検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

throwne

thrown gas on the fire

動詞

活用形分詞過去

past participle of throw gas on the fire

日本語の意味

「throw gas on the fire」の過去分詞形、つまり活用形としては過去分詞にあたります。

このボタンはなに？

By the time the firefighters arrived, someone had thrown gas on the fire, making it spread faster.

Google翻訳 / DeepL翻訳

消防士が到着したときには、誰かが火にガソリンをかけていて、火勢がさらに強まっていた。

詳細

thrown a wrench in the works

動詞

活用形分詞過去

past participle of throw a wrench in the works

日本語の意味

『throw a wrench in the works』の過去分詞形です。つまり、何らかの計画やプロセスを意図的に妨害・混乱させたという意味の動詞の活用形（過去分詞）であり、直接的に訳語としての意味があるわけではなく、文中で完了形や受動態として用いられる際にその効果を表現します。

このボタンはなに？

Her unexpected resignation had thrown a wrench in the works of the entire project schedule.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の突然の辞職はプロジェクト全体のスケジュールに大きな支障をもたらした。

詳細

thrown a spanner in the works

動詞

活用形分詞過去

past participle of throw a spanner in the works

日本語の意味

提供された英語の意味は、動詞「throw a spanner in the works」の意味ではなく、その活用形、すなわち「過去分詞形」を示しています。

このボタンはなに？

The sudden resignation had thrown a spanner in the works of the merger, delaying the entire process.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その突然の辞任は合併計画に大きな支障をきたし、全体の手続きが遅れた。

詳細

thrown a wrench in the gears

動詞

活用形分詞過去

past participle of throw a wrench in the gears

日本語の意味

この表現は「throw a wrench in the gears（機構に歯車を投げ込む）」の過去分詞形であり、活用形としては過去分詞にあたります。

このボタンはなに？

The sudden resignation had thrown a wrench in the gears of the merger negotiations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

突然の辞任が合併交渉の進行に大きな支障をきたした。

詳細

thrown up the sponge

動詞

活用形分詞過去

past participle of throw up the sponge

日本語の意味

この表現は『throw up the sponge』の過去分詞形を示しています。つまり、動詞の活用形の一種であり、完了や状態を表すために用いられる形式です。

このボタンはなに？

In the third round, his corner had thrown up the sponge to stop the fight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

3ラウンド目に、彼のコーナーは試合を止めるためにタオルを投げて降参した。

詳細

thrown cold water on

動詞

活用形分詞過去

past participle of throw cold water on.

日本語の意味

これは 'throw cold water on' の過去分詞形です。

このボタンはなに？

The committee's late objections have thrown cold water on the project's momentum.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会の遅れた異議はプロジェクトの勢いに水を差した。

詳細

thrown the baby out with the bathwater

動詞

活用形分詞過去

past participle of throw the baby out with the bathwater

日本語の意味

提供された英語の説明は、この単語の意味ではなく、「throw the baby out with the bathwater」という動詞の過去分詞形を示しています。つまり、これは活用形としての過去分詞（past participle）です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの歴史家は、その改革が不正な慣行とともに有益な伝統まで捨ててしまったと主張した。

詳細

thrown one's weight behind

動詞

活用形分詞過去

past participle of throw one's weight behind

日本語の意味

これは「throw one's weight behind」の過去分詞形であり、動詞の活用形の一種です。つまり、支持や協力などに自分の影響力を振るうという意味の動詞の過去分詞として用いられます。

このボタンはなに？

After the union had thrown one's weight behind the strike, membership support surged.

Google翻訳 / DeepL翻訳

組合がストライキを全面的に支持した後、会員の支持が急増した。

詳細

thrown one's weight around

動詞

活用形分詞過去

past participle of throw one's weight around

日本語の意味

これは「throw one's weight around」の過去分詞形です。つまり、自分の権勢や影響力を振りかざす（行使する）行為の完了形を示しています。

このボタンはなに？

Once one has thrown one's weight around, it's hard to regain trust.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一度権力を振りかざしてしまうと、信頼を取り戻すのは難しい。

詳細

thrown a sprat to catch a mackerel

動詞

活用形分詞過去

past participle of throw a sprat to catch a mackerel

日本語の意味

この単語は「throw a sprat to catch a mackerel」というフレーズの過去分詞形であり、動詞の活用形を示しています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

より大きな利益を得るために小さなものを犠牲にした彼は、その小さな譲歩が投資家に契約を決断させることを期待した。

詳細

Webで検索する