検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

tide;...

critical tide level

名詞

A zone in which the duration of annual continuous exposure or submergence of intertidal areas changes sharply.

日本語の意味

干潟や潮間帯において、年間の連続露出または水没状態の持続時間が急激に変化する潮位のゾーン

このボタンはなに？

Coastal ecologists monitor the critical tide level to predict shifts in intertidal species distributions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沿岸生態学者は、潮間帯の年間にわたる連続的な露出や浸水の持続時間が急激に変化するゾーンである臨界潮位を監視して、潮間帯生物の分布変化を予測します。

詳細

proxigean spring tide

名詞

An unusually high high tide that occurs when the Moon is at its closest point in its orbit to the Earth and in its new or full moon phase

日本語の意味

月が地球に最も近づく時（近地点）に、新月または満月の際に現れる、通常よりも極端に高い満潮現象。

このボタンはなに？

Coastal engineers warned residents about the potential damage from an approaching proxigean spring tide.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沿岸の技術者たちは、月が地球に最も近づき、新月または満月のときに発生する異常に高い高潮の接近による被害の可能性について住民に警告した。

詳細

critical tide levels

名詞

活用形複数形

plural of critical tide level

日本語の意味

『critical tide levels』は『critical tide level』の複数形、すなわち臨界潮位を複数示す形の活用形です。

このボタンはなに？

Forecasts show that critical tide levels could inundate the coastal road within hours.

Google翻訳 / DeepL翻訳

予報では、臨界潮位を超える潮位が数時間以内に沿岸の道路を浸水させる可能性がある。

詳細

low tides

名詞

活用形複数形

plural of low tide

日本語の意味

「low tides」は、「干潮」の複数形です。干潮とは、潮位が最も低くなる状態を指します。

このボタンはなに？

Fishermen scheduled their trips around the low tides to access the exposed oyster beds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

漁師たちは、干潮時に合わせて出航を予定し、露出した牡蠣床に行った。

詳細

storm tides

名詞

活用形複数形

plural of storm tide

日本語の意味

暴風によって引き起こされる高潮、すなわち『storm tide』の複数形です。

このボタンはなに？

After the storm, storm tides swept over the harbor, damaging boats and docks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、高潮が港を越えて押し寄せ、船や桟橋に被害を与えた。

詳細

spring tides

名詞

活用形複数形

plural of spring tide

日本語の意味

これは「spring tide」（春潮）の複数形であり、複数の春潮を示す活用形です。

このボタンはなに？

Coastal villages prepare sandbags each year because spring tides often push seawater further inland.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沿岸の村々は毎年砂袋を準備します。なぜなら、大潮がしばしば海水をより内陸まで押し寄せるからです。

詳細

king tides

名詞

活用形複数形

plural of king tide

日本語の意味

英語の意味が「plural of king tide」であるため、この単語は『king tide』の複数形、つまり複数の『king tide』を指す形態（活用形）となります。

このボタンはなに？

In recent years, king tides have reached further into the harbor, flooding basements and damaging parked cars.

Google翻訳 / DeepL翻訳

近年、非常に高い満潮が港の奥まで入り込み、地下室を浸水させたり、駐車中の車を損傷させたりしています。

詳細

flood tides

名詞

活用形複数形

plural of flood tide

日本語の意味

「flood tide」の日本語訳は、海面が上昇し、海水が岸に向かって流れ込む現象、すなわち「入潮」または「上げ潮」を意味します。複数形「flood tides」は、複数の入潮現象を指します。

このボタンはなに？

Coastal engineers monitor flood tides closely to predict erosion and plan defenses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沿岸工学者は侵食を予測し防御策を計画するために満潮を注意深く監視している。

詳細

ebb tides

名詞

活用形複数形

plural of ebb tide

日本語の意味

「ebb tide」の複数形（名詞の複数形として使用される）

このボタンはなに？

We measured the strength of the ebb tides to schedule the coastal survey.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海岸の調査を計画するために、私たちは引き潮の強さを測定した。

詳細

neap tides

名詞

活用形複数形

plural of neap tide

日本語の意味

「neap tide」（干潮または小潮）の複数形です。

このボタンはなに？

Fishermen often plan their trips around neap tides because the reduced tidal range makes navigation near the reef safer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

漁師たちは潮位差が小さい小潮の時期に合わせて出航の計画を立てることが多い。

詳細

Webで検索する