検索結果- 英語 - 英語

(baseball) A (male) relief pitcher who appears in the inning prior to the closer, typically the 8th inning. / Synonym of straight man (“one who sets up punchlines etc. through dialog with a comedian”)

日本語の意味

野球の用語としての「setup man」は、クローザーに先立って登板する救援投手（通常8回に登板する）を指す。また、コメディの文脈では、ダイアログの中でパンチラインの準備を行う「ストレートマン」と同義で用いられる。

このボタンはなに？

The manager called on the setup man to hold the lead in the eighth inning.

翻訳する

監督はセットアッパーを起用して8回にリードを守らせた。

詳細

setup fee

名詞

(finance) An initial fee that is charged by an organization to set up an account (or similar financial instrument).

日本語の意味

初期設定料：組織が口座や類似の金融商品を新たに設定する際に課される初期手数料。 / 開設手数料：アカウントや金融商品の開設時に発生する一度きりの費用。

このボタンはなに？

Before the promotion, the brokerage always charged a $50 setup fee to open a new trading account.

翻訳する

プロモーション前は、その証券会社は新しい取引口座を開設する際に常に50ドルの初期手数料を請求していました。

詳細

setup fees

名詞

活用形複数形

plural of setup fee

日本語の意味

設置料金 / 初期設定料金

このボタンはなに？

The small business owner was surprised by the high setup fees when she signed the new service contract.

翻訳する

新しいサービス契約にサインしたとき、小規模事業のオーナーは高額な初期設定費用に驚いた。

詳細

Webで検索する