roars—a（（車両や人物が）エンジン音を響か）とは - 英語 - 英語

自動詞車両・運転・乗車

日本語の意味

（車両や人物が）エンジン音を響かせながら、轟くように出発すること。 / （車を用いて）立派かつ派手に走り去る、または出発すること。

I watched the vintage car roar off down the coastal road.

翻訳する

私はそのヴィンテージカーが海沿いの道を轟音を立てて走り去るのを見ていた。

詳細

関連語

roared off

（ present singular third-person ）

roaring off

（ participle present ）

roared off

（ participle past ）

roared off

（ past ）

詳細

roar out

To loudly proclaim; to declare or shout (something).

日本語の意味

大声で宣言する / 大声で叫ぶ

At the protest, she rose to the microphone and let her grievances roar out across the square.

翻訳する

抗議集会で、彼女はマイクに立ち、不満を広場に向かって大声で宣言した。

詳細

関連語

roars out

（ present singular third-person ）

roaring out

（ participle present ）

roared out

（ participle past ）

roared out

（ past ）

詳細

roar away

To loudly or angrily depart.

日本語の意味

大声や怒りを含んで、勢いよくある場所から出発する / 大きな声や激しい感情を伴いながら去る

When the debate turned personal, she would roar away in her car, tires screeching as she left.

翻訳する

討論が個人的になると、彼女は車に乗って怒鳴りながら去って行った。

詳細

関連語

roars away

（ present singular third-person ）

roaring away

（ participle present ）

roared away

（ participle past ）

roared away

（ past ）

詳細

space roar

不可算名詞

A natural phenomenon picked up as a radio signal from outer space, and sounding like a loud hiss.

日本語の意味

宇宙空間から拾われた電波信号として検出される自然現象で、耳障りなハス音または雑音が特徴的な音現象

Scientists were puzzled when the radio telescope picked up a persistent space roar that drowned out fainter cosmic signals.

翻訳する

電波望遠鏡が微弱な宇宙信号をかき消すほどの、持続的で大きな宇宙からの電波ヒス音を捉えたとき、科学者たちは困惑した。

詳細

Roaring Meg

古語比喩的用法廃用

A large cannon; specifically, the large 15th cannon at Edinburgh Castle (more usually called ‘Mons Meg’), or the cannon used to defend Londonderry during the siege of 1688-9.

日本語の意味

エディンバラ城にある巨大な大砲、特に15番目の大砲（通常は『Mons Meg』と呼ばれる）、または1688～1689年の包囲戦でロンドンデリーの防衛に使用された大砲

Roaring Meg's thunderous boom echoed across the valley as the artillery crew prepared to reload the massive cannon.

翻訳する

その巨大な大砲の轟音が谷間に響き渡り、砲兵隊はそれを再装填する準備をした。

詳細

関連語

Roaring Megs

（ plural ）

詳細

Roaring Megs

活用形複数形

plural of Roaring Meg

原形: Roaring Meg

日本語の意味

『Roaring Meg』の複数形であり、活用形が複数形であることを示す。

The Roaring Megs shook the harbor with each blast, forcing fishermen to cut their nets and seek shelter.

翻訳する

メグ砲が一発ごとに港を震わせ、漁師たちは網を切って避難した。

詳細

roaring success

A great or overwhelming success.

日本語の意味

大成功 / 途方もない成功 / 非常に顕著な成功

The charity concert was a roaring success, raising enough funds to renovate the community center.

翻訳する

そのチャリティーコンサートは大成功を収め、コミュニティセンターを改装するのに十分な資金を集めました。

詳細

関連語

roaring successes

（ plural ）

詳細

die roaring

アイルランド英語口語古風

(Ireland, colloquial, dated) die in agony, especially as divine punishment for a wicked life

日本語の意味

（アイルランド口語、古語）不道徳な生き方に対する神罰として、苦悶のうちに死ぬ

After years of cruelty and theft, the villagers were convinced he would die roaring for his sins.

翻訳する

長年の残虐行為や窃盗の後、村人たちは彼が罪の報いとしてのたうち回って死ぬと確信していた。

詳細

関連語

dies roaring

（ present singular third-person ）

dying roaring

（ participle present ）

died roaring

（ participle past ）

died roaring

（ past ）

詳細

within a bull's roar

前置詞句

否定構文くだけた表現

(informal, chiefly in negative constructions) Anywhere near (a place or target).

日本語の意味

（非公式、主に否定文で用いられる）対象または場所の極めて近い位置、すぐ近くにある状態を指す。 / （非公式）ほぼ近接している、極端に近い範囲にあることを表現する

There wasn't a single taxi within a bull's roar of the hotel that night.

翻訳する

その夜、ホテルの近くにはタクシーが一台もいませんでした。

詳細

die roaring for a priest

アイルランド英語口語古風

(Ireland, Catholicism, colloquial, dated) repent too late of one's sins; (hence) be damned

日本語の意味

（アイリッシュ、カトリックの文脈、口語、時代遅れの表現）罪を悔い改めるのが遅すぎて、救済できず、最終的に破滅（呪われた状態）に陥ることを意味する