検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

rough

rough horsetail

名詞

A plant in the taxonomic genus Equisetum (horsetails); Equisetum hyemale.

日本語の意味

ウマノシタ属に属する植物の一種、具体的にはEquisetum hyemaleを指す。茎や分枝の表面が粗い（ザラザラした）特徴がある。

このボタンはなに？

By the stream, I found a cluster of rough horsetail thriving among the rocks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小川のそばで、岩の間にトクサ属の粗い一種が群生しているのを見つけた。

詳細

関連語

rough horsetails

（ plural ）

詳細

rough-and-tumbles

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of rough-and-tumble

日本語の意味

これは「rough-and-tumble」という動詞の活用形で、三人称単数の現在形（単純現在の直説法）を表します。

このボタンはなに？

During recess, the youngest boy rough-and-tumbles with his friends until the bell rings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

休み時間に、一番年下の少年はチャイムが鳴るまで友達と取っ組み合いをして遊ぶ。

詳細

rough-and-tumbles

名詞

活用形複数形

plural of rough-and-tumble

日本語の意味

これは「rough-and-tumble」の複数形です。

このボタンはなに？

The playground was full of rough-and-tumbles after school, much to the teachers' chagrin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

放課後、校庭はやんちゃな取っ組み合いでいっぱいで、先生たちはうんざりしていた。

詳細

rough and tumbles

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of rough and tumble

日本語の意味

これは「rough and tumble」の第三人称単数単純現在形の活用形です。

このボタンはなに？

When the little colt rough and tumbles in the paddock, its mother watches closely.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小さな仔馬が囲いで乱暴に遊んで転げ回ると、母馬は注意深く見守る。

詳細

rough and tumbles

名詞

活用形複数形

plural of rough and tumble

日本語の意味

「rough and tumbles」は「rough and tumble」の複数形です。つまり、活用形として複数形を示す形になります。

このボタンはなに？

The rough and tumbles of the morning left everyone's clothes mud-streaked but their spirits high.

Google翻訳 / DeepL翻訳

朝の取っ組み合いで皆の服は泥だらけになったが、気分は高かった。

詳細

rough diamond

名詞

Synonym of diamond in the rough

日本語の意味

外見は荒削りであっても、内面に隠れた価値や才能がある人・物を指す表現。 / 見た目は未完成だが、本質的には素晴らしい可能性や魅力を持っているという意味合い。

このボタンはなに？

She seemed awkward at first, but everyone agreed she was a rough diamond with a kind heart.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最初はぎこちなく見えたが、みんなは彼女が親切な心を持つ原石だと認めていた。

詳細

関連語

rough diamonds

（ plural ）

詳細

rough trot

名詞

慣用表現

(idiomatic) A series of difficult circumstances.

日本語の意味

困難な状況が続く時期 / 苦労や試練が連続して起こる状態 / 次々と困難な出来事が起こる局面

このボタンはなに？

After losing his business and enduring a series of personal setbacks, he described the year as a rough trot.

Google翻訳 / DeepL翻訳

事業を失い立て続けに個人的な挫折を経験した後、彼はその年を困難な時期だと表現した。

詳細

関連語

rough trots

（ plural ）

詳細

rough trade

名詞

俗語不可算名詞

日本語の意味

（ゲイ・スラング）性的な取引の対象となる、たくましく荒削りな男性（同性愛者や異性愛者を含む）」}, {

このボタンはなに？

He met some rough trade behind the club who were known for their no-strings hookups.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はクラブの裏で、他の男性に対してカジュアルな性的相手を提供することで知られている荒っぽい男たちに会った。

詳細

bit of rough

名詞

くだけた表現

(informal) a sexual partner (typically male) of a lower social class

日本語の意味

下層階級出身の男性の性的なパートナー（非公式な表現）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は港の労働者のような下層階級の男性と付き合っていると認め、パーティーの皆は眉をひそめた。

詳細

関連語

bits of rough

（ plural ）

詳細

rough and tumble

名詞

別表記異形

Alternative spelling of rough-and-tumble

日本語の意味

「rough and tumble」は「rough‐and‐tumble」の別表記であり、基本的には肉体を張った荒々しい格闘、乱闘、または無骨で激しい活動を指す語です。

このボタンはなに？

The neighborhood club valued rough and tumble as a way to build resilience in its members.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その地域のクラブは、メンバーのたくましさを育てる方法として取っ組み合いを重視していた。

詳細

関連語

rough and tumbles

（ plural ）

詳細

Webで検索する