検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

springing:

leaf-spring

名詞

別表記異形

Alternative spelling of leaf spring

日本語の意味

葉ばね（自動車のサスペンション装置の一種）

このボタンはなに？

The mechanic inspected the leaf-spring for cracks before reinstalling the axle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備士は車軸を再取り付けする前に、板バネにひび割れがないか点検した。

詳細

関連語

leaf-springs

（ plural ）

詳細

leaf spring

名詞

A spring in the form of a curved length(s) of steel, used in the suspension of wheeled vehicles

日本語の意味

車輪付き車両のサスペンションに用いられる、曲線状の鋼製バネ

このボタンはなに？

The mechanic replaced the broken leaf spring to restore the truck's ride quality.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備士は、破損した板ばねを交換してトラックの乗り心地を回復させた。

詳細

関連語

leaf springs

（ plural ）

詳細

mid-spring

名詞

可算名詞不可算名詞

The middle of spring.

日本語の意味

春の中頃

このボタンはなに？

We scheduled the picnic for mid-spring when the cherry trees are beginning to bloom.

Google翻訳 / DeepL翻訳

桜の木が咲き始める春の中旬に、私たちはピクニックを予定しました。

詳細

関連語

mid-springs

（ plural ）

詳細

mid-spring

形容詞

比較不可

In the middle of spring (the season), or a spring (leap).

日本語の意味

春の中頃、すなわち春の季節の中央部分 / 跳躍（跳び上がり）の途中、またはその状態

このボタンはなに？

The mid-spring rain refreshed the orchard, coaxing blossoms back to vibrancy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

春の中頃の雨が果樹園を潤し、花を再びいきいきと咲かせた。

詳細

mid-spring

副詞

比較不可

In the middle of spring (the season), or a spring (leap).

日本語の意味

春の中頃（季節としての春の中央） / 跳躍、もしくは跳ねる動作（“a spring” の意味として）

このボタンはなに？

We planted the new saplings mid-spring to give them time to take root before summer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは、新しい苗木を夏になる前に根を張る時間を与えるために春の中頃に植えました。

詳細

spring tide

名詞

The tide which occurs when the moon is new or full; the effects of the Sun and moon being reinforced so that this tide is of maximum range.

日本語の意味

新月または満月のときに、太陽と月の引力が重なることで潮位差が最大となる潮のこと。

このボタンはなに？

The fishermen planned their trip around the spring tide to avoid dangerous currents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

漁師たちは危険な潮流を避けるために大潮に合わせて出航を計画した。

詳細

関連語

spring tides

（ plural ）

詳細

spring chicken

名詞

否定構文

日本語の意味

食用に供される（まだ若い）鶏 / （否定的構文で用いられる）まだ若い人

このボタンはなに？

The farmer prepared a roast spring chicken for the village festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農家は村の祭りのためにローストした若鶏を用意した。

詳細

関連語

spring chickens

（ plural ）

詳細

no spring chicken

名詞

不可算名詞

(litotes) Said of a person who is no longer particularly young.

日本語の意味

もう若くはなく、年齢を重ねた人 / 年老いた人、成熟した人

このボタンはなに？

I'm no spring chicken, but I can still run a mile without stopping.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はもう若くはないが、それでもまだ1マイルを止まらずに走れる。

詳細

spring green

形容詞

比較不可

Of a fresh green colour that reminds one of spring.

日本語の意味

春を思わせるフレッシュな緑色 / 春の新緑を彷彿とさせる明るい緑色 / 春の訪れを感じさせる生命力あふれる緑色

このボタンはなに？

She bought a spring green scarf that matched her eyes perfectly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は目の色にぴったり合う、春を思わせる若々しい緑色のスカーフを買った。

詳細

spring greens

名詞

イギリス英語複数形複数形のみ

日本語の意味

（主に英国で複数形として用いられる） Brassica oleracea acephala、いわゆるボレコールの濃い緑色の葉を指し、野菜用として食されるもの、すなわちコラードグリーンズと同義の葉物野菜です。

このボタンはなに？

I sautéed the spring greens with garlic and lemon to brighten their earthy flavor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ニンニクとレモンでケールの濃い緑の葉を炒めて、素朴な風味を引き立てました。

詳細

Webで検索する