検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
the apples on the other side of the wall are the sweetest
know someone from a hole in the wall
Synonym of know someone from Adam
性交する（性的関係を持つこと） / 肉体関係を持つ
（ 現在形 単数形 三人称 ）
（ 分詞 現在形 ）
（ 過去形 ）
（ 分詞 過去形 ）
throw one's hat over the wall
(idiomatic) To commit fully.
全力で（何かに）取り組むこと / 一切のためらいなく、思い切って身を投じること / 躊躇せず、全力で行動を起こすこと
（ 現在形 単数形 三人称 ）
（ 分詞 現在形 ）
（ 過去形 ）
（ 分詞 過去形 ）
between you and me and these four walls
bang one's head against a brick wall
(intransitive, idiomatic) To waste effort on a futile project.
無駄な努力をする / 徒労に終わる試みをする / 意味のない試みに力を注ぐ
（ 現在形 単数形 三人称 ）
（ 分詞 現在形 ）
（ 分詞 過去形 ）
（ 過去形 ）
throw things at the wall and see what sticks
To experiment in a haphazard or random manner with the hope that some amount of success may be encountered.
あれもこれも試してみて、何がうまくいくかを探る / 無計画に色々試し、成功する可能性のあるものを見つけ出す / 試行錯誤を繰り返して、効果的な方法を見つける
（ 現在形 単数形 三人称 ）
（ 分詞 現在形 ）
（ 過去形 ）
（ 分詞 過去形 ）
beat one's head against a stone wall
Alternative form of bang one's head against a brick wall.
bang one's head against a brick wallの別形
（ 現在形 単数形 三人称 ）
（ 分詞 現在形 ）
（ 過去形 ）
（ 分詞 過去形 ）
throw enough mud at the wall and some of it will stick
throw enough mud at the wall, some of it will stick
Try the same thing (or similar things) often enough, and, even if the general standard is poor, sometimes one will be successful.
何度も試してみれば、低い基準の試みでも、必ず一つは成功するという意味。 / 多くの試行の中には、多少の失敗があっても成功につながる一つの成果が存在するということ。 / 様々な試みを繰り返せば、そのうちのいくつかが上手くいく、という意味。
