検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

upstager

名詞

One who upstages.

日本語の意味

（舞台などで）他の出演者を影に隠し、自らが目立とうとする人

このボタンはなに？

During rehearsal, the upstager kept stealing the spotlight from the lead actor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リハーサル中、出しゃばる人が主演のスポットライトを何度も奪い続けた。

詳細

関連語

upstagers

（ plural ）

詳細

upstagers

名詞

活用形複数形

plural of upstager

日本語の意味

「upstager」の複数形（活用形：複数形）

このボタンはなに？

During the school play, the upstagers kept stealing everyone's attention with improvised jokes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学校の劇で、注目をさらう人たちは即興のジョークでみんなの注意を引き続けた。

詳細

upstaged

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of upstage

日本語の意味

「upstaged」は、動詞「upstage」の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

She upstaged the host with her unexpected speech, leaving the audience talking about her all night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は予想外のスピーチで司会者の注目を奪い、一晩中観客は彼女のことを話題にしていた。

詳細

upstages

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of upstage

日本語の意味

「upstage」の第三者単数単純現在形の活用形です。

このボタンはなに？

The new lead actor upstages the veterans every night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい主演俳優は毎晩ベテラン俳優たちの注目を奪う。

詳細

upstaging

動詞

活用形分詞現在形

present participle of upstage

日本語の意味

「upstage」の現在分詞形です。動詞「upstage」は、他者や他事象を覆い隠す、または引き立たせるために自身の存在感を強調する行為を意味しますが、ここでは「upstaging」がその現在分詞の活用形であることを示しています。

このボタンはなに？

Despite rehearsals, her constant upstaging of the lead actor frustrated the director.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リハーサルを重ねても、主演俳優の注目を繰り返し奪う彼女に監督は苛立った。

詳細

upstaging

名詞

未分類比喩的用法

日本語の意味

（舞台などで）他の出演者の注目を奪う行為、またはその状態

このボタンはなに？

Her upstaging of the lead during the finale left the audience buzzing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フィナーレで主役から注目を奪ったことで、観客はざわめいた。

詳細

関連語

upstagings

（ plural ）

詳細

upstage

IPA（発音記号）

/ʌpˈsteɪd͡ʒ/

名詞

不可算名詞

(theater) The part of a stage that is farthest from the audience or camera.

日本語の意味

舞台の最も奥の部分、すなわち客席やカメラから最も離れた部分を指す。 / 舞台の後部、舞台上で最も遠い位置にある場所。

このボタンはなに？

The actor retreated to the upstage when the spotlight focused on his co-star.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スポットライトが共演者に当たると、俳優は舞台の奥へ下がった。

詳細

upstage

IPA（発音記号）

/ʌpˈsteɪd͡ʒ/

副詞

Toward or at the rear of a theatrical stage. / Away from the audience or camera.

日本語の意味

舞台の後部、またはその方面（客席やカメラから離れた位置）

このボタンはなに？

During the rehearsal, the actor stepped upstage to avoid blocking the light on the lead.

Google翻訳 / DeepL翻訳

稽古中、その俳優は主演のライトを遮らないように舞台の奥へ移動した。

詳細

関連語

more upstage

（ comparative ）

most upstage

（ superlative ）

詳細

upstage

IPA（発音記号）

/ʌpˈsteɪd͡ʒ/

動詞

比喩的用法他動詞広義

日本語の意味

他の俳優から注目を奪う、特に舞台上で目立つ振る舞いをすること / 舞台上の後方（upstage）に位置することで、他の俳優が観客に顔を向けにくいようにする行為

このボタンはなに？

She tried to upstage her co-host by bringing a surprise guest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はサプライズゲストを連れてきて、共演者から注目を奪おうとした。

詳細

関連語

upstages

（ present singular third-person ）

upstaging

（ participle present ）

upstaged

（ participle past ）

upstaged

（ past ）

詳細

upstage

IPA（発音記号）

/ʌpˈsteɪd͡ʒ/

形容詞

比喩的用法廃用

At the rear of a stage. / (figuratively, obsolete) Haughty, aloof.

日本語の意味

舞台の後部に位置する場所 / （比喩的で、古い用法）高慢で横柄な様子

このボタンはなに？

The upstage backdrop was painted with a moonlit forest that set the mood for the scene.

Google翻訳 / DeepL翻訳

舞台の奥の背景幕には月明かりの森が描かれていて、その場面の雰囲気を作っていた。

詳細

関連語

more upstage

（ comparative ）

most upstage

（ superlative ）

詳細

Webで検索する