検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

stigma

stigmat

IPA（発音記号）

/ˈstɪɡmæt/

名詞

(photography) A stigmatic lens or combination of lenses.

日本語の意味

写真において、一点に像を結ぶために設計されたレンズ、もしくはその組み合わせ

このボタンはなに？

The technician adjusted the stigmat until point sources appeared as perfect points across the field.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者は点像レンズを調整し、視野全体で点光源が完全な点として現れるようにした。

詳細

関連語

stigmats

（ plural ）

詳細

stigmatalike

形容詞

Resembling or characteristic of stigmata.

日本語の意味

聖痕に似た、または聖痕の特徴を有する

このボタンはなに？

The painting's stigmatalike marks gave viewers an unsettling sense of the sacred and the profane intertwined.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その絵画の聖痕に似た跡は、鑑賞者に神聖さと俗世が入り混じった不穏な感覚を与えた。

詳細

関連語

more stigmatalike

（ comparative ）

most stigmatalike

（ superlative ）

詳細

stigmata

IPA（発音記号）

/stɪɡˈmɑːtə/

名詞

活用形複数形

plural of stigma

日本語の意味

「stigma」の複数形。特に宗教的文脈で、キリストの受難を象徴する身体の傷痕（聖痕）を指す場合が多い。

このボタンはなに？

Even decades later, the refugees still bore emotional stigmata from the war.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何十年経っても、その難民たちは戦争からの精神的な烙印を抱え続けていた。

詳細

Stigmata

固有名詞

日本語の意味

聖痕：キリストの受難（磔刑）の傷と同じ部位に現れるとされる身体の印、または潰瘍

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

何か月もの祈りの後、その修道女はキリストの受難の傷に対応する聖痕を受けたと主張し、国内各地から巡礼者を引き寄せた。

詳細

stigmatic

IPA（発音記号）

/stɪɡˈmætɪk/

名詞

日本語の意味

罰として烙印を押された者 / 生まれながらの特性や変形により特徴づけられる者 / キリストの五つの傷（stigmata）を示す者

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

反乱が失敗した後、村人たちは市場を通りかかった刑罰として烙印を押された者についてささやき、その焼けた印はまだ赤かった。

詳細

関連語

stigmatics

（ plural ）

詳細

stigmatic

IPA（発音記号）

/stɪɡˈmætɪk/

形容詞

日本語の意味

植物学または解剖学において、柱頭や類似の構造を有することを表す / レッテルや非難すべき特徴が付加され、恥や汚名と結びつけられている状態を意味する / 悪名や非難を引き起こすような印象や性質を有することを示す

このボタンはなに？

The stigmatic surface of the flower was dotted with pollen, signaling readiness for fertilization.

Google翻訳 / DeepL翻訳

花の柱頭面には花粉が点在しており、受精の準備ができていることを示していた。

詳細

関連語

more stigmatic

（ comparative ）

most stigmatic

（ superlative ）

詳細

stigmatics

名詞

活用形複数形

plural of stigmatic

日本語の意味

『stigmatic』の複数形を示す名詞（活用形）。

このボタンはなに？

The stigmatics gathered in the chapel to share stories of their inexplicable wounds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

聖痕を持つ人々が礼拝堂に集まり、自分たちの説明のつかない傷について語り合った。

詳細

stigmatically

副詞

比較不可

With a stigma, or mark of infamy or deformity.

日本語の意味

（不名誉や奇形などの烙印・汚名を伴って）その状態で、という意味

このボタンはなに？

The survivors were stigmatically treated by their community, as if the tragedy were their fault.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生存者たちは、悲劇が彼らのせいであるかのように、地域社会から汚名を着せられるように扱われた。

詳細

stigmaria

名詞

(paleontology) The fossil root stem of a coal plant of the genus Sigillaria.

日本語の意味

シギラリア属の石炭植物の化石化した根茎

このボタンはなに？

During the field trip, we uncovered a network of stigmaria that revealed where ancient Sigillaria once anchored.

Google翻訳 / DeepL翻訳

野外調査で、シギラリア属の化石根茎の網状構造が見つかり、古代のシギラリアがどこに根を張っていたかがわかった。

詳細

関連語

stigmarias

（ plural ）

詳細

stigmaless

形容詞

比較不可

(botany) Without a stigma.

日本語の意味

(植物学) めしばりがない

このボタンはなに？

Some orchids in the greenhouse were stigmaless and therefore failed to produce seeds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

温室のいくつかのランは柱頭を欠いていたため、種子をつけなかった。

詳細

Webで検索する