検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

whims.

whim-wham for a goose's bridle

名詞

別表記異形

Alternative form of wigwam for a goose's bridle

日本語の意味

「whim‐wham for a goose's bridle」は、ウィグワム（伝統的な先住民の住居）の別称として用いられる表現であり、その名称に『ガチョウの口輪』というユーモラスな要素が付加されたものです。 / この表現は、ウィグワムという住居を指す別の言い回しとして、語感やイメージを楽しむために生まれた、風変わりかつ洒落た表現と解釈できます。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

郡の祭で、彼は何世代にもわたり家に伝わってきた、ガチョウの手綱用のウィグワムの別形を誇らしげに展示した。

whimsical

IPA（発音記号）

/ˈwɪmzɪkəl/

形容詞

Given to whimsy.

日本語の意味

気まぐれな / 風変わりな

このボタンはなに？

The whimsical mural brightened the alley, turning a forgotten wall into a tiny carnival of color.

Google翻訳 / DeepL翻訳

遊び心のある壁画が路地を明るくし、忘れられた壁を小さな色のカーニバルに変えた。

関連語

more whimsical

（ comparative ）

most whimsical

（ superlative ）

whimsy

IPA（発音記号）

/ˈwɪmzi/

名詞

不可算名詞通常

日本語の意味

奇抜で独創的な考え、あるいは一時的な気まぐれ / 突発的で非論理的、または気まぐれな性格や行動 / 採掘分野での用語として、巻上げ装置または垂直ドラムのこと

このボタンはなに？

The garden was designed with a touch of whimsy, where tiny fairy doors peeked from behind mossy stones.

Google翻訳 / DeepL翻訳

庭園は趣のある夢想的な発想を取り入れて設計されており、小さな妖精の扉が苔むした石の後ろからのぞいていた。

関連語

whimsies

（ plural ）

whimsy

IPA（発音記号）

/ˈwɪmzi/

動詞

他動詞

(transitive) To fill with whimsies or whims; to make fantastic; to craze.

日本語の意味

空想や奇想に満たす、奇想天外な状態にする / 幻想的な雰囲気に変える / 思い切った、風変わりな発想で魅了する

このボタンはなに？

She tried to whimsy the story with unexpected twists and playful non sequiturs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は予期せぬどんでん返しや遊び心のある脈絡のない場面で物語を気まぐれに満たそうとした。

関連語

whimsies

（ present singular third-person ）

whimsying

（ participle present ）

whimsied

（ participle past ）

whimsied

（ past ）

whimsical sex

名詞

稀用

(rare) Women; the female gender.

日本語の意味

女性（女性の性別、婦人）

このボタンはなに？

The whimsical sex gathered at the seaside festival, laughing and trading stories until dusk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

気まぐれな女性たちは海辺の祭りに集まり、夕暮れまで笑いながら物語を語り合った。

関連語

the whimsical sex

（ canonical ）

whimsies

名詞

活用形複数形

plural of whimsy

日本語の意味

この単語は英語の名詞「whimsy」の複数形です。なお、「whimsy」は「気まぐれ」や「奇想天外な発想」といった意味を持ちます。

このボタンはなに？

The antique shop was a treasure trove of tiny whimsies that beguiled every curious visitor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その骨董店は、小さな気まぐれな品々の宝庫で、好奇心旺盛な訪問者を魅了した。

whimsicality

名詞

不可算名詞可算名詞

(uncountable) the state of being whimsical. / (countable) something whimsical; a caprice.

日本語の意味

気まぐれな性質、気まぐれさ（状態、性格の特徴として） / 突発的な気まぐれ、一時的な思いつき

このボタンはなに？

The artist's whimsicality transformed the abandoned lot into a kaleidoscope of color and unexpected sculptures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのアーティストの遊び心が、廃れた空き地を色と予想外の彫刻の万華鏡に変えた。

関連語

whimsicalities

（ plural ）

whimsey

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative spelling of whimsy

日本語の意味

奇想天外：予測できず、独創的な発想や考え方を表す / 気まぐれ：一時的で変わりやすい感情や行動を示す / 風変わりな遊び心：ユーモラスで、型にはまらない創造性や魅力を持つ

このボタンはなに？

He added a touch of whimsey to the otherwise formal ceremony by wearing a brightly colored bow tie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は鮮やかな色の蝶ネクタイを着けて、厳かな式典に遊び心を添えた。

関連語

whimseys

（ plural ）

whimsies

（ plural ）

whimsically

副詞

in a whimsical manner

日本語の意味

気まぐれに / 風変わりに / 奇抜に

このボタンはなに？

She whimsically rearranged the furniture to create a cozy reading nook.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は気まぐれに家具を並べ替えて、居心地の良い読書コーナーを作った。

関連語

more whimsically

（ comparative ）

most whimsically

（ superlative ）

whimseys

名詞

活用形複数形

plural of whimsey

日本語の意味

"whimsey"の複数形です。これは、単語自体の意味ではなく、単数形の"whimsey"に対する数の変化（複数形）を示しています。

このボタンはなに？

Her shop was filled with odd whimseys that delighted every curious visitor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の店は奇妙な気まぐれな品々でいっぱいで、好奇心旺盛な来客を喜ばせた。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★