検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

separating

separating disc

名詞

An emery wheel for cutting a space between teeth.

日本語の意味

研磨砥石を用いて、歯と歯の間の隙間を作るための工具

このボタンはなに？

The dentist used a separating disc to create a narrow gap between the two bonded teeth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歯科医は、歯と歯の間を切削する研磨用砥石を使って、2本の接着された歯の間に狭い隙間を作った。

詳細

関連語

separating discs

（ plural ）

詳細

separating discs

名詞

活用形複数形

plural of separating disc

日本語の意味

この単語は「separating disc」の複数形です。つまり、単数形「separating disc」の形態変化として複数の対象を指す表現です。

このボタンはなに？

To ensure even drying, the artisan placed thin separating discs between each ceramic piece before firing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

均一に乾燥させるために、職人は焼成する前に各陶器の間に薄い分離用ディスクを挟んだ。

詳細

separating funnels

名詞

活用形複数形

plural of separating funnel

日本語の意味

「分液ロート」の複数形、つまり単数形「separating funnel」に対して複数形であることを示しています。

このボタンはなに？

In the organic chemistry lab, the students carefully washed the separating funnels after extracting the aqueous layer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

有機化学の実験室で、学生たちは水層を抽出した後、分液ロートを注意深く洗浄した。

詳細

separations of powers

名詞

活用形複数形

plural of separation of powers

日本語の意味

「権力分立」の複数形。すなわち、単数形である「separation of powers」に対し、その複数形を表しています。

このボタンはなに？

The constitution establishes multiple separations of powers to ensure no single branch can dominate the state.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その憲法は、一つの機関が国家を支配できないように、権力分立を定めている。

詳細

separation of powers

名詞

可算名詞不可算名詞

A theoretical model for governance, common in democratic states, which features the division of sovereign power into at least three (but sometimes up to six) organs of state in order to forestall tyranny, by preventing the acquisition of a monopoly of power by a monarch or oligarchy; also, such an arrangement.

日本語の意味

権力分立：国家権力を少なくとも三つの機関に分割し、特定の一部が権力の独占を防ぐことで専制政治や暴政を抑制する理論政治モデル。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

憲法は、いかなる一つの政府機関も優位に立てないようにし、個人の自由を守るために権力分立を明記している。

詳細

関連語

separations of powers

（ plural ）

詳細

separation energy

名詞

(physics) The energy needed to remove a nucleon or other particle from a nucleus

日本語の意味

核から核子またはその他の粒子を除去するために必要なエネルギー

このボタンはなに？

The separation energy of the outer neutron in this isotope is unusually low, making the nucleus prone to decay.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この同位体の外側の中性子の分離エネルギーは異常に低く、そのため核は崩壊しやすい。

詳細

関連語

separation energies

（ plural ）

詳細

separable affix

名詞

(linguistics) An affix that can be detached from the word it attaches to in several instances.

日本語の意味

分離可能接辞：語に付属しているが、文脈に応じて切り離されることが可能な接辞を指す。

このボタンはなに？

Linguists often cite the separable affix found in some German verbs as a classic example of morphological alternation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者は、いくつかのドイツ語の動詞に見られる分離可能な接辞を形態変化の典型例として挙げることが多い。

詳細

関連語

separable affixes

（ plural ）

詳細

separable verb

名詞

日本語の意味

語幹と分離可能な接辞が組み合わされた動詞。活用の際に、その接辞が語幹から離れて別位置に置かれる性質を持つ。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの学生は、ドイツ語では分離動詞が主節で語幹から接頭辞を分離することに混乱を感じる。

詳細

関連語

separable verbs

（ plural ）

詳細

phase separation

名詞

日本語の意味

相分離：単一の相から複数の相へと変化する現象。特に、溶液が混和性のない二種類以上の液体に分かれる現象を指す。

このボタンはなに？

During quenching, phase separation led to the formation of microscopic regions with different compositions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

焼入れ中に相分離が起こり、微小で異なる組成を持つ領域が形成された。

詳細

membrane separation

名詞

可算名詞不可算名詞

(chemistry, physics) any of several processes for separating the components of mixtures by using thin barriers between two miscible fluids; any transmembrane force leads to preferential transport of one or more feed components

日本語の意味

混合物の成分を、二つの混溶性流体の間に設置された薄い膜（半透膜）を用いて分離するプロセス。 / 膜を介する力により、一部の供給成分が選択的に輸送される現象を利用した分離法。

このボタンはなに？

The company reduced costs by implementing membrane separation in its wastewater treatment process.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社は廃水処理工程に膜分離を導入することでコストを削減した。

詳細

関連語

membrane separations

（ plural ）

詳細

Webで検索する