talking,"（「talk around」の現在）とは - 英語 - 多言語

活用形分詞現在形

present participle of talk around

原形: talk around

日本語の意味

「talk around」の現在分詞。動詞の進行形として用いられる活用形です。

英語の意味

present participle of talk around

She kept talking around the main issue during the meeting, frustrating everyone who wanted concrete answers.

翻訳する

彼女は会議中、主要な問題について核心を避けるように言葉を濁し続け、具体的な答えを求める全員を苛立たせた。

詳細

talking dirty

活用形分詞現在形

present participle of talk dirty

原形: talk dirty

日本語の意味

「talking dirty」は『talk dirty』の現在分詞形、すなわち動詞の活用形のひとつで、『汚い言葉を使って性的な内容を語る』という意味を表す場合に用いられる形です。ただし、ここでは意味ではなく現在分詞形であることを示しています。

英語の意味

present participle of talk dirty

They were talking dirty in the backseat, trying to make each other laugh.

翻訳する

彼らは後部座席で性的に露骨な言葉を使って互いを笑わせようとしていた。

詳細

talking over

活用形分詞現在形

present participle of talk over

原形: talk over

日本語の意味

「talking over」は「talk over」の現在分詞形です。

英語の意味

present participle of talk over

She kept talking over everyone during the meeting, so no clear decision was made.

翻訳する

彼女は会議中、みんなの話を遮り続けたので、明確な決定が出ませんでした。

詳細

talking boards

活用形複数形

plural of talking board

原形: talking board

日本語の意味

「talking boards」は「talking board」の複数形です。つまり、単数形の「talking board」に対して複数形として用いられる表現です。

英語の意味

plural of talking board

At the antique fair, he found a box of old talking boards that still had their planchettes.

翻訳する

彼は骨董市で、プランシェットがまだ付いた古いウィジャボードの箱を見つけた。

詳細

talking board

Synonym of Ouija board (“lettered board for communication with spirits”)

日本語の意味

ウイジャ盤：文字や記号が描かれ、霊との交信に用いられる盤。

英語の意味

Synonym of Ouija board (“lettered board for communication with spirits”)

When the lights went out, they gathered around the talking board, hoping for a sign from the spirit world.

翻訳する

電気が消えると、彼らはウィジャ盤の周りに集まり、霊界からの合図を期待した。

詳細

talking stick

オーストラリア英語

A ceremonial stick that grants the holder the right to speak in a group discussion.

日本語の意味

集団討議などにおいて、その持ち主に発言権が与えられる儀式用の杖。

英語の意味

A ceremonial stick that grants the holder the right to speak in a group discussion.

During the community meeting, she passed the talking stick to the elder before stepping back to listen.

翻訳する

地域の会議で、彼女は発言権を与える儀式用の棒を長老に渡し、身を引いて話を聞きました。

詳細

talking up

活用形分詞現在形

present participle of talk up

原形: talk up

日本語の意味

これは意味を表すものではなく、動詞 'talk up' の現在分詞形（現在進行形や動名詞として用いられる形）を示しています。

英語の意味

present participle of talk up

By talking up the new policy at every meeting, the manager convinced the team to support the change.

翻訳する

毎回の会議で新しい方針を大げさに褒めて回ったため、マネージャーはチームをその変更に賛成させることができた。

詳細

talking down to

活用形分詞現在形

present participle of talk down to

原形: talk down to

日本語の意味

「talking down to」は句動詞「talk down to」の現在分詞形です。これは意味を表すものではなく、動詞の進行中の状態や継続を示す文法上の活用形です。

英語の意味

present participle of talk down to

I felt uncomfortable with him talking down to the interns during the meeting.

翻訳する

会議中に彼がインターンを見下すように話しているのを不快に感じた。

詳細

sleep talking

活用形分詞現在形

present participle of sleep talk

原形: sleep talk

日本語の意味

「sleep talk」の現在分詞形です。つまり、寝言を言っている動作が進行中であることを示す活用形となります。

英語の意味

present participle of sleep talk

Last night she startled me by sleep talking about the old house, as if she were really there.

翻訳する

昨夜、彼女はまるでその場にいるかのように古い家のことを寝言で話して私を驚かせた。

詳細

talking-point

別表記異形

Alternative spelling of talking point.

日本語の意味

talking pointの別表記

英語の意味

Alternative spelling of talking point.