検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sky

the sky is the limit

ことわざ

Nothing is impossible or out of reach.

日本語の意味

無限の可能性がある。何事も実現可能で、境界が定まらないという意味。 / 限界がなく、挑戦できる全ての事柄が可能であるという意味。 / 不可能なことはなく、どんな目標も達成できるという意味。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が起業を決めたとき、師は不可能なことはないと励まし、もっと高い目標を目指すよう促した。

詳細

pie in the sky

IPA（発音記号）

/ˈpaɪ ɪn ðə ˈskaɪ/

名詞

慣用表現不可算名詞

日本語の意味

非現実的な理想、実現不可能な夢 / 叶わない夢物語、幻想的な約束

このボタンはなに？

His plan to end world hunger by next year is nothing but a pie in the sky.

Google翻訳 / DeepL翻訳

来年までに世界の飢餓を解決するという彼の計画は、単なる夢物語に過ぎない。

詳細

Sky Father

固有名詞

ゲルマン語派

(Germanic paganism) Title for any of the highest gods of Heathenry, but especially Tiw/Tyr.

日本語の意味

ゲルマン異教（ペイガニズム）における最高神への称号。特にティウ（またはティル）という神に対して用いられる。 / 空（天空）を司る神または神格の父という意味を含んでいる。

このボタンはなに？

In old sagas, the people would pray to Sky Father before battle, invoking his guidance and courage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い叙事詩では、人々は戦いの前に天空の父に祈り、彼の導きと勇気を求めました。

詳細

sky rats

名詞

活用形複数形

plural of sky rat

日本語の意味

「sky rats」は「sky rat」の複数形、つまり1つではなく複数の「sky rat」を示す活用形です。

このボタンはなに？

The rooftop was crowded with sky rats pecking at the leftover fries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

屋上には残ったフライドポテトをついばむ鳩が大勢いた。

詳細

sky rat

名詞

軽蔑的

(derogatory) A pigeon.

日本語の意味

侮蔑的に用いられる「鳩」を指す表現。英語では「pigeon」を意味することから、日本語では「鳩」と訳されるが、軽蔑的なニュアンスが含まれる場合に使われる。

このボタンはなに？

I swatted at the sky rat that kept stealing crumbs from the bench.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はベンチのパンくずを何度もついばむ鳩を叩いた。

詳細

関連語

sky rats

（ plural ）

詳細

eyes in the sky

名詞

活用形複数形

plural of eye in the sky

日本語の意味

「eye in the sky」の複数形。比喩的に、上空から全体を見渡し、監視する存在（例：監視カメラ、ドローン、または衛星による見守り）を指す表現です。 / 空中から物事を監視・管理する、全体を把握する力や機能を象徴する言葉としての意味も含まれます。

このボタンはなに？

The eyes in the sky recorded every moment of the protest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

上空の監視者は抗議の一瞬一瞬を記録した。

詳細

eye in the sky

名詞

(journalism) A reporter who rides in a helicopter in order to gauge levels of road traffic.

日本語の意味

ヘリコプターに乗り、道路交通量を把握する記者

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

朝のラッシュアワー中、放送局のヘリコプターに乗る交通リポーターが高速道路の激しい渋滞を観測し、ドライバーが迂回路を選ぶのに役立ちました。

詳細

関連語

eyes in the sky

（ plural ）

詳細

no-sky line

名詞

日本語の意味

建築用語：室内において、直射日光が届かず、窓越しに外の空が見えなくなる境界を意味する想像上の線

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

建築家は、窓から直接日光が差し込まず空が見えなくなる境界線を示して、窓がこれ以上空を見せない場所を明確にした。

詳細

関連語

no-sky lines

（ plural ）

詳細

no-sky lines

名詞

活用形複数形

plural of no-sky line

日本語の意味

「no-sky lines」は「no-sky line」の複数形です。

このボタンはなに？

The mural's no-sky lines confused the tourists, who couldn't tell where the buildings ended and the void began.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その壁画の空の見えない線は観光客を混乱させ、どこで建物が終わり虚無が始まるのか分からなかった。

詳細

sky lounge

名詞

A rooftop area for relaxation on a multi-storey building.

日本語の意味

多階建ての建物の屋上に設けられた、くつろぎのためのスペース

このボタンはなに？

After work, we met at the sky lounge to watch the sunset over the city.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕事の後、私たちは屋上ラウンジで街に沈む夕日を眺めました。

詳細

関連語

sky lounges

（ plural ）

詳細

Webで検索する