検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

spanner,

threw a spanner in the works

動詞

simple past tense of throw a spanner in the works

日本語の意味

「throw a spanner in the works」の単純過去形（過去形／simple past tense）です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

クライアントが土壇場で仕様を変更したことで、それがチーム全体の作業に深刻な混乱を引き起こした。

thrown a spanner in the works

動詞

活用形分詞過去

past participle of throw a spanner in the works

日本語の意味

提供された英語の意味は、動詞「throw a spanner in the works」の意味ではなく、その活用形、すなわち「過去分詞形」を示しています。

このボタンはなに？

The sudden resignation had thrown a spanner in the works of the merger, delaying the entire process.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その突然の辞任は合併計画に大きな支障をきたし、全体の手続きが遅れた。

throwing a spanner in the works

動詞

活用形分詞現在形

present participle of throw a spanner in the works

日本語の意味

この表現は『throw a spanner in the works』という慣用句の現在分詞形（present participle）です。つまり、基本動詞の形は「throw a spanner in the works」であり、その進行・継続中の形態として「throwing a spanner in the works」が用いられます。

このボタンはなに？

By unexpectedly changing the specs, she was throwing a spanner in the works of the project.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕様を予告なく変更したことで、彼女はプロジェクトの進行を妨げていた。

put a spanner in the works

動詞

別表記異形

Alternative form of throw a spanner in the works

日本語の意味

計画や手順を妨害して、期待通りに進行させないこと。 / 物事の流れや仕組みを混乱させる、台無しにする

このボタンはなに？

Her sudden resignation could put a spanner in the works of the merger negotiations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の突然の辞任は合併交渉を頓挫させるかもしれない。

関連語

puts a spanner in the works

（ present singular third-person ）

putting a spanner in the works

（ participle present ）

put a spanner in the works

（ participle past ）

put a spanner in the works

（ past ）

dog bone spanners

名詞

活用形複数形

plural of dog bone spanner

日本語の意味

「dog bone spanners」は「dog bone spanner」の複数形を示しています。つまり、同じ種類の「dog bone spanner」が複数存在することを表す活用形です。

このボタンはなに？

The mechanic lined up the dog bone spanners on the bench before starting the repair.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備士は修理を始める前に作業台にドッグボーンスパナを並べた。

faces like bags of spanners

名詞

活用形複数形

plural of face like a bag of spanners

日本語の意味

『レンチの入った袋のような顔』という意味で、非常に不格好で乱雑な印象の顔を指す俗語的表現

このボタンはなに？

At the meeting, his colleagues had faces like bags of spanners, muttering whenever the manager spoke.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議では、同僚たちは皆しかめっ面をしていて、上司が話すたびにぶつぶつ文句を言っていた。

face like a bag of spanners

名詞

イギリス英語ユーモラス文体くだけた表現

(UK, informal, humorous) A very ugly face.

日本語の意味

非常に醜い顔

このボタンはなに？

Despite being told to smile, he stubbornly kept a face like a bag of spanners during the entire meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

笑うように言われても、彼は会議中ずっと非常に醜い表情を崩さなかった。

関連語

faces like bags of spanners

（ plural ）

a few spanners short of a tool box

フレーズ

別表記異形

Alternative form of few sandwiches short of a picnic

日本語の意味

精神的に少しおかしい、ちょっと間抜けな状態を揶揄する表現 / 知能や常識が欠けている、正しく機能していない状態を比喩的に表現したもの

このボタンはなに？

I wouldn't trust him to fix the toaster—he's a few spanners short of a tool box.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あの人にトースターの修理を任せたくないよ—彼はちょっと頭が足りないから。

spannerless

形容詞

比較不可

Without the use of a spanner.

日本語の意味

スパナ（レンチ）を使用しない、つまりスパナを使わずに作業が行われることを意味します

このボタンはなに？

The spannerless valve made roadside repairs quick and easy for the cyclist.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スパナを必要としないバルブは、自転車に乗る人が路上での修理を素早く簡単に行えるようにしました。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★