検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

steamed,

pick up steam

動詞

Synonym of gather steam

日本語の意味

勢いを増す、勢いづく / 急速に成長し、活気づく

このボタンはなに？

As the election campaign progressed, the opposition movement began to pick up steam.

Google翻訳 / DeepL翻訳

選挙運動が進むにつれて、野党の運動は勢いを増し始めた。

詳細

picking up steam

動詞

活用形分詞現在形

present participle of pick up steam

日本語の意味

「picking up steam」は、「pick up steam」の現在分詞形です。これは活用形の説明であり、動詞の形態として動作が進行中であることを表します。

このボタンはなに？

The campaign is picking up steam as volunteers join every day.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ボランティアが毎日参加するにつれて、そのキャンペーンは勢いを増している。

詳細

picked up steam

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of pick up steam

日本語の意味

「pick up steam」の単純過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

After the initial hesitation, the campaign picked up steam and attracted volunteers from across the city.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最初はためらっていたが、そのキャンペーンは勢いがつき、市内各地からボランティアを集めた。

詳細

picks up steam

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of pick up steam

日本語の意味

『picks up steam』は、「pick up steam」の三人称単数単純現在形の形態です。

このボタンはなに？

After the new marketing campaign, interest in the project picks up steam, attracting investors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいマーケティングキャンペーンの後、プロジェクトへの関心は勢いを増し、投資家を引きつけている。

詳細

under one's own steam

IPA（発音記号）

/ˌʌndə ˈwʌnz əʊn ˈstiːm/

前置詞句

比喩的用法慣用表現

(nautical, rail transport) Of the movement of a locomotive or a watercraft: by means of the power of its own engines (originally steam engines), rather than pulled or pushed by another vehicle.

日本語の意味

自力で動く。具体的には、船や機関車などが、他の力に引っ張られたり押されたりせず、自らのエンジン（元来は蒸気機関）の力で推進することを指す。 / 外部の助力なく、自身の動力のみで動作または走行すること。

このボタンはなに？

After the overhaul, the old steam locomotive returned to the workshops under one's own steam rather than being towed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備の後、その古い蒸気機関車は牽引されることなく、自らのエンジンの力で車庫へ戻った。

詳細

employ a steam engine to crack a nut

動詞

稀用

(rare) To carry out a simple task in an overcomplicated manner.

日本語の意味

単純な作業を過剰に複雑な方法で行うこと。 / 些細な作業を大袈裟な手法で処理すること。 / 簡単な作業に対して、過度に手の込んだ方法を用いること。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

手早く済ませられるはずの作業を、彼はわざわざ蒸気機関を使ってくるみを割るような大げさな方法で行い、10分で終わる雑用をとんでもなく手間のかかる見世物にしてしまった。

詳細