検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

troops.

troop the colours

動詞

別表記異形

Alternative form of troop the colour

日本語の意味

「troop the colours」は「troop the colour」の別形態（バリアント）であり、意味自体の説明ではなく、表現の変形・書式の違いを示しています。

このボタンはなに？

Every summer the regiment troop the colours in a solemn ceremony on the parade ground.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年夏、その連隊はパレードグラウンドでの厳粛な式典で軍旗の閲兵を行う。

詳細

関連語

troops the colours

（ present singular third-person ）

trooping the colours

（ participle present ）

trooped the colours

（ participle past ）

trooped the colours

（ past ）

詳細

trooped the colour

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of troop the colour

日本語の意味

「trooped the colour」は、「troop the colour」の単純過去形および過去分詞形の活用形です。

このボタンはなに？

At dawn, the regiment trooped the colour across the parade ground to the applause of the crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに連隊は観衆の拍手を受けながら、閲兵場で連隊旗を行進させた。

詳細

trooping the colour

動詞

活用形分詞現在形

present participle of troop the colour

日本語の意味

「trooping the colour」は、動詞「troop the colour」の現在分詞形であり、単語自体の意味（行動や状態）を示すのではなく、活用形の一つです。

このボタンはなに？

The regiment spent the morning trooping the colour before the governor's inspection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

連隊は総督の検閲の前に午前中を軍旗の閲兵に費やした。

詳細

troop the colour

動詞

英連邦前置詞句

(Commonwealth of Nations) To perform the traditional military ceremony of having ensigns slowly march with their colours (flags) between the ranks, to enable soldiers to recognise their regiments' colours.

日本語の意味

（コモンウェルスの伝統において）部隊識別のため、旗（カラー）を掲げた兵士が、列間をゆっくり行進する軍事儀式を行うこと。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに連隊は、新兵たちが自分たちの連隊旗を識別できるよう、軍旗を隊列の間でゆっくりと行進させるという伝統的な軍事儀式を行います。

詳細

関連語

troops the colour

（ present singular third-person ）

trooping the colour

（ participle present ）

trooped the colour

（ participle past ）

trooped the colour

（ past ）

詳細

troop horses

名詞

活用形複数形

plural of troop horse

日本語の意味

軍用馬（軍隊や部隊での移動や運搬に使用される馬） / 部隊用馬（軍の部隊によって使用される馬）

このボタンはなに？

During the parade, the troop horses marched in perfect formation beneath the flags.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パレードの間、部隊の馬は旗の下で完璧な隊形を組んで行進しました。

詳細

storm troop

名詞

別表記異形

Alternative spelling of stormtroop

日本語の意味

「storm troop」は、「stormtroop」と同じ意味で使われる別綴りです。一般的には、突撃兵や襲撃隊など、急襲や突撃を行う軍事部隊を指します。

このボタンはなに？

The commander ordered the storm troop to advance at dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

指揮官は夜明けに突撃部隊に前進を命じた。

詳細

関連語

storm troops

（ plural ）

詳細

troop carriers

名詞

活用形複数形

plural of troop carrier

日本語の意味

これは「troop carrier」の複数形です。

このボタンはなに？

The convoy of troop carriers rumbled down the highway at dusk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

兵員輸送車の車列が夕暮れに高速道路を走った。

詳細

troop carrier

名詞

A vehicle of any kind for transporting soldiers.

日本語の意味

兵士輸送用車両 / 乗用兵員輸送車

このボタンはなに？

The troop carrier rumbled through the valley at dawn, carrying exhausted soldiers back to camp.

Google翻訳 / DeepL翻訳

兵員輸送車が夜明けに谷をゴトゴトと進み、疲れた兵士たちを基地へ運んでいた。

詳細

関連語

troop carriers

（ plural ）

詳細

troopship

名詞

A ship used to transport military troops.

日本語の意味

軍隊や兵士を輸送するための船

このボタンはなに？

The troopship docked under cover of darkness, ready to disembark reinforcements.

Google翻訳 / DeepL翻訳

兵員輸送船は闇に紛れて停泊し、増援を下ろす準備ができていた。

詳細

関連語

troopships

（ plural ）

詳細

troopships

名詞

活用形複数形

plural of troopship

日本語の意味

兵員輸送船（troopshipの複数形。兵士を輸送するための船） / 軍隊輸送船（軍隊を移動・輸送するために使用される船）

このボタンはなに？

During the evacuation, the navy converted several merchant vessels into troopships to speed the withdrawal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

避難の際、海軍は撤退を迅速にするためにいくつかの商船を兵員輸送船に改造した。

詳細

Webで検索する