検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

summary;

summary

IPA（発音記号）

形容詞

Concise, brief or presented in a condensed form / Performed speedily and without formal ceremony. / (law) Performed by skipping the procedures of a standard and fair trial.

日本語の意味

簡潔である、または凝縮された形でまとめられている（要約の意味） / 形式にとらわれず迅速に実施された（迅速な手続きや実行を示す意味） / （法律用語として）正規かつ公正な審理の手続きを省略して行われた

このボタンはなに？

She prepared a summary report that highlighted the main conclusions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は主要な結論を強調した簡潔な報告書を作成した。

詳細

summary

IPA（発音記号）

/ˈsʌməɹi/

名詞

An abstract or a condensed presentation of the substance of a body of material.

日本語の意味

資料全体の内容や本質を抽出し、簡潔にまとめた説明や記述。 / 原文や情報の要点を凝縮して示したもの。

このボタンはなに？

Please include a concise summary at the beginning of the document.

Google翻訳 / DeepL翻訳

書類の冒頭に簡潔な要約を含めてください。

詳細

in summary

前置詞句

To summarize; as a summary.

日本語の意味

要約すると / まとめると

このボタンはなに？

Our investigation revealed several key factors; the conclusion, in summary, is that early intervention prevents complications.

Google翻訳 / DeepL翻訳

調査の結果、いくつかの重要な要因が明らかになりました。まとめると、結論は早期介入が合併症を防ぐということです。

詳細

summaries

名詞

活用形複数形

plural of summary

日本語の意味

「summary」の複数形。日本語では「要約」や「概要」など、単数形の意味が複数で使われる場合を示します。

このボタンはなに？

The researcher compared the summaries before drawing a conclusion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者は結論を出す前に複数の要約を比較した。

詳細

summariness

名詞

不可算名詞

The state or condition of being summary.

日本語の意味

要約である性質・状態、すなわち概要や簡潔さを備えていることを示す意味

このボタンはなに？

The summariness of her report frustrated some readers who wanted more detail.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の報告が簡潔すぎたことは、より詳しい情報を求める読者を苛立たせた。

詳細

summary judgments

名詞

活用形複数形

plural of summary judgment

日本語の意味

「summary judgment」の複数形

このボタンはなに？

The judge's recent summary judgments have dramatically reduced the number of cases going to trial.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判官の最近の審理を経ない判決は、審理に持ち込まれる訴訟の数を大幅に減らしました。

詳細

summary judgment

名詞

可算名詞不可算名詞

(law) The determination by a court that no factual issues are in dispute, and that the legal issues require the case to be decided in favor of one party or the other.

日本語の意味

事実における争点が存在しないと判断し、法律上の論点のみで一方に有利な判決を下す裁判手続き（要約判決、略式判決とも呼ばれる）

このボタンはなに？

The plaintiff filed a motion for summary judgment after the depositions showed no disputed facts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

証言録取で争われる事実がないことが明らかになったため、原告は事実関係に争いがないとして裁判所に事件を一方当事者の有利に判断するよう求める申立てを行った。

詳細

summary proceedings

名詞

複数形複数形のみ

(law) Certain statutory remedies taken without the formal bringing of an action by process and pleading.

日本語の意味

正式な訴訟手続を経ず、法律で定められた救済措置を講じる簡易な法的手続き / 通常の訴訟提起や訴訟文書の提出を伴わない、法定の簡略化された手続きによる救済措置

このボタンはなに？

The court resolved the dispute through summary proceedings to enforce the statutory lien without a full trial.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判所は、手続や訴状による正式な訴訟提起を伴わない一定の法定救済手続を通じて、全面審理を行わずに担保権を執行して紛争を解決した。

詳細

summary offences

名詞

活用形複数形

plural of summary offence

日本語の意味

「summary offence」の複数形。

このボタンはなに？

The defendant was charged with several summary offences that carry lower penalties than indictable crimes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

被告は、起訴される重罪に比べて罰則が軽い複数の軽犯罪で起訴されました。

詳細

summary diligence

名詞

スコットランド英語

(Scotland, law) The process by which execution may proceed without the need of further application to the court, in the case of bonds and other instruments registered for execution.

日本語の意味

債券や執行文書など、登録された文書に基づき、追加の裁判所申請なしに執行を進める手続（スコットランド法における） / 登録された法的文書に対し、迅速に執行を実施するための手続き

このボタンはなに？

The creditor sought summary diligence to enforce the registered bond without making any further application to the court.

Google翻訳 / DeepL翻訳

債権者は、登記された債券を執行するために、裁判所への追加申請を必要としないスコットランド法上の手続きを求めた。

詳細

Webで検索する