau khi kết hôn, cô vẫn có tên trong sổ hộ khẩu của cha mẹ một thời gian, nhưng cô đã hoàn thành thủ tục khi chuyển đến.
詳細
意味のイメージ

“Jōyō” kanji
（ common ）
詳細
問題集：JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
署
công sở / chữ ký
cơ quan nội tạng
công sở / chữ ký
ngôi sao
công sở / chữ ký
đáy
công sở / chữ ký
công sở / chữ ký
覚える
công sở / chữ ký わからない
正解
問題文：
署
正解：
công sở / chữ ký
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
署
正解：
công sở / chữ ký
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
署
正解
công sở / chữ ký
誤りの選択肢
1. ngôi sao

2. đáy

3. cơ quan nội tạng
Loading...
解説
音読み：ショ
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
署しょ
音読み
ショ
訓読み
しるす / やくわり
ヘボン式ローマ字
sho
ピッチアクセント
しょ:1
文字
第6学年配当漢字 漢字表記 新字体
ベトナム語の意味
chữ ký / cơ quan nhà nước / đồn cảnh sát
契約書けいやくしょの内容ないようを確認かくにんした上うえで、最後さいごに署しょをしてください。
翻訳する
ベトナム語訳
Sau khi kiểm tra nội dung hợp đồng, vui lòng ký tên ở cuối.
詳細
意味のイメージ

署
（ kyūjitai ）
詳細
問題集：JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán
般
loại
hương thơm
loại
đảng chính trị
loại
rễ
loại
loại
覚える
loại わからない
正解
問題文：
般
正解：
loại
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
般
正解：
loại
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
般
正解
loại
誤りの選択肢
1. rễ

2. hương thơm

3. đảng chính trị
Loading...
解説
音読み：ハン
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
般はん
音読み
ハン
訓読み
たぐい / めぐる
ヘボン式ローマ字
han
ピッチアクセント
はん:1
文字
ベトナム語の意味
chung / phổ quát / vận chuyển
この問題もんだいは一般的いっぱんてきには簡単かんたんですが、細こまかい条件じょうけんを見落みおとすと間違まちがえやすいので注意ちゅういしてください。
翻訳する
ベトナム語訳
Bài toán này nhìn chung là đơn giản, nhưng hãy chú ý vì nếu bỏ sót những điều kiện chi tiết thì rất dễ làm sai.
詳細
意味のイメージ

詳細
問題集：JLPT N2: Bốn lựa chọn về nghĩa chữ Hán

loading!!

続きを表示する

再読み込み