swingin'（門やゲートが取り付けられており）とは - 英語 - 多言語

The post to which a gate is attached, allowing it to swing open and closed.

日本語の意味

門やゲートが取り付けられており、門が前後に揺れることを可能にする柱

英語の意味

The post to which a gate is attached, allowing it to swing open and closed.

The swinging post at the garden entrance had rotted at the base, causing the gate to sag and stick.

翻訳する

庭の入口の門柱は根元が腐っていて、門がたわんで引っかかっていました。

詳細

関連語

swinging posts

（ plural ）

詳細

swinging posts

活用形複数形

plural of swinging post

原形: swinging post

日本語の意味

「swinging posts」は「swinging post」の複数形です。

英語の意味

plural of swinging post

The children laughed as they ran between the swinging posts in the playground.

翻訳する

子どもたちは遊び場で揺れる支柱の間を走り抜けながら笑った。

詳細

comes out swinging

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of come out swinging

原形: come out swinging

日本語の意味

これは「come out swinging」という句動詞の第三人称単数単純現在形の活用形を示しています。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of come out swinging

When negotiations turn tense, the lead negotiator comes out swinging, refusing to concede any ground.

翻訳する

交渉が緊迫すると、代表の交渉者はすぐに攻勢に出て、一歩も譲ろうとしない。

詳細

came out swinging

simple past tense of come out swinging

日本語の意味

これは『come out swinging』の単純過去形（英語の活用形）であり、意味そのものではなく、動詞の過去の形を示しています。

英語の意味

simple past tense of come out swinging

During the meeting, she came out swinging against the proposed policy, catching everyone by surprise.

翻訳する

会議で彼女は提案された方針に対していきなり激しく反対し、皆を驚かせた。

詳細

coming out swinging

活用形分詞現在形

present participle of come out swinging

原形: come out swinging

日本語の意味

これは 'come out swinging' の現在分詞形です。活用形としては、単に「～しながら出てくる」という進行形であり、実際の意味（反撃する、奮って戦う）は文脈に依存する表現ですが、ここでは文法的な形態を示しています。

英語の意味

present participle of come out swinging

Despite the criticism, the author is coming out swinging in the new interview, defending her work fiercely.

翻訳する

批判にもかかわらず、その作家は新しいインタビューで強く反論し、自分の作品を激しく擁護している。

詳細

swinginger

形容詞

比較級活用形

comparative form of swinging: more swinging

原形: swinging

日本語の意味

これは単語の意味ではなく、活用形に関する説明です。具体的には、形容詞「swinging」の比較級であり、「より揺れる」または「よりスイングする」という意味を表します。

英語の意味

comparative form of swinging: more swinging

The band's new set had a swinginger rhythm that got everyone dancing.

翻訳する

バンドの新しいセットは、誰もが踊り出すほどよりスウィング感のあるリズムだった。

詳細

swinging

形容詞

別表記異形

Alternative form of swingeing

日本語の意味

swingeingの別形

英語の意味

Alternative form of swingeing

The company announced swinging budget cuts to survive the economic downturn.

翻訳する

その会社は経済不況を乗り切るために大幅な予算削減を発表した。

詳細

関連語

more swinging

（ comparative ）

most swinging

（ superlative ）

詳細

swinging door

別表記異形

Alternative form of swing door

日本語の意味

swing doorの別形

英語の意味

Alternative form of swing door

Please hold the swinging door open while I carry these boxes through.

翻訳する

これらの箱を運ぶ間、スイングドアを開けたままにしておいてください。

詳細

関連語

swinging doors

（ plural ）

詳細

swinging for the fences

活用形分詞現在形

present participle of swing for the fences

原形: swing for the fences

日本語の意味

「swinging for the fences」は『swing for the fences』の現在分詞形です。つまり、動作が進行中であること（例：進行形または形容詞的に使用される）を示す活用形となります。

英語の意味

present participle of swing for the fences

Despite the risks, he kept swinging for the fences, hoping one bold project would change everything.

翻訳する

リスクはあったが、彼はホームランを狙い続けていて、ひとつの大胆なプロジェクトがすべてを変えることを期待していた。

詳細

swinging

IPA（発音記号）

/ˈswɪŋɪŋ/

可算名詞不可算名詞

The act or motion of that which swings. / An activity where couples engage in sexual activity with different partners.

日本語の意味

物体が揺れる、または振れる動作、振り子のような運動を表す意味。 / カップルが複数のパートナーと合意の上で性的活動を行うライフスタイルや行動を指す意味。

英語の意味

The act or motion of that which swings. / An activity where couples engage in sexual activity with different partners.