本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

yours faithfully

形容詞
イギリス英語

(UK) A polite, formulaic end to a letter, used especially when the sender does not know the recipient's name, for example in a business letter.

日本語の意味
英国式のフォーマルな手紙の結びの挨拶として用いられる表現で、受取人の名前が分からない場合に礼儀正しく締めくくるために使用されます。 / 日本語での対応表現としては、ビジネスレター等における「敬具」に相当します。
英語の意味
(UK) A polite, formulaic end to a letter, used especially when the sender does not know the recipient's name, for example in a business letter.
このボタンはなに?

彼女は、宛先の名前が分からないときに使う丁寧な定型の結びの言葉で手紙を締めることを好んだ。

yours sincerely

形容詞
イギリス英語 慣用表現

(idiomatic, chiefly Britain) A polite, formulaic phrase used at the end of a letter, especially when the sender knows the recipient's name.

日本語の意味
手紙の結びとして用いられる定型句で、特に受取人の名前を知っている場合に使われる丁寧な表現です。
英語の意味
(idiomatic, chiefly Britain) A polite, formulaic phrase used at the end of a letter, especially when the sender knows the recipient's name.
このボタンはなに?

親しい同僚宛の正式な手紙では、マリアは受取人の名前を知っているときに使う丁寧な定型の結びの言葉(例:敬具)を好んだ。

yours truly

表現
慣用表現

(idiomatic) Used to close a note or letter.

日本語の意味
手紙や書簡の締めくくりとして使われる慣用表現。日本語では「敬具」などの形式的な結びの言葉に相当する。
英語の意味
(idiomatic) Used to close a note or letter.
このボタンはなに?

お詫び申し上げます。敬具 エミリー

yours truly

代名詞
ユーモラス文体 慣用表現 くだけた表現

(idiomatic, informal, humorous) I, me, or myself.

日本語の意味
私(ユーモラスかつ非公式な自己の呼び方) / わたくし(カジュアルな文脈での自己表現) / 自分自身(語感を和ませる表現としての自己参照)
英語の意味
(idiomatic, informal, humorous) I, me, or myself.
このボタンはなに?

休憩室のケーキがなくなったとき、私が一番の容疑者だった。

not on your life

副詞
慣用表現

(idiomatic) Absolutely not; under no circumstances.

日本語の意味
絶対にありえない / どんな場合でも認められない / 一切無理である
英語の意味
(idiomatic) Absolutely not; under no circumstances.
このボタンはなに?

彼らは私に友人から物を盗むかどうか尋ねたが、私は絶対にそんなことはしない。

your mom

感動詞
アメリカ英語 軽蔑的 俗語

(derogatory, slang, chiefly US) A general-purpose insult, often used to comedic effect due to becoming stale.

日本語の意味
(侮辱的なスラングとして用いられる)相手の母親を指し、相手を攻撃する表現。 / (主にアメリカで使用される)一般的な侮辱語で、時としてユーモラスな効果も狙われる。
英語の意味
(derogatory, slang, chiefly US) A general-purpose insult, often used to comedic effect due to becoming stale.
このボタンはなに?

その使い古された「お前の母ちゃん」って侮辱、まじで…それはもう古臭い返しだよ。

your all's

代名詞
口語 非標準

(colloquial, nonstandard) Belonging to the multiple persons being addressed.

日本語の意味
あなたがた全員に属する(あなたたち全員のもの)
英語の意味
(colloquial, nonstandard) Belonging to the multiple persons being addressed.
このボタンはなに?

出発する前に、皆さんのバッグがちゃんと閉まっているか確認してください。

on your marks

感動詞

Interjection used to start a race, followed by "Get set, go!" or "Set, go!".

日本語の意味
レース開始時の準備を促す掛け声。競走開始の合図として「スタートの位置につけ」といった意味合いを持つ。 / 競走やレースを始める直前に、選手に対して位置を整えることを促す指示や合図として使われる。
英語の意味
Interjection used to start a race, followed by "Get set, go!" or "Set, go!".
このボタンはなに?

審判が「位置について!」と叫び、選手たちはスターティングブロックに体を寄せた。

Your Honour

代名詞
英連邦 前置詞句 カナダ英語

(Commonwealth of Nations) A title used to address a judge or magistrate. / (Canada) A title used to address a provincial lieutenant-governor.

日本語の意味
裁判官や治安判事に対して使われる敬称 / 州の副知事に対して使われる敬称
英語の意味
(Commonwealth of Nations) A title used to address a judge or magistrate. / (Canada) A title used to address a provincial lieutenant-governor.
このボタンはなに?

裁判長、新しい証拠を提出するため、謹んで休廷を要請いたします。

Your Worship

代名詞

A title used to address a magistrate, mayor, or clergyman

日本語の意味
裁判官に対する敬称として用いられる / 市長に対する敬称として用いられる / 聖職者に対する敬称として用いられる
英語の意味
A title used to address a magistrate, mayor, or clergyman
このボタンはなに?

市長閣下、議会は新しい公園改修計画の承認をお願いいたします。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★