検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

rupture.

modulus of rupture

名詞

A mechanical parameter indicating a material's ability to resist deformation under load.

日本語の意味

荷重にさらされたときの変形に対する抵抗能力を示す材料の機械的特性、すなわち破壊に至る前の最大曲げ強度を意味する。

このボタンはなに？

The modulus of rupture for the new ceramic composite was a critical factor when designing load-bearing panels.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいセラミック複合材料の破壊曲げ強さは、荷重を支えるパネルの設計において重要な要素だった。

詳細

ruptures of membranes

名詞

活用形複数形

plural of rupture of membranes

日本語の意味

これは「rupture of membranes」の複数形です。つまり、単数形である「rupture of membranes（膜の破裂）」の複数形として用いられる表現です。

このボタンはなに？

The obstetrician explained that ruptures of membranes can increase the risk of infection for both mother and baby.

Google翻訳 / DeepL翻訳

産科医は、破水が母体と赤ちゃんの双方の感染リスクを高める可能性があると説明した。

詳細

ruptured ducks

名詞

活用形複数形

plural of ruptured duck

日本語の意味

破裂した鴨（複数形）

このボタンはなに？

The children were upset when they found several ruptured ducks washed ashore after the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、浜に打ち上げられた数羽の負傷したアヒルを見つけて、子どもたちは悲しんだ。

詳細

ruptured duck

名詞

アメリカ英語俗語

(US military, slang) The Honorable Service Lapel Button, a military award bearing the image of an eagle.

日本語の意味

米軍の俗語で、鷲の姿をかたどった名誉あるサービスラペルボタン、すなわち退役軍人の功績を称えるための勲章を指す。

このボタンはなに？

He pinned the ruptured duck to his jacket before stepping onto the reunion stage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は再会の舞台に上がる前に、名誉服務のラペルピンをジャケットに留めた。

詳細

ruptured membranes

名詞

活用形複数形

plural of ruptured membrane

日本語の意味

「ruptured membrane」の複数形、すなわち破裂した膜が複数あることを示す表現です。

このボタンはなに？

The patient was admitted when her ruptured membranes put her at risk for infection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

患者は破れた膜により感染のリスクが高まったため入院しました。

詳細

moduli of rupture

名詞

活用形複数形

plural of modulus of rupture

日本語の意味

「破壊曲げ強度」、すなわち材料が曲げ荷重により破壊に至る際の強度の指標（破壊モジュラス）の複数形

このボタンはなに？

The moduli of rupture reported in the study were higher than those from previous experiments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その研究で報告された曲げ破壊強度は、以前の実験よりも高かった。

詳細

ruptureless

形容詞

比較不可

Without rupture.

日本語の意味

破裂していない / 破裂を伴わない

このボタンはなに？

The engineers celebrated the ruptureless design of the pipeline after the earthquake tests.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者たちは地震試験の後、配管の破裂しない設計を称賛した。

詳細

ruptureworts

名詞

活用形複数形

plural of rupturewort

日本語の意味

『ruptureworts』は「rupturewort」の複数形です。つまり、一つの植物を指す『rupturewort』に対して、複数の植物を示すときの形です。

このボタンはなに？

The botanist carefully documented the habitats where ruptureworts thrived along the rocky shoreline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その植物学者は、岩だらけの海岸沿いでヘルニアリア属の植物が繁茂する生息地を注意深く記録した。

詳細

rupturewort

名詞

日本語の意味

Herniaria属の植物（特にHerniaria glabra）で、かつてヘルニアの治療やその他の医療目的に用いられていた薬用植物

このボタンはなに？

The herbalist recommended rupturewort, claiming its long history of use in treating hernias and other ailments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その薬草師は、脱腸の治療やその他の病気に長年用いられてきたヘルニアリア属の植物を勧めた。

詳細