検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

victim-blame

動詞

日本語の意味

被害者への非難行為、すなわち、攻撃や病気などにより被害を受けた者に対して、その責任を問う行為

このボタンはなに？

We must not victim-blame survivors of assault by questioning their choices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは、暴行の被害者に対して、その選択を問いただすことで非難してはなりません。

詳細

victim-blames

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of victim-blame

日本語の意味

これは、動詞「victim-blame」の第三人称単数単純現在形を示す活用形です。つまり、主語が三人称単数の場合に用いられる形になります。

このボタンはなに？

When the media simplifies complex cases, it victim-blames those who come forward.

Google翻訳 / DeepL翻訳

メディアが複雑な事件を単純化すると、告発する人々を被害者として責めることがある。

詳細

victim-blamed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of victim-blame

日本語の意味

「victim-blame」（被害者を非難する）の過去形および過去分詞です。

このボタンはなに？

Journalists victim-blamed the assault survivor, focusing on her behavior instead of the perpetrator.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジャーナリストたちは暴行被害者を責め、加害者ではなく彼女の行動に焦点を当てた。

詳細

victim blaming

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of victim-blaming

日本語の意味

被害者責め – 犯罪や事故などの被害に遭った人に対して、その責任や過失を問う態度、またはその概念。 / 被害者非難 – 被害が発生した際に、被害者自身に責任を負わせる考え方や行動。

このボタンはなに？

Discussions about victim blaming often silence survivors and divert attention from the perpetrator's actions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

被害者を責める議論はしばしば生存者の声を押しつぶし、加害者の行為から注意をそらします。

詳細

victim-blaming

名詞

不可算名詞

日本語の意味

犯罪や不正行為の被害者に対して、その被害を部分的または完全に自身の責任だとみなす行為 / 被害者非難

このボタンはなに？

The committee condemned the victim-blaming that discouraged witnesses from coming forward.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は、目撃者が名乗り出るのをためらわせる被害者を責める態度を非難した。

詳細

victim-blamey

形容詞

くだけた表現

(informal) Engaging in, promoting, or characteristic of victim-blaming.

日本語の意味

（非公式）被害者に責任を負わせる行為、またはその態度を示す / 被害者非難の行為、推進、または特徴を持つ状態を指す

このボタンはなに？

The committee's victim-blamey attitude during the hearing discouraged survivors from coming forward.

Google翻訳 / DeepL翻訳

公聴会での委員会の被害者を責めるような態度は、被害者が声を上げるのをためらわせた。

詳細