without[…]（言うまでもない）とは - 英語 - 多言語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

without[…]

it goes without saying

It is understood without being said (but will be or was said anyway).

日本語の意味

言うまでもない / 自明の理 / 当然の事実

英語の意味

It is understood without being said (but will be or was said anyway).

このボタンはなに？

言うまでもなく、私たちはあなたのプライバシーを尊重しますが、それでもデータの取り扱いについて明確な概要を説明したいと思いました。

Year Without a Summer

The year 1816, in which severe climate abnormalities caused average global temperatures to decrease.

日本語の意味

1816年において、厳しい気候異常が原因で平均気温が低下し、夏がほとんど感じられなかった年を指す表現です。

英語の意味

The year 1816, in which severe climate abnormalities caused average global temperatures to decrease.

このボタンはなに？

During the Year Without a Summer, crops failed across Europe and North America, leading to food shortages and migration.

1816年、深刻な気候異常により世界の平均気温が低下したとき、ヨーロッパと北アメリカで作物が不作になり、食糧不足や移住が発生しました。

decimal without a zero

くだけた表現

(mathematics, informal) Bijective numeration in base ten.

日本語の意味

数学において、ゼロを使用しない10進法の記数体系。各桁において数字の置き方が一意に定まるため、通常の10進法とは異なる性質を持つ。

英語の意味

(mathematics, informal) Bijective numeration in base ten.

このボタンはなに？

A decimal without a zero represents numbers in a bijective base-ten system where zero is omitted.

ゼロのない十進表記は、ゼロを省く双射的な十進法で数を表します。

distinction without a difference

(set phrase) A linguistic or conceptual distinction which is of no practical importance or which has no effect on meaning; a perceived difference where there is no actual difference.

日本語の意味

本質的な違いがないのに、あたかも区別があるかのように示す、実質的な意義や効果を伴わない区別。 / 実際には差異がないにもかかわらず、見かけ上の違いを強調すること。

英語の意味

(set phrase) A linguistic or conceptual distinction which is of no practical importance or which has no effect on meaning; a perceived difference where there is no actual difference.

このボタンはなに？

Calling the two proposals 'alternative approaches' was a distinction without a difference that only confused the committee.

2つの提案を「代替的なアプローチ」と呼ぶのは、実質的な違いのない区別であり、委員会をただ混乱させただけだった。

関連語

distinctions without a difference

（ plural ）

distinctions without differences

（ plural ）

rebel without a cause

One who fights for the sake of fighting but has no clear goal to achieve.

日本語の意味

目的もなく、ただ反抗や戦いに走る人物 / 明確な目標を持たず、単に戦うこと自体に固執する者

英語の意味

One who fights for the sake of fighting but has no clear goal to achieve.

このボタンはなに？

Even years later, he was remembered as a rebel without a cause who challenged authority simply to feel alive.

何年経っても、彼は目的もなくただ闘う者として記憶され、生きていると感じるためだけに権威に挑み続けていた。

関連語

rebels without a cause

（ plural ）

rebels without causes

（ plural ）

distinctions without differences

活用形複数形

plural of distinction without a difference

原形: distinction without a difference

日本語の意味

実質的な違いがないものを、あたかも違いがあるかのように区別している状態（「違いがないのに区別をつける」状況）の複数形。 / 名目上の差異、つまり実際には違いがないにもかかわらず区別が行われる現象を指す表現の複数形。

英語の意味

plural of distinction without a difference

このボタンはなに？

His elaborate debates ultimately produced nothing but distinctions without differences that only confused the audience.

彼の綿密な議論は結局、実質的な差のない些細な区別を生み出すだけで、聴衆を混乱させただけだった。

without fear or favour

In an equal and fair manner.

日本語の意味

平等かつ公正な態度で / 偏りなく、あらゆる面から平等に / 公平に、無差別に

英語の意味

In an equal and fair manner.

このボタンはなに？

The judge promised to decide the case without fear or favour.

裁判官は恐れもえこひいきもなく判決を下すと約束した。

関連語

without fear

（ canonical ）

favour

（ canonical ）

a woman without a man is like a fish without a bicycle

IPA（発音記号）

/ə ˈwʊmən wɪðˌaʊt ə ˈmæn ɪz laɪk ə ˈfɪʃ wɪðˌaʊt ə ˈbaɪsɪkl̩/

比喩的用法ユーモラス文体

(figuratively, humorous, simile) A woman is capable of living a complete and independent life without a man.

日本語の意味

男性がいなくても、女性は完全に自立して生活できることを示す表現。 / ユーモラスに、しかし深い意味で、女性が男性に依存しなくても自分自身で充実した人生を送れることを表す。 / 女性が男性なしで、まるで自転車のない魚のように、自分の本来の姿で生きることができるという比喩的な表現。

英語の意味

(figuratively, humorous, simile) A woman is capable of living a complete and independent life without a man.

このボタンはなに？

may the Force be without you

ユーモラス文体慣用表現稀用

(idiomatic, humorous, rare) Synonym of may the Force not be with you

日本語の意味

（冗談、皮肉として）フォース（力）の加護があなたに及ばないように / （アイロニカルな表現として）あなたにフォースが味方しない状態となるように / （ユーモラスな意味で）フォースがあなたに伴わないことを望む

英語の意味

(idiomatic, humorous, rare) Synonym of may the Force not be with you

このボタンはなに？

After losing every round, he smirked and muttered, 'may the Force be without you' to his rival.

毎回勝負に負けた彼はにやりと笑って、相手に向かって「フォースがあなたに味方しませんように」とつぶやいた。

make it do or do without

If you don't have a lot of money, extend the life of what you have.

日本語の意味

お金がない場合には、手元にあるものをできるだけ長く利用し、無駄遣いを避けるという意味

英語の意味

If you don't have a lot of money, extend the life of what you have.

このボタンはなに？

As the old adage advises, make it do or do without, so we repaired the coat instead of buying a new one.

ことわざにあるように、持っている物を長く使うか、我慢して買わないかという考えに従って、私たちは新しいコートを買う代わりに古いコートを修理しました。

関連語

make it do

（ canonical ）

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★