検索結果- 英語 - 英語
検索内容:
tinker, tailor
名詞
不可算名詞
(games)
A
method
of
choosing
between
two
or
more
people
or
things,
used
by
children.
The
child
points
to
each
item
in
turn
(or
alternately),
while
saying
the
rhyme
"tinker,
tailor,
soldier,
sailor,
rich
man,
poor
man,
beggar-man,
thief",
moving
to
the
next
item
after
naming
each
profession.
The
item
pointed
at
on
the
word
'thief'
is
the
one
chosen.
日本語の意味
子供たちが行う選び遊びであり、対象に順番に名前（tinker, tailor, soldier, sailor, rich man, poor man, beggar-man, thief）を唱えながら指を差し、最後の「thief」となる段階で指差された対象が選ばれる方法を指す。
関連語
tinker's cuss
名詞
イギリス英語
俗語
日本語の意味
（英国スラング）『tinker’s cuss』は、『damn』の婉曲表現として用いられる名詞で、軽い罵りや無関心、些細な価値しかないものを示す際に使われる。
tinker's damn
tinker's toot
tinker's dam
名詞
別表記
異形
不可算名詞
日本語の意味
「tinker’s damn」の別綴り。すなわち、もともとは「価値がないもの」や「取るに足らないもの」を意味する慣用句として用いられる表現である。
tinker's darn
名詞
別表記
異形
日本語の意味
「tinker's darn」は、「tinker’s damn（修理屋の呪い／罵詈語）」の婉曲表現として使われる名詞です。つまり、強い罵り表現である「damn」を、直接的な表現を避けるために柔らかくした形と捉えることができます。文脈によっては、相手や状況に対して全く気にしない、または軽蔑するニュアンスが含まれる場合もあります。
tinker's curse
名詞
日本語の意味
英語の「tinker’s curse」は、「tinker’s damn」と同じ意味合いを持つ、軽い呪いや罵り言葉として用いられます。つまり、日本語では「くそっ！」「ちくしょう！」など、軽い怒りや不満を表す罵倒語に相当します。
loading!
Loading...
