sallow（（自動詞）血色が悪くなる）とは - 英語 - 英語

自動詞他動詞

(intransitive) To become sallow. / (transitive) To cause (someone or something) to become sallow.

日本語の意味

（自動詞）血色が悪くなる、青白くなる / （他動詞）（誰かや何かを）血色が悪くなるようにする、青白くする

After weeks without sunlight, his skin began to sallow, making him seem older than he was.

翻訳する

何週間も日光を浴びなかったため、彼の肌は次第に黄ばんで顔色が悪くなり、実際より年上に見えた。

詳細

関連語

sallows

（ present singular third-person ）

sallowing

（ participle present ）

sallowed

（ participle past ）

sallowed

（ past ）

詳細

sallow

IPA（発音記号）

/ˈsæ.ləʊ/

日本語の意味

ヨーロッパ原産のヤナギ（Salix caprea）のこと。広い葉や大きな毛垂れ（毛状の花序）、堅い木が特徴である。 / この種のヤナギの小枝や枝を指す。

In early spring the sallow along the stream burst into catkins that attracted more insects than any other tree.

翻訳する

初春、川沿いのセイヨウヤナギ（Salix caprea）は花穂を一斉につけ、ほかのどの木よりも多くの昆虫を引きつけた。

詳細

関連語

sallows

（ plural ）

詳細

sallow

IPA（発音記号）

/ˈsæ.ləʊ/

形容詞

前置詞句皮膚アイルランド英語人物物体・薄明かり

日本語の意味

病的なほど血色が悪く、青白く見える色である / （アイルランドの用法）南ヨーロッパまたは東アジア系の人々によく見られる、やや日焼けしたまたは黄みがかった肌の色である

After weeks of sleepless nights, her normally healthy complexion had turned sallow.

翻訳する

数週間の不眠の後、普段は健康的だった彼女の顔色が黄ばんでしまった。

詳細

関連語

sallower

（ comparative ）

sallowest

（ superlative ）

詳細

sallows

活用形複数形

plural of sallow

日本語の意味

「sallows」は「sallow」という名詞の複数形です。

Along the riverbank, the sallows rustled as the evening wind blew.

翻訳する

川岸に沿って、ヤナギの木々が夕暮れの風にざわめいた。

詳細

sallows

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of sallow

日本語の意味

「sallows」は、動詞「sallow」の三人称単数現在形（直説法現在）を示す活用形であり、基本的な意味そのものではなく、動詞の活用形を表しています。

The factory smog sallows the villagers' skin each summer.

翻訳する

工場の煙は毎年夏、村人たちの肌を黄ばんだ色にしてしまう。

詳細

sallowness

不可算名詞

The property of being sallow, yellowishness.

日本語の意味

黄色味、黄色っぽさ（顔色などが病的に黄ばむさま）

Despite the cheerful music, his sallowness betrayed how tired and ill he truly felt.

翻訳する

陽気な音楽にもかかわらず、彼の顔色の黄ばみは彼が本当に疲れて病気であることを示していた。

詳細

sallower

IPA（発音記号）

/ˈsæ.ləʊ.əɹ/

形容詞

比較級活用形

comparative form of sallow: more sallow

日本語の意味

この単語 "sallower" は、形容詞 "sallow" の比較級であり、意味そのものではなく、活用形（比較級）を示しています。

By the end of the trek, her face looked sallower from exhaustion and sun exposure.

翻訳する

トレッキングの終わりには、疲労と日焼けで彼女の顔はいつもより黄ばんで見えた。

詳細

sallowing

活用形分詞現在形

present participle of sallow

日本語の意味

動詞「sallow」の現在分詞形

翻訳する

長年のストレスで彼の肌の色がくすみ、目の下に深い影ができて、実際の年齢より年上に見えた。

詳細

sallowed

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of sallow

日本語の意味

「sallow」の単純過去形および過去分詞形

Her skin sallowed during the winter months, making her look tired.

翻訳する

冬の間に彼女の肌はくすんで黄ばんでしまい、疲れて見えた。

詳細

sallow kitten

The moth Furcula furcula.

日本語の意味

Furcula furculaとして知られる蛾の一種