検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

top-hat

top hat

名詞

A man's formal hat, with a tall cylindrical crown (often of silk). / (construction) A kind of steel batten.

日本語の意味

正式な男性用の帽子。高い円柱形のクラウンを持ち、しばしばシルクで作られる（シルクハットとしても知られる）。 / 建設用語で用いられる、鋼製のバッテンの一種。

このボタンはなに？

He tipped his top hat politely before stepping onto the stage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は舞台に上がる前に、礼儀正しくシルクハットを傾けた。

詳細

関連語

top hats

（ plural ）

詳細

top hats

名詞

活用形複数形

plural of top hat

日本語の意味

「トップハット」の複数形（複数のシルクハットを意味する）

このボタンはなに？

At the vintage fair, several men proudly tipped their top hats as the parade passed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヴィンテージのフェアで、数人の男性が行列が通り過ぎるときに誇らしげにシルクハットを傾けた。

詳細

top-hatting

名詞

不可算名詞

(gambling) A form of cheating at roulette in a casino by waiting for the ball to land on the winning number and then covertly placing chips on that number.

日本語の意味

（ギャンブルにおける）不正行為の一種。ルーレットで、ボールが当選番号に落ちた後、こっそりとその番号にチップを置く行為。

このボタンはなに？

The pit boss immediately banned the man after CCTV showed evidence of top-hatting at the roulette table.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監視カメラにルーレットでボールが止まるのを待ってから勝ち目の番号にこっそりチップを置く不正行為の証拠が映り、ピットボスはその男を直ちに追放した。

詳細

top-hatted

形容詞

比較不可

Wearing a top hat.

日本語の意味

（トップハット＝シルクハットを）かぶっている

このボタンはなに？

The top-hatted conductor raised his baton and the orchestra began to play.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シルクハットをかぶった指揮者が指揮棒を上げ、オーケストラが演奏を始めた。

詳細

top-hat pension

名詞

アメリカ英語

日本語の意味

主に選ばれた経営陣や高給従業員に対して、将来の退職時に遅延報酬を提供する目的で、企業が運用資金を積立てずに維持する退職給付制度

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

優秀な幹部を引き止めるために、会社は少数の上級管理職に対して、企業が維持する無積立の補完的退職年金を提供した。

詳細

関連語

top-hat pensions

（ plural ）

詳細

top-hat plan

名詞

A scheme by which an employer offers top-hat pensions.

日本語の意味

企業が従業員（主に経営陣）に対して提供する非適格な退職金制度、すなわちトップハット年金制度のこと。

このボタンはなに？

The board approved a top-hat plan that guarantees supplemental retirement benefits to a select group of senior executives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

取締役会は、特定の上級役員に追加の退職給付を保証する無積立の補足年金制度を承認した。

詳細

関連語

top-hat plans

（ plural ）

詳細

top-hat pensions

名詞

活用形複数形

plural of top-hat pension

日本語の意味

「top-hat pension」の複数形であり、単に『top-hat pension』という名詞の複数形を示しています。

このボタンはなに？

Many executives enjoy the benefits of top-hat pensions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

top-hat plans

名詞

活用形複数形

plural of top-hat plan

日本語の意味

「top-hat plan」の複数形です。これは、1つの「top-hat plan」ではなく、複数の「top-hat plan」が存在することを示す活用形（複数形）を表しています。

このボタンはなに？

The board approved several top-hat plans last week to secure long-term retention of key executives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

取締役会は先週、主要幹部の長期的な引き留めを図るために、複数の経営幹部向け補完的退職給付制度を承認しました。

詳細

top-hat transforms

名詞

活用形複数形

plural of top-hat transform

日本語の意味

「top-hat transform」の複数形

このボタンはなに？

In digital image processing, top-hat transforms are often applied to enhance small bright features against a darker background.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デジタル画像処理では、トップハット変換は暗い背景に対して小さな明るい領域を強調するためによく適用されます。

詳細

top-hat transform

名詞

(mathematics, signal processing) A particular operation that extracts small elements and details from images.

日本語の意味

画像から小さな要素や細部を抽出するための特定の演算手法

このボタンはなに？

Applying the top-hat transform to the satellite images revealed small bright structures that were otherwise obscured.

Google翻訳 / DeepL翻訳

衛星画像にトップハット変換を適用すると、それまで見えなかった小さな明るい構造が明らかになった。

詳細

関連語

top-hat transforms

（ plural ）

詳細

Webで検索する