An ability to predict short-term weather. / (by extension) An ability to detect undercurrents and subtleties in a situation. / A device for monitoring the weather.

plural of weather eye

(intransitive, idiomatic) to maintain a background awareness of something; to remain alert to changes without it occupying one's full attention.