検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

warbler'

Dartford warbler

名詞

A small warbler, Sylvia undata, native to western Europe and northern Africa.

日本語の意味

西ヨーロッパおよび北アフリカ原産の小型のウィンブラー（野鳥の一種）

このボタンはなに？

The Dartford warbler returned to the heath after the mild winter, delighting the local birdwatchers.

翻訳する

西ヨーロッパと北アフリカ原産の小型のウグイス（Sylvia undata）は穏やかな冬の後にヒースに戻り、地元の野鳥観察者たちを喜ばせた。

詳細

関連語

Dartford warblers

（ plural ）

詳細

garden warbler

名詞

日本語の意味

ガーデン・ウォーブラー（セイヨウセンダイチョウ）は、ヨーロッパおよび西アジアで繁殖し、サブサハラ・アフリカで越冬する、地味ではあるが広く見られる鳥（学名：Sylvia borin）を指す。

このボタンはなに？

Last spring, a garden warbler nested in the hedgerow behind our cottage.

翻訳する

昨春、私たちの小さなコテージの裏手の生け垣に、ヨーロッパと西アジアで繁殖しサハラ以南のアフリカで越冬する地味だが普通のウグイス類、Sylvia borinが巣を作りました。

詳細

関連語

garden warblers

（ plural ）

詳細

hedge warblers

名詞

活用形複数形

plural of hedge warbler

日本語の意味

この単語は「hedge warbler」という単数形の複数形です。つまり、生垣などに生息するひたき科（または類似する鳥類）の複数の個体を指す際に用いられる形です。

このボタンはなに？

Early in the morning, I listened to the distinctive trills of the hedge warblers along the lane.

翻訳する

朝早く、私は小道沿いの生け垣にいるウグイス類の特徴的なさえずりを聞きました。

詳細

hedge warbler

名詞

Synonym of dunnock

日本語の意味

「ダンノック」- 低木などに生息する小型の鳥。

このボタンはなに？

A shy hedge warbler darted between the garden hedges, searching for insects.

翻訳する

臆病なダンノックが庭の生垣の間を飛び回り、昆虫を探していた。

詳細

関連語

hedge warblers

（ plural ）

詳細

speckled warbler

名詞

Chthonicola sagittatus, native to Australia.

日本語の意味

オーストラリア固有種のChthonicola sagittatusという鳥。

このボタンはなに？

翻訳する

乾いたユーカリ林をハイキングしていると、落ち葉の中をちょこちょこと跳ねるChthonicola sagittatus（オーストラリア原産の鳥）を見つけて感激しました。

詳細

関連語

speckled warblers

（ plural ）

詳細

prairie warblers

名詞

活用形複数形

plural of prairie warbler

日本語の意味

これは「prairie warbler」の複数形です。

このボタンはなに？

At dawn, prairie warblers filled the wetlands with their thin, buzzing songs.

翻訳する

夜明けに、プレーリー・ワーブラーの群れが湿地を細くぶんぶんというさえずりで満たした。

詳細

prairie warbler

名詞

日本語の意味

小型の新世界性のツグミ科の鳥で、黄色い腹部に暗い縞模様があり、背中はオリーブ色に錆色の筋が入っている。

このボタンはなに？

I spent the morning trying to spot a prairie warbler among the low shrubs by the marsh.

翻訳する

私は湿地の低木の間で、腹部が黄色で側面に濃い縞が入り、背中がオリーブ色で赤茶の斑がある小さな新世界の歌鳥（Setophaga discolor）、いわゆるプレーリーワーブラーを見つけようと午前中を過ごした。

詳細

関連語

prairie warblers

（ plural ）

詳細

grasshopper warbler

名詞

Any of a number of species of small songbirds in the genera Locustella and Helopsaltes, especially Locustella naevia.

日本語の意味

イナゴヒバリ（Locustella属およびHelopsaltes属に属する小型のウタ類。特にLocustella naeviaを指す場合が多い）

このボタンはなに？

At dawn, I heard the faint, insect-like song of a grasshopper warbler hidden in the reeds.

翻訳する

夜明けに、葦の中に隠れたLocustella属およびHelopsaltes属に属する小さな囀（さえず）り鳥の、虫のようにかすかなさえずりが聞こえた。

詳細

関連語

grasshopper warblers

（ plural ）

詳細

reed warbler

名詞

A species of warbler, Acrocephalus scirpaceus, native to Eurasia.

日本語の意味

ユーラシア原産のツグミの一種（Acrocephalus scirpaceus）

このボタンはなに？

The reed warbler built its concealed nest among the dense reeds along the riverbank.

翻訳する

ヨシキリ（Acrocephalus scirpaceus）は川岸の密生した葦の間に隠れた巣を作った。

詳細

関連語

reed warblers

（ plural ）

詳細

Orphean warblers

名詞

活用形複数形

plural of Orphean warbler

日本語の意味

これは『Orphean warbler』の複数形、すなわち複数のオルフェアンウオーベラーを指す表現です。

このボタンはなに？

In the early morning light, Orphean warblers flitted through the olive trees, their songs echoing across the valley.

翻訳する

早朝の光の中で、オルフェウスムシクイ類がオリーブの木の間を飛び回り、その歌声が谷にこだましていた。

詳細

Webで検索する