English Dictionary

tinker's curse

名詞

Synonym of tinker's damn

日本語の意味

英語の「tinker’s curse」は、「tinker’s damn」と同じ意味合いを持つ、軽い呪いや罵り言葉として用いられます。つまり、日本語では「くそっ！」「ちくしょう！」など、軽い怒りや不満を表す罵倒語に相当します。

He didn't give a tinker's curse about the missing report.

彼は紛失した報告書のことなど一銭の価値もないと全く気にかけていなかった。

意味（1）

Synonym of tinker's damn

If they get off their stunt I don't suppose they care a tinker's curse what is truth or what is not.