検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

work...

voluntary work

名詞

不可算名詞

Work done voluntarily.

日本語の意味

自発的な意志で行われる労働、すなわち報酬を伴わず、個人の善意に基づいて行う活動（ボランティア活動）

このボタンはなに？

I spend my weekends doing voluntary work at the community center.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は週末にコミュニティセンターでボランティア活動をしています。

詳細

work-shy

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of workshy

日本語の意味

「workshy」と同じ意味で、仕事を嫌がる、または働くのを渋る性質を持つ人を指す言葉です。 / 働くことに消極的で、怠惰な態度や性質を示す場合に用いられる表現です。

このボタンはなに？

The work-shy apprentice avoided overtime and hoped his coworkers would cover his tasks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その怠けがちな見習いは残業を避け、同僚が代わりに仕事をしてくれることを望んでいた。

詳細

work experience

名詞

不可算名詞イギリス英語

日本語の意味

実務経験（職業上での専門的な経験） / 職場体験（短期間の無給で職場の環境を体験すること）

このボタンはなに？

Her extensive work experience helped her secure the promotion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の豊富な職務経験が昇進につながった。

詳細

finger work

名詞

不可算名詞

The movement or play of the fingers in executing something, especially in playing a musical instrument.

日本語の意味

（特に楽器演奏時の）指の動き、指使い / 演奏における指の操作、指先の動作

このボタンはなに？

Her finger work on the piano transformed a simple melody into a haunting masterpiece.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のピアノにおける繊細な指遣いが、単純な旋律を心に残る名曲へと変えた。

詳細

open-work

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of openwork

日本語の意味

open-work（openwork）の日本語訳としては、『透かし彫り』、または『切り抜き装飾』などが考えられます。これらは、物体や素材に施された部分的に切り抜かれた、穴や隙間のあるデザインや装飾を指します。

このボタンはなに？

The artisan's new necklace featured delicate open-work that caught everyone's eye.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職人の新しいネックレスには、繊細な透かし細工が施されていて、誰の目も引きました。

詳細

donkey work

名詞

慣用表現不可算名詞

(idiomatic) Hard, boring, routine work.

日本語の意味

骨折り仕事、単調で退屈な雑用 / 苦労して行う、定型的な面倒な作業

このボタンはなに？

She volunteered to do the donkey work so her teammates could focus on the strategy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はチームメイトが戦略に集中できるように、面倒で単調な雑用を進んで引き受けた。

詳細

busy-work

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of busy work

日本語の意味

実際の成果や目的がなく、単に忙しいことを見せるために行う無駄な作業 / 生産的な意味を持たず、時間をつぶすための作業 / 実質的な価値がない、ただの事務的な作業

このボタンはなに？

Rather than assigning meaningful tasks, the manager gave us nothing but busy-work for the entire week.

Google翻訳 / DeepL翻訳

上司は意味のある仕事を割り当てる代わりに、1週間中ずっと無意味な雑用ばかりを私たちに与えた。

詳細

Bantam work

名詞

不可算名詞

carved and painted work in imitation of japanned ware

日本語の意味

彫刻と彩色が施され、ジャパン仕上げ（ジャパン加工）の技法を模倣した工芸品

このボタンはなに？

The conservator identified the lacquered box as authentic Bantam work, noting its intricate carved and painted motifs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修復師は、その漆塗りの箱をジャパン塗りを模した彫刻・彩色の本物の作品と確認し、その精巧な文様を指摘した。

詳細

women's work

名詞

軽蔑的攻撃的不可算名詞

(derogatory, offensive) Work of inferior status, especially the collective housework tasks traditionally performed by females in a home.

日本語の意味

（侮蔑的、攻撃的な表現）女性に伝統的に割り当てられるとされる、低い評価の家事などの労働、つまり女性専用と見なされる役割を指す。

このボタンはなに？

He dismissed her ideas as women's work, ignoring her expertise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は彼女の意見を家庭内の雑用だと切り捨て、彼女の専門知識を無視した。

詳細

nulled work

名詞

不可算名詞

ornamental turned work resembling beads strung on a rod

日本語の意味

装飾用に旋盤で加工された作品で、棒に沿ってビーズ状の部分が連なっている装飾品。 / 杆状の基盤に一連の丸みを帯びた装飾部が配置されている工芸品。 / 棒に串刺しに施されたような、装飾目的の旋盤加工品。

このボタンはなに？

The craftsman displayed a delicate nulled work on the mantel, its string of bead-like turnings catching the light.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職人は暖炉の上に繊細な軸に並んだビーズ状の旋盤加工の装飾品を飾り、その列が光を受けて輝いていた。

詳細

Webで検索する