検索結果- 英語 - 英語

略語別表記イニシャリズム

(medicine) Initialism of transjugular intrahepatic portosystemic shunt.

日本語の意味

経頸静脈的肝内門脈体循環シャント

After recurrent variceal bleeding, the hepatology team decided to place TIPS to decompress the portal venous system.

翻訳する

再発性静脈瘤出血の後、肝臓チームは門脈系を減圧するために経頸静脈的肝内門体シャントを留置することに決めた。

詳細

tipping points

活用形複数形

plural of tipping point

日本語の意味

「tipping points」は「tipping point」の複数形です。つまり、転換点や臨界点など、ある状態から別の状態に急激に変わる際の境界や臨界条件を指す名詞の複数形となります。

Climate scientists warned that the melting ice and deforestation could trigger multiple tipping points in the global ecosystem.

翻訳する

気候学者たちは、氷の融解や森林破壊が地球の生態系に複数の臨界点を引き起こす可能性があると警告した。

詳細

cow tipping

アメリカ英語不可算名詞

(chiefly US) A fictional pastime wherein a person sneaks up on a sleeping cow and pushes it over.

日本語の意味

（主に米国で使われる）架空の娯楽で、寝ている牛に忍び寄って押し倒す行為を指す。

Many people dismiss cow tipping as a silly rumor, but the story persists in rural folklore.

翻訳する

多くの人は、眠っている牛にこっそり近づいて押し倒すという架空の娯楽をばかげた噂だと一蹴するが、その話は田舎の民間伝承の中で残り続けている。

詳細

tipping point

(mathematics, catastrophe theory) The point at which a slow, reversible change becomes irreversible, often with dramatic consequences.

日本語の意味

ある物事が緩やかに変化していく中で、ある閾値を超えることで、その変化が元に戻らなくなる転換点、すなわち状況が劇的に変わる臨界点を指す。

翻訳する

科学者たちは、極地の氷床の融解が不可逆的に加速する臨界点に達する可能性があると警告した。

詳細

tipping it down

活用形分詞現在形

present participle of tip it down

日本語の意味

「tip it down（傾ける）」の現在分詞（進行形）です。

We decided to go for a walk even though it was tipping it down.

翻訳する

土砂降りになっていたにもかかわらず、私たちは散歩に出かけることにした。

詳細

felt-tipping

活用形分詞現在形

present participle of felt-tip

日本語の意味

『felt-tipping』は、『felt-tip』の現在分詞形であり、動作が進行中であることや形容詞的用法で使用される活用形を表します。

While felt-tipping the invitation cards, Mark realized he needed a steadier hand.

翻訳する

招待状にフェルトペンで書いている間、マークはもっと手元を安定させる必要があると気づいた。

詳細

fly-tipping

不可算名詞

The illegal dumping of rubbish on unauthorised sites.

日本語の意味

不法に許可されていない場所へゴミなどを投棄する行為

The council increased patrols after a rise in fly-tipping along the riverbank.

翻訳する

自治体は川辺でのゴミの不法投棄の増加を受けて、巡回を強化しました。

詳細

fly-tipping

活用形分詞現在形

present participle of fly-tip

日本語の意味

「fly-tip」の現在分詞形です。つまり、不法投棄を行う動作の途中を表す活用形となります。

People were caught fly-tipping in the forest last weekend, leaving mattresses and bags of rubbish by the trail.

翻訳する

先週末、森でマットレスやごみ袋を小道脇に残して不法投棄している人々が見つかりました。

詳細

tipping element

(climatology) Large-scale components of the Earth climate system that may pass a tipping point.

日本語の意味

地球の気候システムを構成する大規模な要素で、閾値（ティッピングポイント）を超えた場合、システム全体が急激に変化する可能性がある。

翻訳する

研究者たちは、グリーンランド氷床の融解が臨界点を越える可能性のある地球の気候システムの大規模な構成要素として作用し、世界の気候パターンに大きな影響を及ぼすと主張している。

詳細

tipping out

活用形分詞現在形

present participle of tip out

日本語の意味

「tip out」の現在分詞形、すなわち進行形・現在分詞にあたります。