検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

synonyms.

synonym ring

名詞

(information science, metadata) Synonym of synset

日本語の意味

同義語集合（情報科学やメタデータにおける、synset の同義語セット） / シノニムリング（同じ意味を持つ語の集合）

このボタンはなに？

The metadata librarian created a synonym ring to map equivalent subject headings across different thesauri.

Google翻訳 / DeepL翻訳

メタデータ担当の司書は、異なるシソーラス間で同等の件名見出しを対応付けるために同義語集合を作成した。

詳細

関連語

synonym rings

（ plural ）

詳細

near-synonym

名詞

(linguistics) A term whose meaning is similar, but not identical, to that of another term.

日本語の意味

意味が非常に似ているが、完全には一致しない単語（類義語の一種） / 同じ語族または同一概念に近いが、微妙なニュアンスの違いがある用語

このボタンはなに？

A near-synonym in the textbook caused students to debate which word better captured the author's intended nuance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教科書にある近義語（意味は似ているが完全には一致しない語）が、どちらの語が著者の意図するニュアンスをよりよく表しているかについて学生たちに議論させた。

詳細

関連語

near-synonyms

（ plural ）

詳細

subjective synonym

名詞

日本語の意味

分類学において、異なる性質やカテゴリに属する名称が、著者の主観的判断に基づき同義語とされる場合を指す。 / 名称が持つタイプが異なるため、客観的な同一性ではなく、著者の意見に依存して同義とみなされる同義語

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

二つの名称が異なる階級に属していたため、編纂者は個人的な判断に基づいて古い名称を新しい名称の主観的同義語として扱いました。

詳細

関連語

subjective synonyms

（ plural ）

詳細

objective synonym

名詞

(taxonomy) A synonym when the names being synonymized have the same type, making them objectively identical.

日本語の意味

分類学において、2つ以上の名称が同じ型（基準となる標本など）を共有することで、客観的に同一と判断される場合の同義語。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

学芸員は、両者が同じタイプ標本に基づいているため、古い名称を採用された種の客観的同義語として記録した。

詳細

関連語

objective synonyms

（ plural ）

詳細

heterotypic synonym

名詞

(botany) A synonym that comes into being when a taxon is reduced in status ("reduced to synonymy") and becomes part of a different taxon. The zoological equivalent is "subjective synonym".

日本語の意味

植物学において、ある分類群が独立して認識されていたものの評価が見直され、他の分類群に組み入れられることで、これまで別個とされていた名称が同一と見なされる場合に生じる同義語。動物学では、この概念は『主観的同義語』と呼ばれる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

植物学者が標本を再検討した結果、その種名は分類群が地位を下げられて別の先に記載された分類群の一部になるときに生じる同義語であると結論付けた。

詳細

関連語

heterotypic synonyms

（ plural ）

詳細

quasi-synonym

名詞

Synonym of near-synonym

日本語の意味

準同義語

このボタンはなに？

The editor labeled quasi-synonym next to several entries to indicate words that are almost synonymous.

Google翻訳 / DeepL翻訳

編集者は、いくつかの項目の横に「準同義語」と付けて、それらがほぼ同義の語であることを示した。

詳細

関連語

quasi-synonyms

（ plural ）

詳細

synonym rings

名詞

活用形複数形

plural of synonym ring

日本語の意味

これは「synonym ring」という単語の複数形です。

このボタンはなに？

The linguistics seminar examined how synonym rings affect search engine results.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学のセミナーでは、同義語群が検索エンジンの結果にどのように影響するかを検討しました。

詳細

Webで検索する