検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

them...

thematicize

動詞

To make into or explore as a theme. / (linguistics) To insert a thematic vowel.

日本語の意味

（主題としての）テーマを与える、もしくはその要素を探求する / （言語学において）テーマ母音を挿入する

このボタンはなに？

The researcher decided to thematicize the interview transcripts to uncover recurring patterns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者は面接の文字起こしをテーマ化して、繰り返し現れるパターンを明らかにすることにした。

詳細

関連語

thematicizes

（ present singular third-person ）

thematicizing

（ participle present ）

thematicized

（ participle past ）

thematicized

（ past ）

詳細

thematicizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of thematicize

日本語の意味

「thematicizing」は『thematicize』の現在分詞形です。つまり、この動詞は進行形や形容詞的用法として用いられ、あるものにテーマを付与する、またはテーマに基づいて分類するという意味を表す際に使われます。

このボタンはなに？

The professor was thematicizing the course materials to help students see the underlying connections.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授は学生が根底にあるつながりを理解できるように、教材をテーマ化して整理していた。

詳細

thematical

形容詞

比較不可

thematic

日本語の意味

主題に関する / テーマに関連する

このボタンはなに？

The museum's thematical exhibits guided visitors through centuries of maritime history.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館のテーマ別展示は、来館者を何世紀にもわたる海事史へと導いた。

詳細

thematicizations

名詞

活用形複数形

plural of thematicization

日本語の意味

この語「thematicizations」は、単数形の「thematicization」の複数形です。なお、「thematicization」は、ある物事を主題（あるいはテーマ）として構成・提示する行為、すなわち「主題化」または「テーマ化」と訳されます。

このボタンはなに？

The researchers discussed several thematicizations of the data before finalizing their report.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは報告をまとめる前に、データの主題化のプロセスをいくつか議論した。

詳細

thematicization

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

語根または語幹に主題母音を挿入することで、活用形としての母音変化（生産的な母音活用）を促す現象

このボタンはなに？

The study focused on the thematicization of Indo-European roots to account for vowel alternations in verb conjugations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その研究は、動詞の活用に見られる母音交替を説明するために、印欧語の語根（または語幹）にテーマ母音を挿入することに着目した。

詳細

関連語

thematicizations

（ plural ）

詳細

thematic relation

名詞

(linguistics) Any of various possible semantic relations between a verb and its arguments.

日本語の意味

言語学において、動詞とその引数（主語や目的語など）の間に存在する、様々な意味的役割や関係。

このボタンはなに？

The linguist explained how the thematic relation between the verb and its arguments determines the sentence's meaning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者は、動詞とその項との間の意味役割が文の意味を決定する仕組みを説明した。

詳細

関連語

thematic relations

（ plural ）

詳細

themas

名詞

活用形複数形

plural of thema

日本語の意味

これは「thema」の複数形（活用形：複数形）です。

このボタンはなに？

They discussed themas that could shape the museum's next exhibit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは博物館の次の展示を形作る可能性のある複数のテーマについて議論した。

詳細

thematic role

名詞

日本語の意味

（文法）動詞の引数（主語、目的語など）のそれぞれに、一対一で対応付けられる意味上の役割。動詞固有の『θグリッド』により定義される。

このボタンはなに？

The syntactic analysis revealed that each argument receives a thematic role according to the verb's theta grid.

Google翻訳 / DeepL翻訳

統語分析では、各項が動詞のシータグリッドに従ってそれぞれテーマ役割を与えられることが明らかになった。

詳細

関連語

thematic roles

（ plural ）

詳細

thematics

名詞

活用形複数形

plural of thematic

日本語の意味

「thematic」の複数形。すなわち、『thematic』という形容詞が名詞化された際の複数形として用いられる形

このボタンはなに？

The professor's lecture covered the thematics of modern literature, linking motifs across different novels.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授の講義は近代文学の主題を取り上げ、異なる小説にまたがるモチーフを結びつけていた。

詳細

themata

名詞

活用形複数形

plural of thema

日本語の意味

『テーマ』の複数形として、複数の主題や論点を意味します。

このボタンはなに？

The scholar discussed the themata that recur across ancient Greek tragedies.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その研究者は古代ギリシャ悲劇に繰り返し現れる主題を議論した。

詳細

Webで検索する