temporalize（時間的に位置づける：ある事象や対）とは - 英語 - 多言語

頻度副詞他動詞

(transitive, often philosophy) To situate in time. / To secularize.

日本語の意味

時間的に位置づける：ある事象や対象を時間軸上に定める、あるいはその位置や配列を決定することを意味する。 / 世俗化する：宗教的または精神的な性質から離れ、世俗的な性格に変える、またはそのように扱うことを意味する。

英語の意味

(transitive, often philosophy) To situate in time. / To secularize.

The historian tried to temporalize the ancient myth by linking its themes to documented events.

翻訳する

その歴史家は、古代の神話を記録された出来事に結びつけて時間的に位置づけようとした。

詳細

関連語

temporalizes

（ present singular third-person ）

temporalizing

（ participle present ）

temporalized

（ participle past ）

temporalized

（ past ）

詳細

temporalized

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of temporalize

原形: temporalize

日本語の意味

「temporalize」の単純過去形および過去分詞形です。

英語の意味

simple past tense and past participle of temporalize

The historian temporalized the myth to place it within the cultural timeline.

翻訳する

歴史家はその神話を文化の年表の中に時間的に位置づけた。

詳細

temporalizes

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of temporalize

原形: temporalize

日本語の意味

この単語「temporalizes」は、動詞「temporalize」の三人称単数現在形、すなわち活用形が「第三者単数の単純現在形」である

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of temporalize

The historian temporalizes events to show how people's choices were shaped by their era.

翻訳する

その歴史家は、人々の選択が時代によってどのように形作られたかを示すために、出来事を時間の中に位置づける。

詳細

temporizes

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of temporize

原形: temporize

日本語の意味

temporizes は、動詞 temporize の三人称単数現在単純直説法形です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of temporize

When faced with the final decision, he temporizes until a better option appears.

翻訳する

最終決定に直面したとき、彼はより良い選択肢が現れるまで決断を先延ばしにする。

詳細

temporalness

不可算名詞

The state or quality of being temporal.

日本語の意味

時間的な性質、すなわち時間に関する性質や状態を指す。

英語の意味

The state or quality of being temporal.

The temporalness of the ritual reminded us that all moments are fleeting.

翻訳する

その儀式の時間性は、すべての瞬間が儚いことを思い出させた。

詳細

temporals

活用形複数形

plural of temporal

原形: temporal

日本語の意味

「temporal」の複数形（活用形）

英語の意味

plural of temporal

The researchers analyzed the temporals in the dataset to understand how events evolved over time.

翻訳する

研究者たちは、出来事が時間とともにどのように変化したかを理解するために、データセットの時間的側面を分析した。

詳細

temporization

可算名詞不可算名詞

The act of temporizing. / (dentistry) The application of a temporary piece of dental work that will later be removed.

日本語の意味

遅延・その場しのぎの行為 / 歯科治療において、後で取り外される仮の歯科治療の施行

英語の意味

The act of temporizing. / (dentistry) The application of a temporary piece of dental work that will later be removed.

The committee's temporization frustrated members eager for a clear decision.

翻訳する

明確な決定を望む委員たちは、委員会の時間稼ぎに苛立ちを感じた。

詳細

関連語

temporizations

（ plural ）

詳細

temporalization

The act or process of temporalizing

日本語の意味

時間的性質を付与する行為、またはその過程 / 物事を時間軸上で整理または定義するプロセス / 物事に時間的側面を適用する行為

英語の意味

The act or process of temporalizing

The philosopher's theory of temporalization challenged the assumption that time is merely a passive dimension.

翻訳する

その哲学者の時間化に関する理論は、時間が単なる受動的な次元であるという前提に異議を唱えた。

詳細

関連語

temporalizations

（ plural ）

詳細

temporal

IPA（発音記号）

/ˈtɛm.pə.ɹəl/

略語別表記省略

(anatomy) Ellipsis of temporal bone. / (zootomy) Any of a reptile's scales on the side of the head between the parietal and supralabial scales, and behind the postocular scales.

日本語の意味

（解剖学）temporal boneの省略形。／（動物解剖学）爬虫類の頭部側面にある、頭頂鱗と上唇鱗の間、後眼鱗の後ろに位置する鱗。

英語の意味

(anatomy) Ellipsis of temporal bone. / (zootomy) Any of a reptile's scales on the side of the head between the parietal and supralabial scales, and behind the postocular scales.

The surgeon examined the temporal for signs of fracture after the accident.

翻訳する

外科医は事故後、骨折の兆候を確認するために側頭骨を調べた。

詳細

関連語

temporals

（ plural ）

詳細

temporal

IPA（発音記号）

/ˈtɛm.pə.ɹəl/

形容詞

比較不可関係形容詞

(relational) Of or relating to the material world, as opposed to sacred or clerical. / Of limited time, transient, passing, not perpetual, as opposed to eternal.

日本語の意味

世俗的な、俗世の – 神聖や聖職のものではなく、この世や物質世界に関わることを示す。 / 一時的な、有限な – 無限や永遠ではなく、時間的に限られている、移ろいやすい状態を示す。

英語の意味

(relational) Of or relating to the material world, as opposed to sacred or clerical. / Of limited time, transient, passing, not perpetual, as opposed to eternal.