検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

rigorous.

breaking rigor

動詞

活用形分詞現在形

present participle of break rigor

日本語の意味

この単語は『break rigor』の現在分詞形（動詞の活用形）です。

このボタンはなに？

The committee, breaking rigor to speed up publication, accepted the preliminary results.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は、発表を早めるために厳密さを緩めて、予備的な結果を受け入れた。

詳細

broken rigor

動詞

活用形分詞過去

past participle of break rigor

日本語の意味

「break rigor」の過去分詞形（活用形）です。

このボタンはなに？

Our team had broken rigor during the experiment, which invalidated the results.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちのチームは実験中に研究の厳密性を損ない、その結果は無効になりました。

詳細

break rigor

動詞

(mortuary technology) To manipulate a corpse in which rigor mortis has set in, (by massage, flexing joints, or brute force) in order to change the position of the body.

日本語の意味

死後硬直した遺体を、マッサージ、関節の屈伸、または力を用いて操作し、体位を変更する（解剖学的・遺体処理の技法）

このボタンはなに？

To arrange the viewing, the funeral director had to break rigor carefully before dressing the body.

Google翻訳 / DeepL翻訳

展示の準備のために、葬儀担当者は遺体を着せる前に死後硬直を慎重にほぐさなければならなかった。

詳細

broke rigor

動詞

simple past tense of break rigor

日本語の意味

「break rigor」という動詞の単純過去形

このボタンはなに？

When the research deadline loomed, she broke rigor and took a simplified approach to the experiment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究の締め切りが迫ったため、彼女は厳格さを緩めて実験を簡略化した。

詳細

rigor mortises

名詞

活用形複数形

plural of rigor mortis

日本語の意味

「死後硬直」（rigor mortis）の複数形、すなわち名詞の複数形です。

このボタンはなに？

The coroner documented several rigor mortises on the body, indicating different times of onset.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検視官は遺体の複数の死後硬直を記録し、発生時期が異なることを示していた。

詳細

rigor mortises

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of rigor mortis

日本語の意味

「rigor mortises」は、動詞「rigor mortis」の三人称単数形、すなわち単純現在形の活用形です。

このボタンはなに？

In the cold lab, the corpse rigor mortises within hours, surprising the interns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

寒い実験室では、その遺体が数時間で死後硬直し、研修医たちを驚かせる。

詳細

rigor mortised

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of rigor mortis

日本語の意味

これは「rigor mortis」の過去形および過去分詞形であり、意味そのものではなく、活用形を示す記述です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

司法解剖医が詳しく調べたときには、遺体は死後硬直しており、数時間前に死亡したことを示していた。

詳細

rigor mortising

動詞

活用形分詞現在形

present participle of rigor mortis

日本語の意味

rigor mortisingは、rigor mortis（死亡後の硬直）の現在分詞形であり、意味そのものを表すのではなく、動詞の活用形（現在分詞）を示す表現です。

このボタンはなに？

During the examination, the cadaver started rigor mortising, its joints gradually locking into fixed positions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検査中、その死体は死後硬直が始まり、関節が徐々に固定された位置で硬直していった。

詳細

Webで検索する